See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Senegal

27 febbraio 2013

Africa francofona: variegate reazioni all'addio del Papa

L'inattesa decisione di Benedetto XVI suscita una varietà di opinioni tra i cittadini africani -- cariche soprattutto di ammirazione. Alcuni auspicano anzi che certi leader...

5 gennaio 2013

Nuovo e-book di GV: African Voices of Hope and Change

"African Voices of Hope and Change" offre un ampio spaccato su storie, vicende e persone dell'Africa Sub-Sahariana tramite i migliori post in inglese pubblicati da...

19 dicembre 2012

Senegal-Italia: la mediazione di Sant'Egidio nel rilascio di 8 ostaggi senegalesi

Le lunghe trattative, sotto gli auspici della Comunità di Sant'Egidio, nei giorni scorsi hanno portato alla liberazione di 8 prigionieri senegalesi, tra cui sei soldati,...

22 luglio 2012

Nelson Mandela, icona che trascende ogni differenza in Africa

Per festeggiare i 94 anni di Nelson Mandela, i netizen francofoni hanno ricodato la vita dell'uomo che chiamano affettuosamente Madiba e le lezioni apprese dalla...

5 luglio 2012

L'Africa celebra l'umanità con una rassegna di foto e video

Un articolo circolato recentemente online presentava una rassegna di fotografie ispirate alla fiducia nel genere umano -- eslcudendo però l'Africa e gli africani. Eppure non...

24 giugno 2012

Senegal: SunuCause, il volto umanitario del web

Dopo la piattaforma per monitorare le presidenziali senegalesi nel marzo 2012, un gruppo di blogger lancia una specifica struttura collaborativa online su questioni umanitarie e...

1 aprile 2012

Senegal: elezioni pacifiche celebrate nell'intera regione

Dopo violenti scontri pre-elettorali, si festeggianno le pacifiche elezioni che hanno consentito l'espressione di un'alternanza politica (Macky Sall). Senegalesi e cittadini dei Paesi vicini esultano...

21 dicembre 2011

Italia, Senegal: reazioni dei netizen all'assassinio di due senegalesi a Firenze

La settimana scorsa, Firenze e l'Italia intera sono state scosse da un grave omicidio-suicidio, con l'uccisione di due venditori ambulanti senegalesi e poi dello stesso...

10 novembre 2011

Italia/Tunisia: le voci dei migranti sulla Primavera Araba

Qual è l'opinione degli immigrati residenti in Italia sui recenti eventi nord-africani? E cosa pensano del ruolo di Internet? Le loro voci sono state raccolte...

28 giugno 2011

Senegal: manifestazioni contro la riforma elettorale proposta da Wade

In vista delle elezioni presidenziali del 2012, il progetto del Presidente senegalese Wade di introdurre emendamenti alla Costituzione che avrebbero consentito il suo terzo mandato...

11 giugno 2011

Africa: La Cina è tallonata dall'India

Mentre cresce a vari livelli la presenza cinese nel continente nero, si è tenuto in Etiopia il secondo incontro tra India e Paesi africani. Il...

30 maggio 2011

Sénégal: monta la contestazione giovanile, dal web alle strade alle presidenziali 2012

Sotto l'influenza delle rivolte arabe, si moltiplicano le iniziative di giovani senegalesi 'arrabbiati'. Dall'inizio di marzo la mobilitazione è uscita dal web e dai social...