Global Voices in Italiano » Cristy Gomez

Perù: la blogosfera riflette sui conflitti minerari

Cristy Gomez — Wed, 23 Nov 2011 22:07:17 +0000

Sono tempi difficili per il governo peruviano. Appena compiuti i primi 100 giorni [it] del governo di Ollanta Humala, tre conflitti sociali collegati alle questioni dell'attività mineraria nel Paese si sono acutizzati: uno sciopero degli agricoltori [es, come tutti i link tranne ove
diversamente indicato] ad Andahuaylas per il ritiro di due impianti per la lavorazione del rame nonchè per la sospensione delle concessioni e delle attività minerarie nella zona; una giornata di protesta a Cajamarca contro il progetto minerario Conga, il quale potrebbe far sparire una ventina di laghi; e a Huari e Catac, nella regione di Ancash, i “comuneros” (contadini organizzati) hanno bloccato le strade per richiedere il compimento degli accordi ambientali relativi alle miniere di Antamina e Huallanca.

Fra tutti questi conflitti, il più grave è stato quello di Andahuaylas; la protesta ha causato l'incendio di diversi locali e ha lasciato un bilancio di 38 feriti, fra dimostranti e polizia. Tutto ciò, in un contesto in cui l'inchiesta sul presunto clientelismo dal vicepresidente Omar Chehade è ancora al centro dell'attenzione mediatica e con il presidente Ollanta Humala assente dal Paese.

Editorialisti e opinionisti hanno subito dato per finita la luna di miele fra i cittadini e il nuovo governo, accennando alle tracce di una nuova cospirazione contro le miniere.

Sulla blogosfera, però, le opinioni e punti di vista sono svariati. Per esempio, il blog Consulta Previa, dopo aver analizzato le proteste sulla base delle promesse elettorali fatte dall'allora candidato e ora Presidente Ollanta Humala, punta dritto alla questione principale:

El tema de fondo es si la minería puede desarrollarse en el acuífero. Nuestra respuesta es NO. Una vez que eso esté claro, recién se podrá hablar de un diálogo justo. Que ese punto de partida va a traer mayores costos a los inversionistas, sin duda. Pero no se trata de desecar lagunas y humedales o de contaminar cabeceras de cuenca y aguas subterráneas, como condición para el desarrollo. El mundo ya lo tiene sumamente claro. ¿Por qué el Perú no debería tener derecho a reclamar modernidad a este respecto?

Il punto è se l'attività mineraria possa svilupparsi nelle falde acquifere. La nostra risposta è NO. Una volta che questo sarà chiaro, potremo cominciare a parlare di un dialogo equo. E' chiaro che questo punto di partenza costerà di più agli investitori, ma non possiamo prosciugare le lagune e le paludi, né inquinare i bacini fluviali come condizione per lo sviluppo. Per il resto del mondo questo è già chiaro, perchè il Perù non avrebbe il diritto a capire la modernità anche in questo senso?

Anche sul blog ¿Estamos jodidos? [Siamo fottuti?], si dimostra preoccupazione per l'industria mineraria in sé, ma per ragioni legate alla sospetta falsità della produzione dichiarata:

Hemos insistido montones de veces que en los proyectos mineros debe de estar el Estado participando de las extracciones por dos razones: primero el control de lo extraído y en segundo lugar por el medioambiente en toda su afectación, por cuyo motivo sean o no impresionantes las inversiones deben estar hechas al 50 ó 51% representado en el consejo de administración por parte del gobierno, y si tan rentable es, con mas razón la participación queda controlada por el Estado.

Abbiamo insistito tante volte sulla partecipazione dello Stato alle estrazioni nei progetti minerari, per due motivi principali: prima di tutto, per il controllo su quanto estratto e poi, per le conseguenze in generale che esse hanno per l'ambiente; perciò gli investimenti, siano grandi che piccoli, devono essere participati al 50 o 51% dallo Stato nei consigli di amministrazione e, se non profittevoli, a maggior ragione la partecipazione deve essere controllata dallo Stato.

Miniera Yanacocha, a Cajamarca, Perú

Ma il sospetto non va in un senso unico, ce n'è anche contro il governo:

Humala no es tonto. El se da cuenta perfectamente del daño que hace al país todos estos desmanes sociales y que se necesita su presencia al interior y no en el exterior […] ¿Entonces que está tramando?…. No será que se llegué a una situación de desgobierno y que salga luego a decir que estando así la situación y para bien el país se determina la expropiación de las principales minas y bancos del país. Ojo, ojito ….el militar-presidente no es nada tonto

Humala non è uno scemo. Si rende perfettamente conto del danno che fa al Paese tutto questo sdegno sociale e che c'è bisogno della sua presenza all'interno e non soltanto all'esterno […] Allora cosa sta tramando?… Non sarà il caso che voglia arrivare a una situazione di malgoverno per poi venire a dirci che, essendo tale la situazione, per il bene del Paese si decide per l'espropriazione delle principali miniere e banche del Paese. Occhio, stiamo attenti…. il soldato-presidente non è affatto scemo.

Dello stesso pensiero, il blog Politicamente Incorrecto di Victor Robles, che critica l'attuazione del Primo Ministro Salomón Lerner:

El mensaje que ha dado es el mismo que dieron Simon y Del Castillo (anteriori Primi Ministri): “Si quieres que te escuchemos y atendamos tus reclamos, solo tienes que sitiar ciudades, bloquear carreteras, saquear mercados y apedrear autobuses”. ¿Esta es la Gran Transformación que nos ofreció Ollanta Humala candidato? […] Con justa razón, muchos nos preguntamos si acaso este clima violento contrario a la inversión privada no está siendo alentado soterradamente desde el propio gobierno.

Il messaggio che ha dato è lo stesso che diedero Yehude Simon e Jorge Del Castillo (prededenti Primo Ministri peruviani): “Se vuoi essere ascoltato e che le tue richieste siano soddisfatte devi soltanto assediare le città, bloccare le strade, saccheggiare i mercati e lanciare pietre sugli autobus”. E' questa la grande trasformazione che ci ha offerto il candidato Ollanta Humala? […]. Giustamente siamo in molti a chiederci se per caso a questo clima violento e contrario all'investimento privato non si stia lavorando in modo nascosto dallo stesso governo.

