Global Voices in Italiano

Italiano

Il mondo ti parla. Stai ascoltando?

Perché voi, che continuate a diffondere menzogne, mi avete stufato.

Nel suo blog Studio Tendra, Baldur Bjarnason tenta di sfatare i falsi miti [en] che circolano sull'Islanda e sul modo in cui il Paese sta affrontando la crisi economica. Il blogger rimanda alle fonti che dettagliano gli accordi intercorsi tra il Governo islandese e il Fondo Monetario Internazionale, analizza la bancarotta delle banche e le sue conseguenze, menziona come il tentativo di nazionalizzare gli istituti di credito sia fallito e infine denuncia la terribile situazione in cui versa un numero crescente di cittadini islandesi, oppressi da mutui i cui tassi di interesse sono aumentati a seguito del crollo della corona islandese sui mercati valutari.
Perché si è diffusa la leggenda della “rivoluzione islandese” [it]? Il blogger giunge a una cinica conclusione: “l'unica cosa che so è che vi raccontano menzogne e che gli islandesi sono bravissimi ad autoingannarsi. Peraltro, se non lo fossimo, non ci troveremmo certo in questa situazione disastrosa.”

Bacelli di vaniglia in Madagascar. Foto di David Darricau da Flickr (CC NC-BY-2.0)

Antoine Ganne dedica un post [fr] all'affascinante storia della vaniglia [it], pianta originaria delle coste messicane che ha attraversato l'Atlantico per trovare sull'isola di Réunion e in Madagascar i terreni adatti alla sua coltivazione. La vaniglia – racconta Ganne – fu introdotta in Europa dai mercanti spagnoli ed ebbe grande successo alla corte di Francia, tanto che Luigi XIV ne incentivò la coltivazione a Réunion, ma i primi tentativi non ebbero successo. Fu un giovane schiavo, Edmond Albius [en], a scoprire la tecnica dell'impollinazione manuale che ne permise la diffusione. Oltre a esserne il maggior produttore mondiale, il Madagascar ne vanta alcune delle varietà più pregiate, protette da un Presidio Slow Food [it].

Il 5 dicembre scorso l'ONG Transparency International [it] ha presentato l’Indice di Percezione della Corruzione [en] (CPI) relativo al 2012, una classifica che raccoglie i dati relativi a 176 paesi, tra cui l’Italia [it].

Nel comunicato stampa si legge [en]:

Tra i 176 paesi inclusi nella classifica 2012, due terzi hanno ottenuto un punteggio inferiore a 50 su una scala da che va da 0 (massimo livello di corruzione) a 100 (livello di corruzione minimo). Questi dati dimostrano la necessità di una maggiore trasparenza delle istituzioni pubbliche, accompagnata da un più alto grado di responsabilizzazione degli alti funzionari.

L'Italia, che compare al 72° posto, ha ottenuto un risultato peggiore [it] rispetto all'anno precedente.

Fermo immagine del documentario "Meet the Stans" su Vimeo.

È insolito che un gruppo di skateboarder si imbarchi in una spedizione di 6 settimane lungo l'antica Via della Seta [it] in Asia Centrale; ancor più inconsueta è la decisione di filmare il viaggio e ricavarne un documentario. Ecco perché “Meet the Stans” [en] (Vi presento gli Stan) fa notizia. Un video di 30 minuti racconta le avventure di questo manipolo di virtuosi dello skateboard che, partiti dalla Cina, fanno tappa in Kazakistan, Kirghizistan, Uzbekistan e Afghanistan (gli “-stan” del titolo). “Il documentario è stupendo e vale la pena di guardarlo”, consiglia [en] il blogger Bakhrom Manov.

Le “nuove” pillole anticoncezionali non sono esenti da rischi. La probabilità che causino trombosi venose o embolie polmonari raddoppia, passando da 2 a 4 casi ogni 10.000 pazienti. Questo incremento può risultare trascurabile in un'ottica di salute pubblica ma diventa significativo a livello individuale, soprattutto se si considera che esistono alternative altrettanto efficaci…

La ginecologa Pascale This interviene così [fr] su un tema molto dibattuto in questi giorni in Francia: i rischi derivanti dall'assunzione delle pillole anticoncezionali di terza generazione. Nel 2013, il sistema sanitario nazionale non rimborserà più questi farmaci [fr], ma c'è già chi si domanda se l'attuale accanimento mediatico sulla questione possa portare all'adozione di misure ben più deleterie [fr] per la salute delle donne.