Messico: gli Stati di Veracruz e Tabasco inondati da piogge torrenziali

Irene Garbuglia — Fri, 10 Sep 2010 04:34:08 +0000

Il Messico sta attualmente subendo uno dei peggiori disastri naturali degli ultimi anni. Il giornale messicano Milenio [es] ha confermato che in due Stati interessati dall'inondazione, Veracruz e Tabasco [it], più di 25.000 persone hanno dovuto evacuare dalle loro case per il rischio di straripamento delle dighe “Temazcal” e “Cerro de Oro” causato delle forti precipitazioni previste.

Gli utenti Twitter hanno commentato la terribile situazione che sta vivendo la loro nazione, come Marisol Montúfar (@hereismarisol), che ha scritto [es]:

Viviendo sentimentos encontrados, amo la lluvia pero es una verdadera pena lo que esta pasando en #Tlacotalpan

Provo sensazioni in conflitto, mi piace la pioggia ma quello che sta succedendo a #Tlacotalpan è molto triste

NicteTapiaKim (@NicteTapiaKim) confronta [es] la situazione con il terremoto di Haiti:

Cuando lo de Haiti, camiones y camiones llenos de ayuda, y ahora que nosotros la necesitamos no hay!!! #veracruz #lluvias #inundacion

Quando c'è stato [il terremoto] ad Haiti, camion e camion pieni di aiuti sono arrivati, e ora che ne abbiamo bisogno noi non c'è niente #veracruz #lluvias #inundacion

Secondo l'agenzia di notizie Prensa Latina [es], le perdite economiche sono peggiori del previsto: “Le autorità messicane riportano perdite milionarie causate dalle inondazioni, 25 comuni nello Stato di Veracruz avranno bisogno di almeno 131 milioni di dollari per riparare le infrastrutture danneggiate.”

La scorsa settimana, per mostrare solidarietà e sotto la pressione di una folla spontanea e insistente, il presidente Felipe Calderón ha camminato attraverso Tlacotalpan, nello Stato di Veracruz [it], girando per circa un chilometro tra l'acqua e le strade allagate. Secondo El Universal [es], nelle strade l'acqua ha raggiunto livelli di altezza tra il metro e il metro e mezzo.

Il presidente messicano Felipe Calderon cammina per le strade allagate a Veracruz. Foto Flickr dell'utente Gobierno Federal, su licenza CC NonCommercial-ShareAlike 2.0 Generic

Su Twitter, anche la visita di Calderon ha causato discussioni. Manuel (@mdgo80) informa [es]:

Dicen que el agua en #Veracruz no supera los 30 cms, lo midieron con las rodillas de #Calderón

Dicono che l'acqua a #Veracruz non è più alta di 30 cm, l'hanno misurata con le ginocchia di #Calderon

Alcuni utenti sono scettici, credono che Calderón stesse posando per la stampa piuttosto che mostrare solidarietà camminando per le strade allagate. Mario Vázquez (@MMarioVazquez) ha scritto [es]:

¿A que fué Felipe Calderon a Veracruz? R= a tomarse la foto

Perchè Felipe Calderón è andato a Veracruz? Risposta = per farsi fare una foto

But Pachicle (@Pachicle) ha una prospettiva differente [es]:

Esta Enderezando el Rumbo Calderon, Agarra a la Barbie y se Mete al Agua en Veracruz a las Calles Inundadas, No Kiere Perder la Presidencia

Calderon si sta rimettendo sulla giusta via, ha catturato “the Barbie” [signore della droga recentemente arrestato,es] e cammina per le strade allagate a Veracruz. Non vuole perdere il suo posto da Presidente.

Marocco: la sublime rinascita del Sufismo

Irene Garbuglia — Wed, 01 Sep 2010 03:26:01 +0000

I ritmi di una rinascita del Sufismo vanno appassionatamente riecheggiando nei corridoi del Marocco, e non resteranno inascoltati, specialmente dai giovani. Un post sul blog della nota serie di guide turistiche Lonely Planet [en, come gli altri link] riferisce:

Il ramo mistico dell'Islam, con la sua filosofia di pace interiore, l'armonia sociale e l'unità con Dio, è considerato da molti in Marocco come il contrappeso ideale alle rigide interpretazioni dell'Islam come il salafismo, che ha guadagnato terreno negli ultimi decenni, oltre a rispondere ai bisogni spirituali del Paese.

Il Sufismo è riconosciuto per aver introdotto l'Islam in gran parte del sud del Marocco nel XII secolo. Poi le tariqats, o confraternite, estesero la loro influenza al nord del Marocco, così come nelle aree rurali. Sul finire del quattordicesimo secolo, il Sufismo divenne un aspetto vitale della politica marocchina. Dopo aver definito per trecento anni la cultura e i costumi del Paese, il Sufismo scomparve nell'ombra di un Islam più rigoroso e politicizzato.

All'alba di questo XXI secolo il fondamentalismo Islamico va rapidamente avanzando in tutto il mondo. E principi di tolleranza e pacifismo del Sufismo mostrano un grande potenziale stimolante contro la minaccia incombente di estremismo.

Il re Mohamed VI, discendente della dinastia Alaouite e reregna sul Marocco dal 1666, appoggia con tutto il cuore una rinascita del Sufismo. Dal momento della sua incoronazione, ha affrontato le critiche dagli oppositori di destra che vogliono instaurare un'amministrazione più conservatrice a livello religioso per sostituire l'attuale governo liberale e laico insediato dal re.

Margot Boyer-Dry, una studentessa della Wesleyan University analizza così la questione:

“Ecco che il Sufismo viene alla riscossa (almeno nella visionedel governo): l'Islam Sufista in Marocco è abbastanza simile, nella sua natura liberale e tollerante, all'Islam applicato sotto il re Mohamed VI. Idealmente, più aderenti il Sufismo riuscirà a guadagnare, meno la gente metterà in questione il ruolo del re come capo spirituale.”

Anche se il Sufismo è utilizzato come uno strumento politico nel governo marocchino, viene comunque accolto positivamente dalle generazioni più giovani, che sono attratte dal suo rifiuto del fanatismo e dall'indulgenza verso la modernizzazione.

Ad esempio, in Marocco si tengono vari festival Sufidurante il corso dell'anno. Un autore di Moroccoboard illustra il Festival di Fes tenutosi lo scorso Aprile:

“L'evento, secondo l'Associatione del Festival della cultura Sufi di Fes, continuerà a mostrare il Marocco come l'antica terra natale del Sufismo e promotore del dialogo tra le culture, ma anche un ponte tra l'Oriente e l'Occidente, simbolizzato dal ruolo di mediatore continuamente svolto dal Marocco, specialmente nella sua storia moderna.”

Festival come quello di Fes presentano musica proveniente da tutto il mondo, ma lo stesso Marocco è patria di numerosi musicisti innovativi. Le tre confraternite più popolari in Marocco sono Gnawa, Aïssawa e Hamadcha, ed ognuna ha un proprio stile e pratica musicale.

Joe Tangari scrive:

“I musicisti Gnawa , mistici e ballerini,creano un canale di comunicazione tra le persone e i jinn, esseri invisibili di fuoco senza fumo che è importante non far arrabbiare. La parola è la fonte del nostro “genio,” e un particolare tipo di jinn, i mluk (letteralmente, “possessori”) si dice si impossessino di quanti ne attraversano il percorso. Uno degli scopi della cerimonia Gnawa è negoziare con il mluk e invitarlo a proseguire il suo cammino — ciò si collega con la ricerca di purezza spirituale Sufi. Un “Ouled Bambara” è una suite di canti Gnawa suonati durante il Fraja, o spettacolo, una fase della cerimonia Gnawa.”

Un esempio di invocazione Gnawa, o lila, è disponbile in questo video su YouTube.

Un'altra notevole confraternita marocchina è guidata da Bachir Attar. I Maestri Musicisti di Jajouka vengono dal villaggio Jajouka nel nord del Marocco. I membri della famiglia Attar furono nominati musicisti reali del regno del Marocco, e suonavano per i sultani. La famiglia Attar ha tramandato la sua musica e tradizioni di generazione in generazione per almeno 1.300 anni.

Malgrado tutto l'entusiasmo, alcuni marocchini ritengono che il ringiovanimento del Sufismo sia una tattica blasfema per minare specifici aspetti dell'Islam tradizionale. Idris al Faez, che si definisce un imam Sufi conservatore, offre la sua posizione sulla validità del Sufismo: “Ci sono alcuni aspetti di ignoranza tra alcuni Sufi, come la mescolanza dei sessi e l'uso della musica.”

È tuttavia evidente che il Sufismo è profondamente radicato nelle tradizioni del Marocco, e un suo diffuso riemergere sarebbe quantomeno un omaggio alla storia del Marocco.

Global Voices in Italiano » Irene Garbuglia

Messico: gli Stati di Veracruz e Tabasco inondati da piogge torrenziali

Marocco: la sublime rinascita del Sufismo