Anche sul blog Gran Combo Club, Silvio Rendón critica Humala, ma da un'altra prospettiva:

Vamos camino a una dictadura perfecta, o una nueva “superconvivencia”. Ollanta Humala no va a honrar sus promesas de hacerle el pare a las mineras, ni va a hacer nada sobre los abusos contra los trabajadores. Humala hoy es el mismo perro (o gato) del hortelano de antes. Ha dado un golpe blando, un “golpe de timón”. […] Claro, Humala se saldrá con la suya, si la gente le deja. […] Pero si la gente reacciona rápido, y entiende que Humala YA deshonró sus promesas y le saca tarjeta roja rapidito nomás, se podría evitar el hecho consumado. Toledo tuvo que retroceder, García tuvo que retroceder. A Humala no le quedaría otra que retroceder.

Stiamo andando verso una dittatura perfetta, oppure a una nuova “superconvivenza”. Ollanta Humala non compierà le sue promesse di fermare le miniere, né farà nulla sugli abusi contro i lavoratori. Humala oggi ha perso il pelo ma non il vizio. Ha dato un colpo morbido, un “colpo di timone”. […] Chiaro che lui farà quello che vuole se la gente glielo permette. […] Ma se la gente reagisce e capisce che Humala ha lasciato incompiuto le sue promesse e gli mostra il cartellino rosso subito, questo può essere evitato. Toledo ha dovuto farsi indietro, anche Garcia. Humala non avrebbe altro da fare che lo stesso.

Collegando i voti ottenuti alle ultime elezioni con le attuali proteste, Rendón aggiunge:

La gente está harta de que la engañen. […] No importa que algunos, principalmente en Lima, justifiquen y disfracen el desacato del voto popular de “madurez politica” o “aprendizaje democrático”. Se necesita un gobierno que cumpla lo que promete. Los grandes empresarios tendrán que renunciar a algunas explotaciones mineras, como tuvieron que renunciar a privatizar la electricidad de Arequipa. […] Si Humala hace lo mismo que hicieron los gobiernos anteriores, tendrá los mismos resultados que éstos: una sublevación de la ciudadanía. No le aceptarán el desacato al voto ciudadano.

I cittadini sono stufi di essere ingannati. […] Anche se alcuni, soprattutto a Lima, giustificano e nascondono il disprezzo della volontà popolare sotto la “maturità politica” o “l'apprendimento democratico”. C'è bisogno di un governo che mantenga le promesse. I grandi imprenditori dovranno rinunciare ad alcuni sfruttamenti minerari, così come hanno dovuto rinunciare alla privatizzazione dell'elettricità ad Arequipa. […] Se Humala agirà allo stesso modo dei precedenti governi, otterrà gli stessi risultati: la sollevazione cittadina. Non accetteranno mai il disprezzo del voto cittadino.

Analizzando in concreto il caso dell'azienda mineraria Yanacocha, cui appartiene il progetto Conga a Cajamarca, Jacqueline Fowks di Notas desde Lenovo riassume la posizione a volte prepotente e arrogante dell'azienda:

La historia reciente de Yanacocha-Newmont acerca de su relación con las comunidades, en cuando a seguridad y medio ambiente los coloca en la situación que enfrentan hoy: es decir, sus opositores tienen argumentos. Vale recordar que la empresa no reconoce totalmente su responsabilidad por las secuelas del derrame de mercurio en Choropampa o logró arreglos extrajudiciales no proporcionales a la dimensión de la afectación. En cuando a seguridad, un informe del año 2009 evidenció las prácticas ilegales e irregulares de personal de Forza y también de policías remunerados por la empresa, especialmente por lo ocurrido en Combayo. Cuando en 2010 solicité una entrevista para indagar qué prácticas de seguridad habían cambiado a raíz de esa evaluación y las recomendaciones, la empresa se negó a responder sobre el tema.

La storia recente della Yanacocha-Newmont circa il suo rapporto con le comunità, per quanto riguarda sicurezza e ambiente, la mette nella situazione che oggi deve affrontare: cioè, i suoi oppositori hanno degli argomenti. Vale la pena di ricordare che ancora oggi l'azienda non ha riconosciuto la sua responsabilità nelle conseguenze per la fuoriuscita di mercurio a Choropampa oppure ha raggiunto accordi extragiudiziali non proporzionati alla dimensione delle conseguenze. Relativamente alla sicurezza, un report dell'anno 2009 aveva evidenziato le pratiche illegali e irregolari svolte dal personale di forza e anche dai poliziotti pagati dall'azienda, soprattutto per quanto accaduto a Combayo. Quando nel 2010 ho sollecitato un'intervista per indagare su quali pratiche di sicurezza erano cambiate dopo la valutazione e le raccomandazioni dal report, l'azienda si è rifiutata di rispondere alle domande.

Intanto, i conflitti sono lontani della fine. Ad Andahuaylas continua la protesta, nonostante la tregua data dai contadini, perchè una loro fazione va avanti con la lotta, mentre da diverse parti si parla di manipolazione da parte di gruppi di infiltrati.
A Cajamarca è stato denunciato il governatore regionale per aver convocato lo sciopero, mentre la Miniera Yanacocha continua a ricevere critiche dalle organizzazioni critiche ambientaliste. E' chiaro che non si tratta di aspetti di minor conto, come si vede nell'intervista video al deputato Javier Diez Canseco, in cui racconta diversi aspetti del problema minerario.

La foto Pasantía a Minera Yanacocha è cortesia dell'utente Flickr FeFe ed è riprodotta su licenza CC attribuzione 2.0 Generica (CC BY 2.0) .
Post originariamente pubblicato sul blog di Juan Arellano il 14 novembre scorso.

Palestina: ancora detenuti i giornalisti e attivisti della Freedom Waves

Cristy Gomez — Tue, 08 Nov 2011 22:39:51 +0000

Il 4 novembre scorso, le forze militari israeliane hanno abbordato le due navi dirette verso la Striscia di Gaza. La nave canadese Tahrir (Liberazione) e quella irlandese, Saoirse (Libertà) si dirigevano verso Gaza, in un nuovo tentativo di rompere l'assedio israeliano sul territorio palestinese. I giornalisti a bordo delle navi hanno riportato su Twitter che le forze navali israeliane hanno intercettato le navi in acque internazionali, al largo della costa di Gaza, arrestando tutti i passeggeri a bordo e portandoli al porto di Ashdod in Israele.
Su YouTube, le forze di difesa israeliane (IDF) hanno diffuso [en, come tutti i link tranne ove diversamente indicato] un video intitolato “Soldati dell'IDF abbordano le navi in rotta verso la Striscia di Gaza”.
La flotilla, denominata Freedom Waves, è stata tenuta sotto segreto fino a poche ore prima della sua partenza da un porto turco nella sua strada verso Gaza, il 2 novembre. Oltre agli attivisti, a bordo delle imbarcazioni che portavano gli aiuti umanitari, c'erano anche dei giornalisti.
Fin dal giorno della detenzione, i social media hanno continuato a pulsare di rilanci e commenti.

