GlobalVoices in Per saperne di più »

Sudan: YouTube bloccato dopo proteste anti-USA

Il trailer da 14 minuti del film amatoriale che ironizza su Maometto caricato su YouTube, ha scatenato la rabbia dei musulmani di tutto il mondo. Dopo i tragici eventi a Bengasi, nei giorni scorsi cittadini sudanesi infuriati hanno attaccato [en come i link successivi seguenti, eccetto ove diversamente indicato]] le ambasciate tedesca e americana a Khartoum.

Le ripercussioni delle proteste si sono lentamente diffuse su Internet, mentre YouTube è stato attualmente bloccato dalle autorità, dopo il rifiuto dell'azeinda di togliere il video dal sito.

Nuovo Khartoon: Khalid Albaih condivide questo fumetto sulla censura in Sudan sulla sua pagina Facebook (17/09/12).

Khalid Albaih condivide questo fumetto sulla censura in Sudan sulla sua pagina Facebook (17/09/12).

Il blogger sudanese Usamah Mohammed scrive:

@simsimt: Confermato da molti  tweep sudanesi, @YouTube è stato bloccato #Sudan.

E Khalid Albaih spiega:

@khalidalbaih: dice che il #Sudan ha bloccato @YouTube dopo il rifiuto di levare il video che ha dato origine alle rivolte

Su Twitter, i netizen cercano risposte sul perché dell'attacco all'ambasciata tedesca di Khartoum.

L'egiziana Alyaa Gad, residente in Svizzera, commenta [ar]:

مصري في أمريكا يعمل فيلم مش حلو فيحرقوا السفارة الألمانية في السودان. دا سببه الرئيسي أنكم بتضربوا العيال على مؤخرة الرأس كتير. مش باهزر.

@AlyaaGad: Un egiziano negli Stati Uniti produce un film sgradevole e di conseguenza danno fuoco all'ambasciata tedesca in Sudan. La ragione di tutto questo è che picchiano parecchio i bambini in testa. Non sto scherzando.

Su YouTube, yas9966 condivide questo video in cui si vedono i sudanesi manifestare e attaccare le ambasciate:

Secondo Uncle Google, i sudanesi hanno incendiato l'ambasciata tedesca dato che quella USA era lontana [ar]:

المُبرر الوحيد لحرق “السودانيين” للسفارة الألمانية.. أن السفارة الأميريكية بعيده شوي! ‎:)‏

@UncleGoogle: L'unica scusa per i sudanesi per incendiare l'ambasciata tedesca era che quella americana era un po’ lontana.

Omar Alhady chiarisce [ar]:

السودانيين طلعوا مكسلين يروحوا السفارة الأمريكية فعلا، بس بعد ما حرقوا الألمانية وسخنت معاهم، جابوا أتوبيسات وطالعين على الأمريكية

@Asadx: I sudanesi erano davvero troppo pigri per arrivare fino all'ambasciata americana, ma dopo aver incendiato l'ambasciata tedesca e dopo che le cose si sono surriscaldate, hanno preso dei taxi e ora si stanno dirigendo verso l'ambasciata americana.

Saudi Bassam Al Dakhiel fornisce un'altra spiegazione [ar]:

سبب مايحدث في ‎‫#الخرطوم‬‏ : أن الحكومة السودانية مشددة أمنها على السفارة الأمريكية لذلك المتظاهرين حرقوا السفارة الألمانية واقتحموا البريطانية!

@Bassam_13: La ragione di tutto quello che sta accadendo a Khartoum: Il governo sudanese ha innalzato il livello di sicurezza attorno all'ambasciata statunitense, per cui i manifestanti hanno incendiato l'ambasciata tedesca e preso d'assalto quella britannica invece.

Ma il sudanese Mansoor Eltayeb sottolinea [ar]:

حزب البشير اراد إيصال رسالة للمجتمع الغربي من خلال ‎‫#حرق_السفارة_اﻷلمانية‬‏ أنه في حالة سقوط نظام البشير سيواجهون نظام اسلامي متشدد . لكنه أخفق

@mansoorEltayeb: dando fuoco all'ambasciata tedesca, il partito di Al Basheer voleva mandare all'occidente il messaggio che se il regime di Al Basheer cade, affronteranno un regime islamista estremo. Ma non ci è riuscito.

Nel frattempo, lo scrittore palestinese Yaser Al Zaatreh dichiara [ar]:

ما علاقة السفارة الألمانية بالقضية. السودانيون ذهبوا للعنوان الخطأ، مع أننا نعارض استهداف السفارات وموظفيها.


@YZaatreh
: Che collegamento c'è tra l'ambasciata tedesca e la questione in ballo? Sembra che i sudanesi abbiano sbagliato indirizzo, sebbene ci opponiamo agli attacchi ad ambasciate e funzionari.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.


regioni del mondo

paesi

lingue