The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Filippo Rizzi profilo del traduttore

feed RSS per Filippo Rizzi

mini-profilo di Filippo Rizzi

15 articoli · collabora dal 2009-06-11

Classe '87, laureato in Interpretariato e Comunicazione, lavoro con inglese e spagnolo. Intendo specializzarmi in Interpretariato di conferenza, senza però rinunciare al mio amore per la traduzione. Mi sono unito a GV perchè la reputo un'iniziativa meritoria e intelligente alla quale sono lieto di contribuire. Amo in egual misura letteratura e musica, soprattutto elettronica

indirizzo email Filippo Rizzi
tutti i traduttori »

2009-06-22

Bolivia: attenzione a truffe e raggiri a El Alto

Non è certo raro cadere vittima di frodi in Bolivia. I truffatori ne inventano di ogni colore per raggirare chiunque sia a tiro, soprendendo spesso le vittime quando vanno di fretta o sono da sole. Due blogger di El Alto raccontano le proprie esperienze, conclusesi in maniera diversa, così da evitare che ad altri accada lo stesso.

2009-06-18

Iran: Con le proteste, aumenta la repressionefoto postvideo post

Centinaia di migliaia di iraniani si sono riuniti in strada a Teheran e molte altre città per sostenere il candidato presidenziale Mir Hussein Mousavi, sfidando il governo che ha vietato qualunque manifestazione. Sebbene al momento nel paese Twitter, Facebook e Youtube siano stati oscurati, molti iraniani stanno ricorrendo a proxy per aggirare i filtri e diffondere notizie, foto e filmati dell'ultim'ora.

2009-06-15

Zimbabwe: i molti volti della crisi e una richiesta d'aiuto urgentevideo post

Un video in tre parti di CIVICUS i cittadini spiegano come la crisi economica stia decimando la popolazione e distruggendo la qualità della vita di chi sopravvive. Mentre l'iper-svalutazione della moneta nazionale pregiudica le possibilità di nutrirsi, vestirsi e curarsi, si denunciano continue violenze e ci si appella a mediatori quali la Southern African Development Community.