Elena Marrone
feed RSS per Elena Marrone 
Dopo la laurea in Lingue Straniere ad indirizzo filologico-letterario e un Master in traduzione giuridica, ha sfidato la natura per diventare mamma. Ora coniuga la passione per il figlio con il lavoro di traduttrice tecnica.
Amante della letteratura e dei viaggi, può continuare a dialogare con il Mondo affacciata alla finestra di Global Voices.
ultimi articoli di Elena Marrone
17 maggio 2012
Giordania: al via campagna contro la legge “stupra e sposa”
Lo scorso marzo si è tolta la vita la sedicenne marocchina Amina Filali, costretta a sposare il proprio violentatore. In Giordania ha ora fatto notizia il caso di una quindicenne al cui stupratore, condannato a morte, è stata annullata la pena dopo che questi ha deciso di prendere in moglie la propria vittima.
4 maggio 2012
Martinica, Guadalupa, Guiana Francese: pro o contro “Miss Black France”?
Mentre i cittadini francesi sono alla prese con le elezioni presidenziali, la scorsa settimana è stata segnata da un altro evento che ha fatto parlare di sé e acceso polemiche: il concorso per l'elezione della prima "Miss Black France".
8 aprile 2012
Occupy Wall Street: “Come filmare la rivoluzione”
A dicembre il New York Times pubblicava un articolo sulla tecnica della "presa diretta" in seno al noto movimento 'Occupy'. Il giorno dopo venivano arrestati 17 mediamaker, alcuni coinvolti nelle riprese per 'Global Revolution', e la polizia USA continua a prendere di mira membri dei media indipendenti e cittadini muniti di telecamera.
1 aprile 2012
Cile: muore Daniel Zamudio, vittima di un pestaggio omofobo
Il giovane omosessuale è rimasto vittima di un brutale pestaggio il 3 marzo scorso in un parco di Santiago. Uno dei quattro aggressori sembra essere un neonazista. Raccolta di reazioni online alla notizia della sua morte.
23 marzo 2012
Scambi di lettere d'amore fra Iran e Israele via Facebook
Sembra quasi fantascienza, viste le continue minacce tra i governi dei due Paesi. Eppure una campagna appena lanciata su Facebook parla di amore e pace in nome dell'umanità.
20 marzo 2012
I villaggi di Ségou: come collegarsi a Internet nel Mali rurale
Il progetto Ségou Villages Connection aiuta la popolazione rurale residente nei villaggi della regione Ségou a connettersi a Internet. Il coordinatore del progetto, Boukary Konaté, ha messo al servizio di questi giovani la propria esperienza umana e di blogger.
12 marzo 2012
Pakistan: da Karachi a Kohistan, atrocità contro gli sciiti
Lo scenario post Osama Bin Laden ha avviato forti cambiamenti politici e sollevato una nuova ondata di terrorismo di matrice religiosa nell'intero Paese. Fra le minoranze prese di mira, quella sciita e' quella maggiormente colpita -- alcuni parlano di un vero e proprio genocidio in corso.
29 febbraio 2012
Colombia: le tante varietà della lingua spagnola vengono “canzonate”
Un brano scanzonato sulle possibili incomprensioni che possono nascere fra i tanti che parlano spagnolo nei vari Paesi del mondo, e sulle difficoltà per chi vuole imparare la lingua. I cantautori Juan Andrés e Nicolás Ospina descrivono le conseguenze di incontri (e scontri) fra varietà linguistiche regionali.
24 febbraio 2012
Ségou Connection: alfabetizzazione informatica sulle sponde del Niger
Un progetto di base che ha raggiunto i villaggi malinesi sulle sponde del Niger, portandovi rudimenti di informatica e accesso a internet. Il maestro-blogger Boukary Konaté, responsabile di progetto, condivide alcuni dei momenti salienti dell'originale crociera.
29 gennaio 2012
Singapore: casi di corruzione nel Paese dell'onestà
L'indagine nei confronti di alti funzionari del Corpo di Guardia Civile e dell'Agenzia Centrale della Narcotici rivela un trend negativo che va suscitando ampie discussioni (non solo online) rispetto a un Paese comunemente considerato uno dei più retti al mondo.
22 gennaio 2012
Guatemala: lavoro minorile nei campi di canna da zucchero
Una recente inchiesta del blog 'Plaza Publica' pone in evidenza come siano proprio le autorità governative a permettere che minori di 14 anni lavorino nei campi di canna da zucchero, svolgendo un'attività usurante e pericolosa. Sul tema si discute via blog, video e Twitter.
14 gennaio 2012
COP17: giovani osservatori rilanciano e commentano sui negoziati
Gli osservatori del progetto "Adotta un negoziatore" hanno seguito e informato in diretta sui lavori della COP17, conferenza sul cambiamento climatico svoltasi lo scorso dicembre a Durban, offrendo uno spaccato sulle opinioni dei giovani di vari Paesi. Ecco una panoramica dei loro interventi.
Se si da credito al senso implicito che dovrebbe avere la parola Religione, bisognerebbe considerare...