GlobalVoices in Per saperne di più »

Iran: il lato artistico delle proteste

traduzioniarticolo disponibile anche in:

Français · Iran : L'art à la rescousse de la contestation
Nederlands · Iran: Kunst als protest
Español · Irán: El arte en beneficio de la protesta
বাংলা · ইরান: প্রতিবাদের জন্যে শিল্প
繁體中文 · 伊朗:抗爭藝術概覽
简体中文 · 伊朗:抗争艺术概览
日本語 · イラン:抗議の中のアート
polski · Iran: Sztuka na rzecz protestu
English · Iran: Art for protest's sake

Blogger e artisti online hanno creato disegni e vignette per aggiungere un tocco artistico al crescente movimento di protesta sorto in reazione ai  risultati delle elezioni presidenziali del 12 giugno [in].

Insieme alle proteste che chiedono l'annullamento del voto, continua la repressione del governo contro i cittadini che manifestano. Intanto, il mondo ha potuto conoscere sia gli slogan che le vittime della protesta grazie ai citizen media.

Lego Fish, blogger, disegnatore e vignettista, presenta [fa]:

immagine di LegoFish

Vote For Iran, [fa] sito olandese che pubblica notizie sull'Iran provenienti sia dai citizen media che dai media ufficiali, presenta:

Vote For Iran

Nik Ahang Kosar, famoso vignettista e blogger, ha ritratto Neda, la ragazza colpita a morte durante una manifestazione, come un angelo, mentre il suo uccisore nella vignetta dice:  ‘È colpa tua!'.

Neda

Di seguito un'altra creazione dedicata a Neda su FaceBook da Aslan:

Neda su FaceBook

L'esempio finale qui sotto, è un'immagine che, a quanto si dice, è stata distribuita dai cittadini per le strade dell'Iran e dice “Dio è Grande - Le bugie sono il male, i fucili sono il male, i proiettili sono il male”.

Dio è Grande - Le bugie sono il male, i fucili sono il male, i proiettili sono il male

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.


regioni del mondo

paesi

lingue