Torniamo sul caso di Faiza Silmi, la donna marocchina a cui è stata negata la cittadinanza francese per via di opinioni e comportamenti personali (incluso, fra l'altro, quello di indossare il niqaab, un tipo di velo che copre tutto il viso).

Il blogger marocchino …xoussef [fr] propone un punto di vista alquanto diverso:

Pour moi c'est limpide, la société française est majoritairement contre le Niqaab, le voile, la barbe et les convictions religieuses et politiques dont ce sont les signes extérieurs (qu'importe qu'ils aient tort ou raison c'est un autre débat). La société Française estime que ces convictions religieuses et politiques sont incompatibles avec les valeurs de leur république. Bref, si les français étaient consultés par référendum sur l'octroi de la nationalité française à cette Lalla Faiza et ses semblables, je parie ce que vous voulez que le non l'emporterait…

Spiegando meglio più avanti:

…Dans le cas de cette dame,qui n'est pas née en France et dont les parents ne sont pas français, l'octroi de la nationalité est un privilège et non un droit. D'ailleurs, qu'elle veuille devenir française tout en niant le droit de vote aux femmes par exemple me dépasse, et qu'elle ait espéré une réponse positive avec de telles réponses et un tel comportement encore plus.