Global Voices in Italiano

Italiano

Il mondo ti parla. Stai ascoltando?

Dapa Arnaud rilancia la lista dei 10 presidenti africani [fr] presenti e attivi sui social media. Il primo in graduatoria è Paul Kagame [it] del Ruanda:

In carica dal 4 giugno 2003, il presidente della Repubblica del Ruanda si presenta come il presidente più attivo online. Secondo l'agenzia Ecofin, è infatti molto operativo conl'account twitter @PaulKagame, mentre il sito web personale, The Journey Continues (Dukomeze Imihigo), è uno dei siti più visitati del Paese. E sembra che neppure Facebook, Google+, Flickr, YouTube sfuggano al presidente Paul Kagame.

Chief Boima racconta in WFMU’s beware of the blog [in] il percorso a ritroso sulle tracce del motivo che la FIFA ha scelto come colonna sonora dei mondiali di calcio 2010 in Sudafrica. Ha trovato riferimenti e versioni in Paesi lontani fra loro non solo geograficamente ma anche in termini linguistici, dall’Europa all’Africa, alle Antille ma le origini sono nel Camerun [in]. Il brano s'intitola Waka Waka e sarà Shakira a cantarlo. «Grazie a Internet abbiamo scoperto la provenienza e la diffusione di una canzone veramente universale a riprova che la lingua non è affatto una barriera per la musica»

Ethan Zuckerman [co-fondatore di Global Voices] segnala una truffa [in] di cui è venuto a conoscenza e che va ad aggiungersi alla ricca collezione di raggiri nell’e-commerce fra cui spicca la famosa 419 nigeriana [it]. Stavolta la frode parte dal Camerun e propone la vendita di cuccioli con tanto di pedigree provenienti da un allevamento camerunense che si dichiara certificato AKC (American Kennel Club). In fase di acquisto, all'acquirente viene chiesto un anticipo per coprire alcune spese fra cui l'assicurazione per il viaggio e le vaccinazioni. Ovviamente, il cane non arriverà mai. Njei Moses Timah [in], che combatte da anni questi raggiri perché gettano discredito sull'intera popolazione e danneggiano irreparabilmente la reputazione del suo Paese, segnala che la truffa è più comune di quanto si creda e sono in tanti ad “abboccare” [in].

“Da qui l’importanza di costruire ponti attraverso i blog”, conclude Ethan, “che considero validi strumenti di un processo di trasformazione per cambiare (in meglio) l’immagine di un Paese, la sua cultura, la sua gente”.