Global Voices in Italiano

2009-04-28

Salute globale: si diffonde la minaccia dell'influenza suina

tradotto da Elena Intra · 2009-04-28 · Ultimora , Salute

Casi sospetti o confermati di influenza suina, già individuati in Messico, ora sono stati riscontrati in almeno altri sette Paesi. Mentre si annuncia una "emergenza sanitaria pubblica di rilevanza internazionale", ecco una prima panoramica su discussioni e riflessioni in corso online. 0 commenti · leggi »

2009-04-18

India: fatti e curiosità sulle elezioni generali in corso

tradotto da Elena Intra · 2009-04-18 · Elezioni , Governance

Con la lunga fase delle elezioni generali appena iniziata, ecco un'interessante serie di fatti, cifre, curiosità e miti svelati. Il post fa parte dello speciale di Global Voices Online sulle elezioni in India. 0 commenti · leggi »

2009-04-15

Governance ,
Protesta

Il primo è stato George Bush, poi è toccato al Premier cinese e ora è la volta del Ministro degli Interni indiano che si è (quasi) preso una scarpa in faccia durante una conferenza a Nuova Delhi pochi giorni fa. Ultimamente, le scarpe sono l’arma preferita dai contestatori politici. Ne parla Priya Ramani nel blog livemint [in] ripercorrendo le tappe dal primo incidente nel dicembre scorso che ha avuto come bersaglio l'ex presidente degli Stati Uniti. Da allora c'è la moda dei giochi “lancia-scarpe” online. Sul sito sockandawe [in], per esempio, ben 91.498.174 volte i giocatori hanno lanciato una scarpa a George Bush e ci sono in palio 1.000 dollari per la fortunata 100milionesima scarpa. Invece sull'ultimo episodio reale - il “proiettile” lanciato da un giornalista che ha ha mancato di poco il Ministro indiano P. Chidambaram - le TV locali hanno trasmesso questo filmato [in] valutando l’evento dal punto di vista balistico.

2009-04-10

India: le donne nel contesto politico-elettorale

tradotto da Mario Squarotti · 2009-04-10 · Elezioni , Genere

Nell'imminenza delle elezioni generali, si riaccende il dibattito sul ruolo delle donne nella politica e nella vita del Paese - posizione comunque subalterna pur se con le dovute eccezioni. 0 commenti · leggi »

2009-04-09

Il dopo ‘Earth Hour': luci spente per un'ora in molte città

tradotto da Annalisa Del Greco · 2009-04-9 · Cyber-attivismo , Ambiente

Foto e commenti intorno al mondo sull'operazione Earth Hour di fine marzo - gesto simbolico ma significativo a tutela dell'ambiente. 0 commenti · leggi »

2009-04-07

La disoccupazione globale e il ritorno dei lavoratori migranti

tradotto da Mario Squarotti · 2009-04-7 · Business , Sviluppo

Molte e diverse le storie dei lavoratori disoccupati e migranti che tornano a casa per via della recessione mondiale - con conseguenze ancora tutte da valutare. 1 commento · leggi »

2009-04-01

Concorso video internazionale sull'acqua pulita come diritto umano fondamentale

tradotto da Mario Squarotti · 04:09 · Cyber-attivismo , Film

L'accesso all'acqua pulita e sicura da bere è un diritto umano basilare? Mentre i leader mondiali sono divisi sul tema, "One Take" lancia un concorso per la migliore risposta-video nella propria lingua. 0 commenti · leggi »

2009-03-30

Opportunità e consigli da varie parti del mondo per superare la crisi economica

tradotto da Mario Squarotti · 2009-03-30 · Business , Sviluppo

Per fronteggiare al meglio l'attuale crisi economica, molti condividono consigli di sopravvivenza; né mancano gli esempi di individui e aziende che si stanno dando da fare per superare la recessione. 0 commenti · leggi »

2009-03-06

India: reazioni al successo agli Oscar di ‘Slumdog Millionaire'

tradotto da Vittoria Garofalo · 2009-03-6 · Film , Intrattenimento

Dopo gli otto Oscar vinti dal film Slumdog Millionaire, non mancano le reazioni tra blogger e utenti di Twitter indiani - di segno alquanto diversificato. 0 commenti · leggi »

2009-02-27

Telefonia mobile per migliorare l'assistenza sanitaria nei Paesi in via di sviluppo

tradotto da Annalisa Del Greco · 2009-02-27 · Salute , Tecnologia

Tre importanti fondazioni stanno collaborando per migliorare l'assistenza sanitaria nei Paesi in via di sviluppo mediante l'uso di cellulari e Internet. I blogger locali commentano, per lo più positivamente. 1 commento · leggi »

2009-01-28

India: reazioni al film “The Millionaire”

tradotto da Stefano Ignone · 2009-01-28 · Film , Intrattenimento

"The Millionaire" è il caso cinematografico della stagione. Mentre le recensioni, negli Stati Uniti come in Europa, sono state ottime, in India il film non è piaciuto a tutti i critici. Anche nella blogosfera, le opinioni espresse coprono una vasta gamma di posizioni, come rivela l'articolo di Kamla Bhatt. 1 commento · leggi »

2008-12-18

Nepal-India: dopo Mumbai, indiscrezioni sul terrorista catturato e altre ricadute

tradotto da Paolo d'Urbano · 2008-12-18 · Disastri , Governance

Insieme ai nomi di India e Pakistan, è spuntato anche quello del Nepal tra i Paesi in qualche modo coinvolti della strage di Mumbai. La blogosfera locale ne discute, oltre a criticare la gestione dei confini tra India e Nepal e a segnalare le chat room frequentate da possibili cyber-terroristi. 0 commenti · leggi »