Il recente arrivo del cavo sottomarino per Internet super-veloce, che finalmente collega l’Africa australe e orientale con il resto del mondo, va suscitando animate reazioni tra i netizen africani. Oltre all'evidente entusiamo, non mancano posizioni critiche e qualche scetticismo.
2009-06-12
2008-12-08
Boni Dulani descrive [in] il viaggio in autobus di 36 ore da Mangochi, nel Malawi [it], a Johannesburg [it], in Sudafrica, passando per Mozambico e Zimbabwe. Conclude dicendo che “…malgrado le numerose difficoltà incontrate durante il percorso, c’è un aspetto positivo in questa storia che vale la pena sottolineare: lo Zimbabwe è l’unico stato dove non ho dovuto pagare mazzette per avere il visto d’entrata e d’uscita”.
2008-10-03
2008-08-05
Critiche alla campagna che in Mozambico promuove localmente l’allattamento al seno. Il blogger Paulo Granjo [po] la giudica inutile, anzi dannosa. Le donne infatti stanno già allattando in questo modo, mentre in un paese afflitto dall’AIDS potrebbe essere una pratica dalle conseguenze disastrose. Per Granjo la prima basilare misura da adottare consiste nel rilevare tempestivamente il virus del’HIV nelle donne incinte, per poi praticare il taglio cesareo al momento del parto e infine metterle in condizioni di non allattare al seno. Le parole chiave sono prevenzione e consapevolezza. Per la maggior parte di loro questo significa poter avere accesso al latte in polvere, che altrimenti non potrebbero permettersi, imparare a dosarlo e a sterilizzare i biberon.
tutti i traduttori »
News da Agoravox Italia:
