GlobalVoices in Per saperne di più »

Iran: studenti protestano contro il governo e la segregazione sessuale

traduzioniarticolo disponibile anche in:

Português · Irã: Estudantes protestam contra ditadura e apartheid sexual
Français · Iran: Des étudiants manifestent contre la dictature et l'apartheid entre les sexes
Malagasy · Iran: Fanoheran'ny mpianatra ny jadona sy ny fanavakavahana ny vehivavy
繁體中文 · 伊朗:學生反對獨裁與性別隔離
简体中文 · 伊朗:学生反对独裁与性别隔离
Español · Irán: Estudiantes se manifiestan en contra del autoritarismo y la discriminación de género
Deutsch · Iran: Studenten protestieren gegen Diktatur und Geschlechterdiskriminierung
English · Iran: Students Protest Dictatorship and Gender Apartheid

Corteo di studenti
Immagine tratta da yaarinews.com [fa]

Lunedì scorso, in occasione dello Student Day [in], anniversario in cui si ricorda l'uccisione di tre studenti dell'Università di Tehran avvenuta il 3 dicembre 1953, un gruppo di studenti ha tenuto, presso la stessa Università, una manifestazione di protesta contro il governo iraniano e il presidente Mahmoud Ahmadinejad.

Il Daftare Tahkim Vahdat (Ufficio per il Consolidamento dell'Unità), importante associazione studentesca, ha organizzato la manifestazione per protestare contro la censura, la segregazione sessuale e le pressioni esercitate sugli studenti. I manifestanti hanno intonato slogan come “Abbasso la dittatura” e si sono scontrati [in] con le forze di sicurezza. Una serie di fotografie sono disponibili qui [fa].

Qui sotto, invece, un video della manifestazione:

Salam Demokrat scrive [fa] che alla manifestazione hanno parlato alcuni studenti che in passato sono stati arrestati o espulsi dall'università. Il blogger aggiunge:

در ادامه سخنرانی ها دانشجوی منع تحصیل و زندانی آزاد شده، مهدیه گلرو، از دانشگاه علامه
در مورد جنبش زنان و خاطرات زندان خود سخن گفت و مورد تشویق و پشتیبانی فراوانی از دانشجویان قرار گرفت. بعد از خانم گلرو، دانشجویان کرد، بیانیه ی خود را خواندند. و دانشجویان سوسیالیست دانشگاه های ایران و دانشجویان سوسیالیست پلی تکنیک بیانیه های خود را توزیع کردند

Mahdieh Golro ha parlato del movimento delle donne e della sua esperienza in prigione. Gli studenti l'hanno incoraggiata in maniera molto calorosa. Dopo Golro, alcuni studenti di etnia curda hanno letto un comunicato mentre altri studenti socialisti distribuivano degli opuscoli.

Il blogger aggiunge che il numero degli studenti presenti si aggirava tra le 3000 e le 4000 unità.

Qui [fa] sono reperibili ulteriori immagini.

avvia la conversazione

login autori login »

linee-guida

  • tutti i commenti sono moderati. non inserire lo stesso commento più di una volta, altrimenti verrà interpretato come spam.
  • ricordiamoci di rispettare gli altri. commenti contenenti termini violenti, osceni o razzisti, o attacchi personali non verranno approvati.


regioni del mondo

paesi

lingue