in Italiano

Come contribuire alla raccolta-fondi di Global Voices

Lanciato quattro anni fa alla la Harvard University, oggi il progetto Global Voices Online conta oltre 150 autori e traduttori volontari e più di 20 editor freelance regionali e localizzati - affermandosi come uno degli esempi più riusciti di media partecipativi che danno voce a quanti vivono nei Paesi in via di sviluppo.

Pur con il sostegno finora accordatoci da alcuni sponsor, abbiamo bisogno di ulteriori contributi onde garantire indipendenza e operatività dell'intero progetto, soprattutto durante l'attuale crisi economica.

Il tuo contributo, anche piccolo, aiuterà a sostenere l'opera di autori e traduttori che lavorano senza sosta per produrre aggiornamenti dalle aree teatro di conflitti o disastri naturali, nonchè dal fronte per la libertà d'espressione.

Di seguito le informazioni per inviare contributi online o tramite bonifico bancario. Per ulteriori modalità, si veda l'apposita pagina in inglese.

Per versare contributi tramite carta di credito o Paypal, fare clic sulla barra sottostante:

I contributi via carta di credito saranno gestiti da PayPal. Il contributo verrà versato a Stichting Global Voices, il nostro ente non-profit con base in Olanda, e sull'estratto conto della vostra carta di credito comparirà la dicitura “STICHTINGGL”

Queste invece le coordinate per inviare un bonifico bancario dall'Italia o da altri Paesi:

Per discutere donazioni di ampia portata o possibili sponsorizzazioni, si prega di contattare: donations@globalvoicesonline.org.

Cos'altro si può fare per aiutare Global Voices? Be', il passa-parola è sempre utile e importante, online come offline. Segnaliamo la raccolta-fondi sui nostri blog, facciamolo sapere agli amici via Twitter o Friendfeed, rilanciamo su Facebook e altrove - ovviamente anche al bar, in pizzeria o in famiglia per le feste di fine anno.

In tal senso tornano utili i “badge” per catturare meglio l'attenzione online. Oltre quello italiano in questa pagina, qui ce ne sono altri in inglese, con annesso codice HTML.

Per ogni altra informazione, siamo qui. E grazie a tutti!