Il giornalista Alan Fisher segnala su Twitter:

@AlanFisher: Le forze navali israeliane hanno abbordato due navi dirette verso #gaza vanificando l'ultimo tentativo per rompere il blocco israeliano sul territorio, che ormai dura da quattro anni.

E poi prosegue:

@AlanFisher: L'abbordaggio israeliano delle due imbarcazioni si è tenuto in acque internazionali

Si è anche fatto notare l'appoggio alla giornalista egiziana Lina Attalah, la quale si trovava a bordo della Tahrir. L'egiziana Amr Gharbeia spiega:

@gharbeia: Penso a @Linaattalah e a tutti coloro che sono detenuti sulle navi della #freedomwaves flotilla, ora trattenuti da Israele.

Mohamed Abdelffath aggiunge:

@mfatta7: La giornalista egiziana @Linaattalah, caporedattore di @AlMasryAlYoum_E, era sulla nave Tahrir ed ora si trova detenuta nel porto di Ashdod.

Salma Said si chiede:

@salmasaid: Cosa pensa di fare il governo egiziano con #freelina?

E il tunisino Slim Amamou scrive:

@slim404: La mia amica @linaattalah è stata arrestata dagli israeliani durante il tragitto di #freedomwaves. Sta usando l'avatar @alaa in sostegno di #freealaa #freelina.

Fortunatamente, Attalah è stata rilasciata il giorno dopo, insieme ad altri 5 passeggeri.

Il giordano Shaden Abu Al-Haijaa ha chiesto al fumettista brasiliano Carlos Latuff, autore di famose vignette a sostegno della causa palestinese e delle rivoluzioni arabe, di farne uno per la Freedom Wave Flotilla:

@Shad84: @CarlosLatuff per favore fai un fumetto su #Freedom Waves e sugli attivisti detenuti che erano a bordo @Linaattalah.

Allo stesso tempo, il giornalista israeliano Joseph Dana riassume così le operazioni relative all'abbordaggio:

@ibnezra: La semplice verità mostra che l'esercito israeliano ha illegalmente portato gli attivisti di #FreedomWaves in Israele contro la loro volontà.

E aggiunge:

@ibnezra: Immaginate che vogliate andare in Canada e l'esercito statunitense vi fermi e vi accusi di entrare illegalmente negli USA #FreedomWaves

@Ibnezra: L'esercito israeliano porterà direttamente in una prigione all'interno del paese, probabilmente per accusarli di “ingresso illegale in Israele”

Ed è ovvio che la prosecuzione dell'assedio su Gaza da parte di Israele non è stata ben accolta dai netizen.

Roqayah si lamenta:

@iRevolt: La Striscia di Gaza è la prigione all'aperto più grande del mondo; Israele ha privato della libertà e dei diritti umani basilari 1,6 millioni di persone.

Gli attivisti detenuti sono stati portati alla prigione israeliana di Givon. Il sabato 5 novembre, 6 dei 27 detenuti, tra attivisti e giornalisti, sono stati rilasciati dalle forze israeliane e le prime testimonianze sono già state pubblicate sui principali social media.

Ad oggi, l'aggiornamento riguarda la telefonata che Fintan Lane, coordinatore della nave irlandese MV Saoirse, è riuscito a fare dal carcere di Givon, dove rimane detenuto insieme ad altri 13 attivisti irlandesi (gli attivisti canadesi sono nella stessa prigione ma separati). Lane ha condannato l'atteggiamento israeliano nell'abbordaggio delle navi; a suo avviso è stato “violento e pericoloso”, in chiara contraddizione con quanto raccontato dagli israeliani. Il loro rilascio si aspetta per martedi prossimo, dopo le 72 ore che per legge possono essere trattenuti in Israele prima della loro deportazione “volontaria”, cioè: accettando di aver commesso un delitto nell'entrare illegalmente in Israele.

Spagna: i social media raccontano il #15O

Cristy Gomez — Tue, 25 Oct 2011 19:57:00 +0000

Nelle manifestazioni a livello mondiale tenutesi in più di 1000 città [en] e 82 Paesi [en] il 15 ottobre scorso, i cittadini hanno manifestato sotto lo slogan “Uniti per un cambiamento globale” per rivendicare i loro diritti e per una democrazia reale. Internet è stata inondata di video [es, come tutti i link tranne ove diversamente segnalato] che facevano appello alle migliaia di cittadini e cittadine in disaccordo con le politiche dei tagli sociali e la sottomissione dei governi ai mercati e alle entità finanziarie.

@democraciareal ¿Piensas quedarte en casa y leer lo que ha sucedido en los libros de historia? ¿o quieres ser partícipe y vivirlo? # yosalgo15O #15Oready

@democraciareal Pensi di restare a casa a leggere quel che è successo nei libri di Storia? oppure vuoi essere partecipe e viverlo? # yosalgo15O #15Oready

Nel caso particolare della Spagna, l'elenco delle manifestazioni convocate è stato lungo, come si vede nell'immagine riportata sotto:

Le città spagnole sede di manifestazioni convocate per il 15O

Nelle principali città del Paese, l'affluenza è stata molto alta arrivando alle 500.000 persone di Madrid e le 350.000 di Barcellona. Le strade di tutte le città coinvolte si sono riempite di manifesti, idee e persone ‘indignate' contro le misure neoliberiste. Entrambe le manifestazioni si sono svolte in modo pacifico e le piazze hanno trasmesso un senso di unione per il cambiamento globale, il cambiamento del paradigma mentale.

I media conservatori del Paese che, da quando è partito il movimento #15M, non hanno smesso di disinformare i loro lettori, sono usciti in edicola con le seguenti prime pagine:

Prima pagina del giornale ABC

@MikelSB Acabo de ver la portada de #ABC bit.ly/nAqieS¡Lamentable manipulación! Sacan la única manifestación con incidentes del #15o

@MikelSB Ho appena visto la prima pagina del #ABC bit.ly/nAqieS Lamentevole manipolazione! Scrivono sull'unica manifestazione con incidenti nel #15o

La prima pagina del giornale El Mundo minimizza le proteste e vi attribuisce un carattere violento

Il direttore di El Mundo, Pedro J. Ramírez, ha fatto un sondaggio su Twitter che lascia intravedere come i media più conservatori vogliano collocare questo movimento globale per il cambiamento: fanno apparire il 15M come un movimento di ultrasinistra, oppure come violento, o si sminuisce il valore delle migliaia di persone che sono scese in strada.

