See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Madagascar

25 marzo 2013

Madagascar: archivio fotografico sulla storia del Paese

La storia dell'Africa, molto ricca, risulta mal documentata. Oltre al progetto di archivio storico digitale, due pagine Facebook raccolgono foto d'epoca di città e popolazioni...

24 gennaio 2013

Madagascar: perché mai Rajoelina rinuncia a candidarsi presidente?

Se le elezioni si svolgeranno secondo il calendario fissato (8 maggio), i malgasci avranno un Capo di Stato nuovo di zecca -- ma molti osservatori...

5 gennaio 2013

Nuovo e-book di GV: African Voices of Hope and Change

"African Voices of Hope and Change" offre un ampio spaccato su storie, vicende e persone dell'Africa Sub-Sahariana tramite i migliori post in inglese pubblicati da...

5 dicembre 2012

Africa: si vota per le sette meraviglie naturali

Al via le selezioni annuali per cercare le nuove sette meraviglie dell'Africa. Ecco foto e storia delle bellezze naturali che non compaiono nell'elenco ufficiale, alcune...

12 novembre 2012

Africa: grandi attese e rilanci per Obama

Il continente africano si chiede oggi quanto l'amministrazione Obama sia davvero interessato ai suoi problemi e soprattuto alla sua crisi economica. Nonostante le precedenti delusioni,...

25 ottobre 2012

Francia-Africa: riparte la discussione pubblica (anche online) sugli OGM

Una squadra di ricercatori ha condotto per due anni uno studio scientifico sugli effetti degli organismi geneticamente modificati su topi da laboratorio -- rilanciando così...

4 settembre 2012

La piaga delle medicine contraffatte nei Paesi in via di sviluppo

Ogni anno 700.000 persone muoiono solo a causa di farmaci contraffatti per la malaria e la tubercolosi. I profitti annuali in questo settore si aggirano...

21 agosto 2012

Africa: la “maledizione delle risorse”

Perché le nazioni africane ricche di risorse naturali, come Repubblica Democratica del Congo, Nigeria o Madagascar, sono allo stesso tempo affetti da povertà endemica? Questo...

22 luglio 2012

Nelson Mandela, icona che trascende ogni differenza in Africa

Per festeggiare i 94 anni di Nelson Mandela, i netizen francofoni hanno ricodato la vita dell'uomo che chiamano affettuosamente Madiba e le lezioni apprese dalla...

5 luglio 2012

L'Africa celebra l'umanità con una rassegna di foto e video

Un articolo circolato recentemente online presentava una rassegna di fotografie ispirate alla fiducia nel genere umano -- eslcudendo però l'Africa e gli africani. Eppure non...

12 giugno 2012

Africa: la storia “dimenticata” del continente

La storia del continente africano fiorisce di ricche civiltà e di personaggi emblematici: eppure questa storia troppo spesso viene dimenticata o resta nell'oblio. Ecco alcune...

4 gennaio 2012

Povertà nel mondo: “frontiere aperte” come soluzione radicale?

Secondo parecchi esperti, la povertà non è qualcosa di inevitabile. E la soluzione più radicale per ridurla consisterebbe proprio nell'aprire le frontiere tra i vari...