See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Nepal

10 settembre 2013

Nepal: la disputa attorno a una statua di Buddha genera proteste

Sono ricominciate le proteste riguardo a una statua di Buddha di 5 metri eretta a Kakrebihar, un tempio Indù-Buddhista vicino alla città di Birendranagar.

4 gennaio 2013

Nepal: proteste dopo lo stupro di gruppo a New Delhi

Gli effetti del recente episodio di violenza si estendono ai Paesi confinanti. Gli attivisti nepalesi hanno lanciato una petizione online e tenuto manifestazioni davanti all'abitazione...

11 gennaio 2012

Nepal: “Non siamo un territorio indiano!”

Durante il programma TV da lui condotto, Komal Nahta ha dichiarato che il Nepal fa parte dell'India -- riferendosi agli alti incassi di una recente...

30 luglio 2011

Formazione a distanza tra blogger di Global Voices e giovani attivisti

Annunciati i nomi dei 10 blogger di Global Voices Online e degli 11 attivisti che lavoreranno virtualmente insieme per i prossimi mesi nell'ambito di una...

29 ottobre 2010

Nepal: si discute sulla necessità di sacrifici di animali per la popolare festa del Dashain

Maggior festività religiosa nepalese, recentemente il Dashain ha ricevuto parecchie critiche per via dei molti sacrifici di animali che imporrebbe la tradizione. Vari gruppi lanciano...

18 ottobre 2010

Tibet: democrazia ed elezioni in esilio

Il 3 ottobre si sono tenute le elezioni preliminari del Kalon Tripa, il presidente dell'esecutivo dell'Amministrazione Centrale Tibetana (CTA), più facilmente nota con la dicitura...

30 ottobre 2009

Nepal: affermare la dignità delle donne Dalit

La costituzione nepalese garantisce uguaglianza per i Paria o 'intoccabili'. Ma nella vita reale, al di là del gergo giuridico-burocratico, i fuori-casta sono ancora apertamente...

18 ottobre 2009

Nepal: la rivoluzione verde e sostenibile del biogas

Pur se quasi l' 87% delle abitazioni utilizza ancora legna da ardere come fonte primaria di energia, gli impianti biogas vanno rapidamente diffondesi ovunque grazie...

16 ottobre 2009

Il cambiamento climatico nelle voci di blogger e cittadini

Ieri, 15 ottobre, oltre 9.000 blogger hanno preso parte al Blog Action Day occupandosi specificamente del cambiamento climatico. Questione che Global Voices Online continuerà a...

2 settembre 2009

Nepal: problemi e ricadute del rampante cambiamento climatico

Il cambiamento climatico è diventato un tema bollente anche in Nepal, ora che nuovi studi prevedono ulteriori carestie per via dei frequenti periodi di siccità...

7 aprile 2009

La disoccupazione globale e il ritorno dei lavoratori migranti

Molte e diverse le storie dei lavoratori disoccupati e migranti che tornano a casa per via della recessione mondiale - con conseguenze ancora tutte da...

18 dicembre 2008

Nepal-India: dopo Mumbai, indiscrezioni sul terrorista catturato e altre ricadute

Insieme ai nomi di India e Pakistan, è spuntato anche quello del Nepal tra i Paesi in qualche modo coinvolti della strage di Mumbai. La...