See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Gabon

17 maggio 2013

Gabon: si riaccende la lotta contro gli omicidi rituali

La scoperta del corpo mutilato di una giovane donna su una spiaggia della capitale Libreville va risvegliando l'interese e l'impegno contro la pratica degli omicidi...

12 giugno 2010

Africa francofona: 50 anni d'indipendenza ma la “maledizione straniera” continua…

Pur con certa pomposità di questa ricorrenza, molte voci africane si chiedono cosa ci sia da celebrare, dato il mediocre livello di sviluppo raggiunto in...

24 settembre 2009

Gabon: l'opposizione continua a contestare i risultati elettorali (e la perdurante Françafrique)

Il figlio di Omar Bongo, uno dei dittatori africani di più lungo corso, è stato dichiarato vincitore delle elezioni del 31 agosto. Ma l'opposizione non...

13 settembre 2009

Blogger africani denunciano l'ingerenza francese in Gabon, Mauritania e Madagascar

Il recente esplodere delle violenze in Gabon e Madagascar e il contestato risultato elettorale in Mauritania hanno gettato benzina sul fuoco per quanti sono convinti...

17 maggio 2009

Parigi indaga (finalmente?) tre leader africani per corruzione e peculato

I giudici di Parigi indagano su tre leader africani per corruzione e appropriazione indebita, soprattutto per le lussuose proprietà immobiliari. Iniziativa dovuta e necessaria per...