@pedroj_ramirez Q opináis? a) El 15M generará nuevo partido de izdas. b) El 15M derivará en violencia anti-Rajoy. c) El 15M seguirá lúdico e irrelevante.

@pedroj_ramirez Cosa ne pensate? a) Il 15M genererà un nuovo partito di sinistra. b) Il 15M degraderà in violenza anti-Rajoy (il leader dell'attuale opposizione e del principale partito spagnolo di destra). c) Il 15M continuerà ad essere creativo ed irrilevante.

Prima pagina del giornale La Razón, che ha svalutato la notizia dandole uno spazio minimo.

Come si può vedere nelle prime pagine del giorno dopo, 16 ottobre, non tutti i giornali nazionali hanno mantenuto la stessa linea editoriale né condividono la censura informativa di quelli citati in precedenza.

Cuba: un instancabile difensore dei diritti gay

Cristy Gomez — Mon, 03 Oct 2011 12:18:59 +0000

Francisco Rodríguez Cruz è un giornalista e attivista cubano che cura da circa un anno un controverso blog [es, come tutti gli altri link tranne ove diversamente segnalato] impegnato a promuovere i diritti delle persone lesbiche, gay, bisessuali e transgender (LGBT) a Cuba. Questa comunità ha vissuto una difficile storia di discriminazione sull'isola.

Paquito, come è comunemente noto sul web, nel suo blog non si occupa soltanto di questioni sulla diversità sessuale e diritti omosessuali. Ha anche presentato la sua esperienza personale, negli ultimi cinque anni, nella lotta all'HIV e al linfoma non-Hodgkin [it], un tipo di cancro del sangue.

“Quelli che hanno il privilegio d'accedere a Internet da Cuba, dovrebbero sempre porsi l'obiettivo di migliorare qualunque cosa all'interno del Paese e non solo ad avere a che fare con l'ostilità esterna. Allora forse ci svilupperemmo più velocemente”, dice.

L'anno scorso, in un'intervista precedente per Tele Sur, a Paquito è stato chiesto del suo blog e ha risposto: “Dapprima, alcuni hanno detto che per una persona con le mie caratteristiche sarebbe stato impossibile esistere a Cuba: sieropositivo, gay, padre, giornalista.” Paquito però, con tutte le sue molteplici dimensioni e complessità, esiste davvero.

Ecco il video dell'intervista per Tele Sur:

Paquito è membro di Hombres por la diversidad (Uomini per la Diversità), una rete sociale appartenente al programma statale Centro Nazionale di Educazione Sessuale, ma ha anche sostenuto la società civile e associazioni independenti, cosi come il recentemente fondato Progetto Arcobaleno, il quale punta sulla partecipazione al dibattito sulle politiche pubbliche e sensibilizzare l'opinione pubblica sull'omofobia istituzionale. Promuovono cambiamenti nella legislazione cubana per sradicare la discriminazione basata sull'orientamento sessuale o sul genere.

Francisco Rodríguez, giornalista e blogger sul blog "Paquito el de Cuba."

Il 2 dicembre 2010, Paquito è stato ricevuto dal Ministro degli Esteri, Bruno Rodríguez Parrilla, nella sede del Ministero, insieme ad altri rappresentanti della società civile cubana che hanno sollevato dubbi sul sostegno di Cuba a un emendamento per eliminare l'allusione all'orientamento sessuale da una risoluzione delle Nazione Unite condannando le esecuzioni sommarie [le esecuzioni senza giudizio, en]. Durante questo incontro, il Ministro degli Esteri ha affermato che non ci sarebbero stati cambiamenti nella politica cubana d'opposizione a qualsiasi forma di discriminazione basata sul'orientamento sessuale o sul genere.

Dopo questo insolito colloquio, nel marzo 2011 Paquito ha proposto alle autorità di sostenere la dichiarazione internazionale delle Nazione Unite per eliminare “le pene criminali e altre violazioni dei diritti umani basate sull'orientamento sessuale e l'identità di genere”. E cosi hanno fatto, in giugno [it].

Intanto, Paquito ha continuato a denunciare le irregolarità commesse dalla polizia cubana, la quale multa ripetutamente i frequentatori di un punto gay al centro dell'Avana.

Gerardo Arreola, un giornalista di La Jornada di Messico, ha scritto dell'impegno di Paquito:

Su activismo ha tenido giros tan insólitos como el que lo puso frente a la policía, primero como infractor, luego como demandante y finalmente como interlocutor.

Il suo attivismo ha avuto delle svolte insolite come quella che lo ha messo di fronte alla polizia, prima come trasgressore, poi come querelante e infine come un loro interlocutore.

Adesso Paquito sta lottando la sua ultima battaglia. E', letteralmente, corso dietro al Ministro di Giustizia Cubano, María Esther Reus, per chiederle cos'è successo alla bozza aggiornata del nuovo Codice di Famiglia, una legge che autorizzerebbe, insieme a importanti avanzamenti per tutti i cubani, il matrimonio legale fra persone dello stesso sesso. Il Ministro ha risposto di avere tempo fino al 2013 per presentare la legge al Parlamento.

Paquito però non si arrende: “Deve sempre esserci qualcuno a fare delle domande che impediscano alla gente di dimenticare”, dice.

Iran: la fine di Gheddafi e gli incubi dei generali

Cristy Gomez — Wed, 24 Aug 2011 21:46:54 +0000

Molti cyberattivisti iraniani hanno festeggiato la vittoria delle forze anti-Gheddafi in Libia e hanno paragonato questa situazione con ciò che sta accadendo in Iran e in Siria. Hanno condiviso la gioia della liberazione libica, ma hanno anche manifestato le loro preoccupazioni per il futuro.

23 Khordad ha pubblicato [fa, come tutti gli altri link, tranne ove diversamente indicato] una foto di Gheddafi fra due alti ufficiali della Guardia Rivoluzionaria iraniana e, la sera del 22 agosto, ha scritto: “I generali del regime islamico avranno degli incubi stasera, e molto brutti!”

Hamdel esprime la sua opinione:

Non ho dubbi, stiamo assistendo a notizie importanti. La caduta di Gheddafi e il possibile rovesciamento di Assad (in Siria) sta facendo perdere il sonno ai dittatori della regione. Secondo me, laddove i cittadini non vogliono più i loro regimi, e sentono che questi governano contro il loro interesse, manifestando i loro desideri di non lasciare i dittatori altra opzione che quella di andarsene via, allora la comunità internazionale interverrà in loro aiuto.

