Silvia Protti · maggio, 2013

ultimi articoli di Silvia Protti da maggio, 2013

Perú: Il cibo spazzatura diventa sinonimo di libertà?

  28 maggio 2013

La proposta del presidente Ollanta Humala di una legge per promuovere l'alimentazione sana, regolamentando la pubblicità dei cosiddetti "cibi spazzatura" ha scatenato un dibattito online: la legge limita la libertà di espressione e di scelta dei cittadini e danneggia le compagnie pubblicitarie?

24 espressioni intraducibili

  22 maggio 2013

Si el lenguaje es un ser vivo, lo correcto sería hablar en plural y pensar cada uno de los idiomas existentes en el mundo como una especie única […]. En este sentido cada lengua posee expresiones propias que, orgullosamente, se presentan como intraducibles a otros idiomas […]. Se il linguaggio...

Haiti: il “complesso industriale del salvatore bianco” che danneggia l'isola

  15 maggio 2013

Il sito kiskeácity [en] riporta la lettera aperta di una nativa canadese che “fa risaltare i problemi che gli abitanti di Haiti devono affrontare per colpa del complesso industriale del salvatore bianco [en]: presente col suo esercito di 3.000 ONG, 12.000 soldati ONU, innumerevoli conferenze per Haiti, estranei che si appropriano...