See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Croazia: proteste contro l'uso del cirillico

Il Blogger Balkan Anarchist commenta [en] le proteste [en] scatenatesi in Croazia dopo la decisione del governo di adottare ufficialmente l'alfabeto cirillico (serbo) accanto a quello latino (croato) a Vukovar [it]:

[...] Penso che tutti i Serbi onesti si dovrebbero vergognare di ciò che, in nome della nostra identità nazionale, è stato commesso negli anni '90 e dovrebbero condannarlo inequivocabilmente! E concordo con il fatto che sia ingiusto che la maggior parte dei sospetti criminali di guerra serbi non siano ancora stati arrestati; si dovrebbe rimediare subito. Tuttavia pretendere giustizia per i crimini subiti durante la guerra è una cosa ben diversa dal rifiutare ogni manifestazione di un'altra cultura in tempo di pace, solo perché alcuni suoi indegni rappresentanti hanno commesso azioni orribili contro di te o qualche tuo caro. [...]

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.