Festeggiamenti per la caduta di Gheddafi davanti all'ambasciata libica in Tunisia, foto di Sghaier Khaled © Demotix (22/08/11)

Freedom Messenger scrive sulla sua pagina Facebook:

Gheddafi è crollato e anche Assad cadrà. Non dobbiamo consentire nessun riposo né opportunità al [nostro] dittatore. Scandiamo Allah Akbar [Dio è grande] sui tetti giovedì prossimo.

UniIran sottolinea:

Gheddafi, un dittatore mezzo pazzo, è stato rovesciato. E' molto più difficile far cadere un dittatore religioso che uno non-religioso.

Andishe dice:

Non riesco a esprimere quanto sono felice per i libici. Un altro dittatore è stato rovesciato e i popoli vanno verso la libertà, però mi preoccupo per i gruppi islamisti che potrebbero prendere il controllo.

Sareweshteman ha celebrato la rivoluzione della Libia, ma non senza un po' di angoscia: “Dove sono oggi i libici, e dove sono adesso gli iraniani?”

Alireza 222 scrive:

Sono lieta per la Libia ma anche preoccupata per il futuro. Forse l'essere nata in un Paese del Terzo Mondo implica che tali sentimenti siano insiti in te. Spero che non seguano la via della rivoluzione iraniana del 1979.

Pakistan: giustizia per Saleem Shahzad

Cristy Gomez — Tue, 26 Jul 2011 21:06:34 +0000

Oltre un mese dopo il rapimento e l'uccisione del giornalista pakistano Syed Saleem Shahzad [en, come tutti i link tranne ove diversamente segnalato], responsabile dell'ufficio locale di Asia Online, il comitato giudiziario istituito per indagare sul delitto continua a lamentarsi per l'evidente mancanza di assistenza nele indagini.

Sono molti a sospettare che dietro il rapimento di Shahzad ci siano i servizi segreti, possibilità da lui stesso ventilata più volte con i suoi colleghi. Ali Dayan, direttore di Human Rights Watch (HRW) nel Pakistan, è stato il primo ad accennare un possibile coinvolgimento dell'Agenzia d'intelligence Inter-Services (ISI), via Twitter:

@AliDayan: Il giornalista Saleem Shahzad temeva il di essere rapito per mano dell'#ISI. E ha lasciato una testimonianza presso #HRW per questa eventualità. #FreeSaleemShahzad

Foto di Rajput Yasir, copyright Demotix (01/07/2011).)

In un rapporto pubblicato poche ore prima della scoperta del corpo di Shahzad, Omar Warraich analizza la possibilità del coinvolgimento dell'ISI. Il comunicato rilasciato da HRW è stato appoggiato anche da Hameed Haroon, presidente della Società Generale dei Giornali Pakistani (APNS, nell'acronimo inglese).

Dalla scoperta del corpo martoriato di Shahzad, seguito da un'affrettata sepoltura da parte dalla polizia senza neanche informarne la famiglia, giornalisti e avvocati dei diritti umani sono stati espliciti nell'accusare l'ISI dell'omicidio. La risposta dall'agenzia d'intelligence viene ampiamente ritenuta deludente e insoddisfacente.

In risposta alla reazione dell'ISI sull'omicidio di Shahzad, il blog di Sana Saleem segnala casi simili avvenuti in passato:

Mi sembra assai strano che il coinvolgimento dell'ISI in casi di tortura e minacce telefoniche ai giornalisti siano ritenuti semplici incidenti. Sembra essere piuttosto la norma, anche se la tortura inevitabilmente finisce con la morte e con un'affrettata sepoltura. È un peccato porre simili domande quando sappiamo che la tortura ai danni di Shahzad, che lo ha portato alla morte, non è un caso isolato. Giornalisti come Wali Khan Babar, Zaman Ali e Hayat Ullah Khan sono stati uccisi mentre svolgevano le proprie attività.

Le dichiarazioni emesse dall'ISI riflettono il rapporto esistente tra le nostre agenzie d'intelligence e il popolo. Si parte negando qualsiasi coinvolgimento, poi si dimostra simpatia per il dolore della famiglia e si finisce con un tono ormai ben noto: quello difensivo.

Scrivendo sui pericoli concreti che devono affrontare i giornalisti, Kalsoom Lakhani condivide una storia personale:

Mia sorella è una giornalista. Spesso mi ha fatto notare che la reazione istintiva e umana di fronte a un disastro, un attaco o una bomba, è quella di scappare. I giornalisti invece vanno contro il proprio istinto. Corrono verso il caos, anteponendo la storia alle proprie vite. È grazie al loro coraggio e compromesso che spesso i cittadini possono essere più informati nella conversazione e avere il quadro giusto per porsi le domande corrette. La morte di Saleem Shahzad è stata un'enorme perdita per la comunità dei giornalisti, che andranno avanti a riportare le persecuzioni e la violenza, a dispetto della censura esistente. È stata una perdita enorme per tutti noi. RIP.

Il blogger Kala Kawa sottoscrive una critica categorica:

Dal 2 Maggio, i nostri signori e padroni militari sono messi in svantaggio. La indignazione è stata la loro risposta. In quale altro modo spiegare l'arroganza del Capo della Marina Militare, Nauman Bashir, nell'informarci che lo spudorato attaco sul PNS Mehran non è stato un “fallimento della sicurezza”?

L'ethos radicato nel nostro alto comando per la sicurezza non è quello di “proteggere il popolo”, ma quello di “puoi farla franca con qualsiasi cosa”. E se per farla franca bisogna uccidere i cittadini che hai giurato di proteggere, così sia. Ci sono poche cose più ripulsive di questa..

Una recente dichiarazione dell'Ammiraglio Mike Mullen suggerisce che il Governo abbia consentito l'omicidio di Shahzad, però rimane sul vago quando si tratta di fornirne le prove o di chiarire la questione del coinvolgimento dell'ISI. Ali Dayan di HRW, ha incoraggiato il Governo statunitense a fornire maggiori informazioni. Tuttavia, le autorità pakistane hanno rigettato ogni accusa.

@AliDayan: #SaleemShahzad era un padre, un marito & un giornalista; il Governo statunitense dovrebbe rendere pubblica qualsiasi prova che possa aiutare a individuarne gli assassini, sostiene @HRW.

Alla luce dei recenti eventi e delle preoccupazioni esplicitate dalla commisione giudiziaria, l'inchiesta dell'uccisione di Saleem Shahzad sembra di trovarsi in un limbo. A meno che non emergano prove concrete e assistenza nelle indagini, è probabile che la giustizia per la famiglia di Shahzad arriverà inevitabilmente in ritardo.

Russia: torna il “divieto di viaggiare”, come nell'era sovietica…?

Cristy Gomez — Mon, 18 Jul 2011 15:27:22 +0000

La libertà di movimento è un'attributo essenziale della nostra società globale. Però, a quanto pare, essa può essere facilmente tolta dallo stesso Stato che è chiamato a proteggere questo diritto.

Il 6 Luglio scorso i leader dell'opposizione politica, Boris Nemtsov [it] e Vladimir Milov [en], si sono ritrovati all'improvviso con il divieto di lasciare la Russia su ordine del Servizio Giudiziario Federale del Paese.

Divieto di viaggiare

Il concetto di “divieto di viaggiare” ha un posto speciale nei cuori dei cittadini che hanno vissuto soo il regime dell'Unione Sovietica; il regime aveva l'abitudine di punire i suoi cittadini che la pensavano in modo diverso, negando loro il permesso per lasciare il Paese.

Lock. Foto di ztephen/Flickr

Soltanto i membri “affidabili” della società sovietica godevano del privileggio di viaggiare all' stero, mentre quelli critici, o potenzialmente critici, con il comunismo diventarono “viaggiatori proibiti” (”Nevyezdnoy,” parola che è diventata un sinonimo di “dissidente” nella lingua russa). La punizione era in realtà l'obbligo dei cittadini a vivere nell'Unione Sovietica. Sarebbe stato divertente se non fossi cosi triste.

Presumibilmente, il divieto per Nemtsow e Milow è stato spinto dal eminente uomo d'affari Gennady Timchenko [en], il quale se l'è presa per delle dichiarazioni contro di lui in un rapporto intitolato “Putin. Risultati, 10 anni” (qui [en] è disponibile una traduzione ufficiosa). Realizzato da Nemtsov e Milow, il rapporto denuncia senza remore il fatto che Timchenko è diventato miliardario grazie ai suoi forti legami con il Primo Ministro Russo, Vladimir Putin.

Un tribunale russo ha poi ordinato agli autori di ritrattare pubblicamentetale accusa, cosa che hanno fatto nelle pagine [ru, come tutti gli altri link tranne ove diversamente segnalato] del popolare giornale Kommersant.

“Il Sign. [Gennady] Timchenko era ancora scontento perchè i caratteri tipografici del testo di questa sconfessione erano troppo piccoli”, ha poi raccontato [en] Nemtsov a Radio Free Europe. “Cosi ha chiesto il nostro blocco nel Paese per sei mesi”.

Il Servizio Giudiziario Federale Russo ha prima negato il divieto di viaggio, per poi annunciare l'inchiesta sull'incidente e abolire il divieto, qualificandolo di “prematuro”.

L'attivista per i diritti umani Oleg Kozlovsky commenta questa decisione su Twitter:

Сообщают, что запрет Немцову на выезд из страны отменен как “преждевременный”. Время еще не настало то есть.

Sotengono che il divieto per Nemtsov di lasciare il Paese è stato abolito in quanto “prematuro”. Cioé, non è ancora giunta l'ora.

Risposta indignata

Il divieto ha indignato i blogger russi. L'attivista politica Ilya Yashin scrive:

Эта история - прецедент. Впервые выезд из страны закрыт гражданину за претензии нематериального характера, при том что сами приставы признают: решение суда выполнено.
Кажется, приставы уже сами испугались своего решения и скандала, которым оно чревато. Как еще расценивать тот факт, что они начали сами себя опровергать?

Questa storia è un precedente. Per la prima volta, a un cittadino è proibito di lasciare il paese per denuncie non legate a questioni finanziarie. Allo stesso tempo, sono i propri giudici ad ammettere che la decisione del tribunale è stata rispettata. Sembra che si siano intimoriti della loro decisione e del possibile scandalo. Come intepretare altrimenti il fatto che abbiano cominciato a negare le loro stesse dichiarazioni?”

E più avanti aggiunge:

Судя по всему, это “наш ответ Чемберлену”: реакция российских властей на “список Магнитского”.

A quanto pare è una reazione delle autorità russe alla “Lista Magnitsky”.

La “Lista Magnitsky” contiene i nomi dei funzionari russi [en] collegati alla morte dell'avvocato anti-corruzione Sergei Magnitsky. Nel dicembre 2010, il Parlamento Europeo ha votato per il divieto di visto per le persone incluse in quest'elenco.

“Contemporaneamente, tutti i media pubblicano articoli secondo i quali gli ufficiali giudiziari non hanno mai vietato a Nemtsov di lasciare il paese, ha commentato il blogger habivara, accennando a un controllo governativo sui media.

Il Blogger ziptop apporta la sua (e non improbabile) versione degli avvenimenti:

E' successo qualcosa che ha impedito Nemtsov e Milov di seguire correttamente la decisione del tribunale. Gli avvocati di Timchenko se ne sono lamentati con le autorità, le quali sono stati intimoriti e sorpresi dell'influenza del miliardario, affrettandosi a emmettere il divieto. Ne è nato uno scandalo, riprendendo la vecchia “Cortina di ferro”, e le autorità russe si sono rese conto che ciò non fa che danneggiare l'imagine del paese e favorisce Nemtsov e Milov. Quindi hanno rapidamente deciso di abolire il divieto.

“Alla fine, è diventata una situazione stupida e buffa”, scrive ziptop.

L'autore Andrey Malgin (avmalgin) offre la sua opinione:

Думаю, дело было так. Как только выступление Немцова на судилище в Брюсселе было анонсировано, один человек в Белом доме стал топать ножкой и истерить: “Да запретить ему ездить за границу и нас там грязью поливать!” Тут же и выполнили. Но на высоком уровне (это видно по другим опубликованным документам), вниз не доложили. А низ сдуру опровергать начал. По-другому объяснить трудно.

Credo sia andata così. Appena è stato annunciato che Nemtsov sarebbe stato a Bruxelles, qualcuno nel Palazzo si è messo a scalciare e a gridare: “Impedite allo straniero di viaggiare e che possa gettar fango contro il paese!”. E l'hanno subito fatto. Ma l'ordine è arrivato da un alto livello (come risulta dai documenti pubblicati) senza informarne quello più basso, che ha poi deciso di revocarlo. È difficile da spiegare in modo diverso.

