Polonia: filmati video per esprimere i sentimenti di una nazione in lutto

traduzione 12 aprile 2010 3:35 GMT · articolo originale [en]

paesi	Polonia, Russia
canali	Ultim'ora, Disastri, Governance, Politica
lingue	Polacco, Inglese

articolo disponibile anche in:

Français	· Pologne : Des vidéos pour exprimer le deuil
polski	· Polska: Reakcje wideo na katastrofę lotniczą
繁體中文	· 波蘭：影片紀念總統空難逝世
简体中文	· 波兰：影片纪念总统空难逝世
Malagasy	· Poland: Fihetsika amin'ny horonantsary taorian'ny fahafatesana noho ny fianjeran'ny fiaramanidina
Español	· Polonia: Reacciones en Videos ante el accidente aéreo
English	· Poland: Video Reactions to the Deadly Plane Crash

A seguito della scioccante notizia [it] della morte del presidente Lech Kaczyński e di altri 95 funzionari, è iniziata in Polonia una settimana ufficiale di lutto nazionale. Tra l'enorme quantità di reazioni su vari siti online, i video-messaggi vanno confermandosi ottimo strumento per esprimere i sentimenti della nazione.

Su YouTube Natalia10odd [po, in] legge una sua poesia, con traduzione inglese:

Bettymegami ricorda Lech Kaczyński:

Sasuuka ci ricorda i nomi e i volti di tutte le vittime della catasrofe:

Il video-messaggio forse più toccante mostra la bandiera polacca listata a lutto, con il sottofondo dell'inno nazionale, e intitolato ‘In memoria della vittime del 10 aprile 2010″ - realizzato da gucio3417: