See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Mozambico

17 luglio 2013

Africa: diminuzione dei casi di AIDS grazie anche al programma DREAM

Intervista a Paola Germano, responsabile del programma DREAM della comunità di Sant'Egidio in Africa. Ci spiega perchè molte ricerche hanno confermato una diminuzione dell'incidenza dell'AIDS...

15 giugno 2013

Mozambico: Mia Couto vince il Premio Camões

Mia Couto è il vincitore del Premio Camões 2013, il più prestigioso riconoscimento per la letteratura lusofona. La vittoria coincide con i 30 anni di...

11 maggio 2013

Africa: un blog mette in discussione l'idea occidentale dell'Africa

Questo non è l'ennesimo blog su "carestie, Bono o Barack Obama", avverte Africa is a Country. Abbiamo intervistato il fondatore Sean Jacobs su come il...

25 dicembre 2012

Mozambico: cittadini chiedono trasparenza per le estrazioni minerarie

La ricchezza di risorse naturali del Mozambico e gli investimenti delle grandi imprese internazionali, sono al centro del dibattito nella "Terrazza aperta", a Capo Delgado....

23 novembre 2012

Mozambico: attivismo per fermare bracconieri a caccia di elefanti

Un articolo sulla testata online Verdade rivela le pratiche usate dai bracconieri nella Riserva di Mareja, nel nord del Paese, parlando di "massacro" e "armi...

25 agosto 2012

Mozambico: storia e significati delle maschere ‘mussiro’

Nelle zone costiere e nelle isole del Mozambico, è facile incrociare donne che hanno il volto ricoperto da una maschera bianca naturale, il mussiro. I...

5 luglio 2012

L'Africa celebra l'umanità con una rassegna di foto e video

Un articolo circolato recentemente online presentava una rassegna di fotografie ispirate alla fiducia nel genere umano -- eslcudendo però l'Africa e gli africani. Eppure non...

2 luglio 2012

Africa: i nuovi media per la governance e la responsabilità

Lanciato nel 2008, il progetto "African Elections" punta a migliorare le prestazioni di giornalisti, citizen reporter e operatori dei media nel fornire informazioni più rilevanti...

3 giugno 2012

Mozambico: tutelare la fauna marina

Recentemente è stato lanciato l'allarme per la pesca indiscriminata in una delle maggiori spiagge turistiche. Resoconti e dettagli su questa situazione, cruciale per il futuro...

19 ottobre 2011

Musica e balli per ribadire l'importanza di lavarsi le mani

Il 15 ottobre si è svolta la Giornata mondiale per la pulizia delle mani, puntando i riflettori su un'azione che, seppur semplicissima, può contribuire efficacemente...

22 agosto 2011

Mozambico: il Governo cede terre a latifondisti brasiliani

Prevista la cessione per l'uso di 6 milioni di ettari nelle province settentrionali ad agricoltori brasiliani. Il progetto prevede la replica dell'esperienza degli anni '60,...

28 gennaio 2011

“Buala”, portale per dar voce alle culture africane contemporanee di lingua portoghese

Puntando a “creare nuovi punti di vista, liberi da pregiudizi e preconcetti coloniali”, Marta Lança e Francisca Bagulho raccontano in un'intervista la creazione e il...