“Il mio caso è diverso”

Boris Nemtsov (il cui nome appare nei blog molto di più che quello di Milov, il quale, a sua volta, si lamenta della quantità di blogger pro-Nemtsov che lo lasciano fuori nel racconto della storia) è stato associato allo scandaloso dissidente politico Eduard Limonov [en], al quale gli ufficiali giudiziari avevano proibito di lasciare la Russia. Questa similitudine non gli fa certo piacere, come scrive Limonov nel suo blog:

Я вам не “ТОЖЕ”, господа, я давным-давно невыездной,а по постановлениям приставов, на протяжении двух с половиной лет, с 15 декабря 2008 года. […] Так что не нужно меня тут рядом с Немцовым через запятую ставить, который в настоящее время сидит, между прочим в городе Страсбурге, Франция. И мотается куда ему надо, когда вздумает. Вот когда его не пустят за границу, тогда напишите : “Борис Немцов стал невыездным, и таким образом пополнил собой список невыездных российских оппозиционных политиков, среди которых Эдуард Лимонов…” и так далее.

Io non sono “anche”, signori, mi è stato vietato di viaggiare per due anni e mezzo per decisione degli ufficiali giudiziari dal 15 Dicembre, 2008 […] dunque non mettermi accanto Nemtsow, chi ora siede a Strasburgo, in Francia. E che viaggia dove e quando vuole. Qualora non venga permesso di viaggiare allo straniero, allora scrivete “Boris Nemtsov diventa un “viaggiatore proibito” e, così, lo si aggiunge alla lista d'oppositori politici russi a cui è vietato di viaggiare, fra i quali rientra anche Eduard Limonov.”

A quanto pare, tutto è bene quel che finisce bene. Ora Nemtsov e Milov possono viaggiare all'estero e i divieti di viaggio continuano ad essere per lo più una reliquia della era Sovietica. Bisogna rendersi conto che nel XXI secolo non ha alcun senso (provare a) punire una persona negandole il diritto a spostarsi dal o nel suo Paese per ragioni politiche.

Zimbabwe: donne su Internet, senza tabù

Cristy Gomez — Sat, 09 Jul 2011 14:22:41 +0000

In un Paese perlopiù descritto come conservatore, dove alle donne viene spesso ricordato quale sia il loro posto dicendo loro ciò di cui possono parlare apertamente e ciò di cui no; in una società che molti vedono come fosse ancora immersa in quella sorta di tunnel del tempo africano, Internet ha offerto un'inestimabile piattaforma per discutere certi argomenti che altrimenti rimarebbero tabù. Dopotutto, questo è lo Zimbabwe, il cui presidente è universalmente conosciuto per le sue ferme opinioni contro questioni quali l'omosessualità.

Sono state specialmente le donne blogger e utenti di Faceobok ad adottare queste piattaforme per dibattere temi riguardanti la loro sessualità e tutto ciò che farebbe senza dubbio arrossire il presidente Mugabe. In questi spazi hanno creato di tutto: dalla cyber-consulenza sentimentale all'evoluzione del ruolo femminile nella politica e nell'economia.

Internet ha offerto un'inestimabile piattaforma per discutere argomenti spesso considerati tabù. Foto: Pagina Facebook della Makhox Women

La blogger Delta Ndou [en, come gli altri link tranne ove diversamente specificato] descrive il suo blog come “le riflessioni di una femminista” e questo, nello Zimbabwe, è una dichiarazione coraggiosa. Ndou è diventata una sorte di celebrità digitale grazie al suo blog, dove scrive un po' su tutto: pap-test, matrimonio, sesso, donne che si rimettono in piedi dai mariti infedeli. In un suo post intitolato “L'esempio di Hillary“, parla della segretaria di Stato Hillary Clinton e il suo recupero dallo scandalo tra suo marito Bill Clinton e Monica Lewinsky.

Ndou scrive in un altro post sui pap-test:

Se una donna può rimanere seduta 5 ore per intrecciarsi i capelli - per non parlare del tempo che sacrifichiamo per avere un bell'aspetto nei saloni di bellezza - possiamo ben spendere qualche ora per l'ispezione delle nostre cervici. Per la cronaca, una volta fatto il pap-test non devo tornarci prima di 2 anni, dunque l'esperienza vale la pena per anche la comodità e la tranquillità. Fate un favore a voi stesse…anche se ciò significa travestirvi o viaggiare in un'altra città dove nessuno vi conosce…insomma, fatevi un pap-test.

Sono queste le cose che hanno fatto diventare popolare il suo blog. E va avanti:

Ne avete bisogno ed è gratis. Mentre questioni come la circoncisione maschile hanno goduto di sufficiente esposizione in termini di copertura mediatica, la necessità di farsi il pap-test rimane una questione sanitaria molto trascurata ma urgente. Perciò quest'articolo è un modesto contributo per segnalare questa carenza. Voi uomini andate a farvi circoncidere. Voi donne andate a farvi un pap-test.

Ndou non è l'unica a dire la sua online. La blogger Fungai Machirori riprende il “discorso femminista” e sale un gradino più su. Scrive sulle vagine e su tutto ciò che “sconvolgerebbe e intimorebbe” il cittadino medio dello Zimbabwe, e la sua scrittura definisce l'essenza del blogging: libera espressione.

In uno dei suoi post Machirori domanda, con la sua fresca “faccia tosta”, “A che cosa assomiglia una vagina?”:

Com'è una vagina “normale”?

Potrebbe sembrare una domanda sorprendente, però, se ci pensi bene, è molto valida.

Le vagine nascono di tutte le forme e colori, ma non osiamo mai investigare…

A differenza degli uomini, che sanno tutto di medie, pollici e centimetri sulle loro appendici, noi donne non sappiamo molto sui nostri organi sessuali…

Noi donne raramente guardiamo le nostre vagine, figuriamoci quelle delle altre, dunque cosa possiamo saperne? Diversamente dagli uomini, che devono per forza interagire con i loro peni ogni volta che orinano o si cambiano le mutande, noi non prestiamo quasi mai attenzione alle nostre vagine. Per di più, non è che sia facile avere comunque una vista completa. Bisogna avere degli specchi e mettersi in posizioni strane, il che non fa altro che aumentare l'imbarazzo per cercare di conoscere bene il proprio corpo.

E purtroppo, l'unico momento in cui molte donne giovani diventano consapevoli dell'apparenza della vagina avviene quando sono forzate ad alterare il suo stato naturale.

La blogger Shonavixen ha appena cominciato una sfida di 30 giorni di blogging in quello che senza dubbio sarà considerato un risultato prodigioso dai suoi amici della rete.

Né Facebook è rimasto inosservato dalle donne, che hanno creato il gruppo Makhox Women's League.

I post vengono normalmente scritti in SiNdebele, la lingua locale, forse un segnale che l'uso delle lingue locali per dare voce e spazio a tutti sta guadagnando terreno nel cyberspazio. È questo il luogo dove le donne si scambiano reciprocamente i ruoli tra “consulenti sentimentali” e “richiedenti consulenze”, e questi scambi sono impagabili. Il gruppo è un tentativo di utilizzare questo spazio per l'espressione personale, ciò che non sono riusciti a fare nei media tradizionali e che, per la natura degli scambi tra i suoi membri, non vedrebbe mai la luce “in un giornale familiare.”

Nell'ultimo argomento in discussione su questa pagina facebook c'è scritto:

Quali sono gli svantaggi di essere una matrigna? O ci sono dei vantaggi? O avete qualcosa da dire sul fatto che sia un bene o un male?… parliamone in makhosikazi. RM.

Facebook è proprio diventato un posto dove le donne dello Zimbabwe affrontano questioni tabù. In un altro post sul suo blog, Machirori dibatte sulle donne che escono con uomini molto più giovani di loro e sul fatto che alcune di esse portino questo discorso a ciò che è veramente diventato il Behemoth/Leviatano delle reti sociali mondiali: Facebook. Machirori chiede: “Se le donne dello Zimbabwe stanno dicendo su Facebook che a loro non importa se l'uomo è più giovane, staranno cambiando i tempi?”

Questo è particolarmente interessante perchè si tratta di un argomento che la società tradizionale zimbabwiana non dibatterebbe apertamente, ma di certo ci si aspetta che gli uomini sposino donne più giovani di loro! Forse queste blogger femministe stano mostrando queste incoerenze attraverso l'unico canale a loro disposizione: la blogosfera e Facebook.

I tempi stanno cambiando davvero, come strimpellava Dylan [it] tempo fa. Ed è grazie a Internet e alla crescente presenza online delle donne zimbabwiane.

Spagna: centinaia in piazza a sostegno del popolo siriano

Cristy Gomez — Tue, 05 Jul 2011 13:53:09 +0000

Domenica 26 giugno, a Madrid, centinaia di persone si sono mobilitate in appoggio del popolo siriano. Sono stati noleggiati pullman per portare alla manifestazione anche gente di altre città, come Valencia e Granada. I cittadini hanno chiesto al proprio Governo l'espulsione dell'ambasciatore siriano in Spagna e l'applicazione di sanzioni economiche contro la Siria come segno di protesta contro la più grande repressione contro gli attivisti siriani degli ultimi decenni [it, come gli altri link tranne ove diversamente specificato].

Proteste a Madrid, Spagna, in appoggio del popolo siriano. Foto pubblicate per gentile concessione di Sara Díaz Gómez.

La manifestazione ha preso il via dalla piazza principale di Madrid, Puerta del Sol, per poi dirigersi verso il Ministero degli Affari Esteri spagnolo e concludersi davanti all'ambasciata siriana.

Proteste a Madrid.

I manifestanti scandivano slogan in spagnolo come “La Siria sanguina e il mondo sta a guardare”, “Dove sei, Trinidad (Trinidad Jiménez è l'attuale Ministro degli Affari Esteri) ora che i siriani vengono uccisi senza pietà?”, ma anche in arabo, da appartenenti alla comunità siriana: “I cittadini vogliono rovesciare il regime” e “Uno e solo uno. Il popolo siriano è uno”.

Proteste a Madrid.

La manifestazione ha attirato molta attenzione dai media, ed è stata ampiamente condivisa online. Democracia Real Ya, gruppo organizzatore della grande manifestazione del 15 maggio che ha successivamente generato una serie di sit-in/accampamenti per tutto il Paese, ha condiviso ogni informazione in merito sulla propria pagina Facebook [es]. Il post ha già ricevuto più di mille commentari e reazioni.

Proteste a Madrid.

Anche su Twitter, associato al tag #spainwithsyria, il dibattito si è molto animato, diventando uno degli argomenti più discussia Madrid, a Barcellona e in tutta la Spagna in diversi momenti fra il 25 e il 26 giugno:

@TrendsMadrid [es]: ‘campeooooneeeesss', ‘venezuela' y #spainwithsyria es ahora una tendencia en #Madrid http://trendsmap.com/es/madrid

@TrendsMadrid [tweet: ‘campiooooniiii', ‘venezuela' e #spainwithsyria sono ormai di gran voga a #Madrid http://trendsmap.com/es/madrid

Vedi qui sotto il video della manifestazione a Madrid su Bambuser

Iran: solidarietà con i prigionieri in sciopero della fame

Cristy Gomez — Mon, 04 Jul 2011 12:37:23 +0000

Sabato 25 giugno sono state organizzate [en, come tutti i link tranne ove diversamente segnalato] proteste in almeno 25 città di tutto il mondo, in solidarietà con i circa 18 prigionieri politici che sono in sciopero della fame in due carceri iraniane.

I prigionieri hanno cominciato lo sciopero della fame come protesta per la morte di due attivisti politici, Reza Hoda Saber e Haleh Sahabi e l'hanno terminato [fa] domenica 26.

La campagna di protesta verde ha lanciato su Facebook un appello alle proteste su scala mondiale:

La campagna di protesta verde annuncia l'avvio di un “Digiuno Politico” per un periodo di una settimana a partire da domenica 19 giugno, allo scopo di condannare gli assassinii di Haleh Sahabi e di Hoda Saber. Inoltre, il 25 giugno si svolgerà un'”Ondata Nera” di sit-in nelle principali città del mondo, in protesta contro questi esecrabili assassinii e contro le continue violazioni dei diritti umani da parte della Repubblica Islamica dell'Iran.

Le manifestazioni si sono svolte in almeno 25 città tra le quale Ankara (Turchia), Londra (Regno Unito) e Oslo (Norvegia).

Ankara

Il blog Nehzatsabz riporta che vari richiedenti asilo politico in Turchia hanno organizzato una manifestazione ad Ankara. Il blog ha pubblicato diverse fotografie della manifestazione.

Londra

Thavolesabz scrive che i contestatori hanno distribuito fiori bianchi tra la gente in ricordo di Hale Sahabi e Hoda Saber. Tutte le foto qui. I manifestanti portavano foto degli attivisti impegnati nello sciopero della fame.

Oslo

Mohammad Mostafai, un legale esperto in diritti umani che è fuggito dell'Iran, spiega nel video sotto riportato che le condizioni di salute degli scioperanti si è deteriorata:

Abbiamo sentito le loro voci e vogliamo che il mondo stia a sentire questo…Ogni ora sentiamo brutte notizie su torture e lunghe pene detentive per i prigioneri politici in Iran.