See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Asia meridionale

20 giugno 2014

India: esperimento sociale mette alla prova i passanti sul problema degli stupri

Un gruppo di youtuber locali ha messo in scena un finto stupro, per testare le reazioni dei passanti. Molti hanno ignorato le urla della donna.

19 giugno 2014

India: è giusto condividere le foto delle ragazzine Dalit violentate ed impiccate?

Foto scioccanti diventate virali sui social media: due ragazzine indiane subiscono stupro di gruppo e poi vengono impiccate. I netizen discutono su questa condivisione indiscriminata.

17 giugno 2014

India: protesta shock in Kerala – donne contro lo stupro e la morte delle ragazze Dalit

Un gruppo di donne ha protestato usando il proprio corpo avvolto negli striscioni, per attirare l'attezione sul recente stupro/impiccagione delle ragazze adolescenti in Uttar Pradesh.

6 giugno 2014

India: Shiva, la divinità preferita e più venerata tra i giovani indiani

Il dio indiano Shiva si è recentemente guadagnato un posto importante nella cultura pop indiana, apparendo in TV, libri, nei film e perfino nei tatuaggi.

30 maggio 2014

5 Giovani Girano il Mondo per Promuovere la Tolleranza Religiosa

5 ragazzi con diversi credi religiosi hanno creato InterFaith Tour e hanno girato il mondo promuovendo progetti inter-religiosi e tolleranza

10 maggio 2014

Pakistan: serial killer omofobo usava social media per attirare le vittime

L'assassino ha affermato di voler mandare un messggio circa i mali della pedofilia. Alcuni attivisti temono che l’uomo potrebbe essere acclamato come eroe “anti-LGBT”.

6 maggio 2014

Pakistan: spionaggio, la vicenda di Hamid Mir e gli scomparsi del Balochistan

The Bridge

Hanno sparato a un noto giornalista televisivo. Ora è guerra aperta tra i nazionalisti e il suo canale TV, che in molto aree viene censurato.

16 aprile 2014

India: speciale sulle principali donne politiche indiane

Mentre in India si svolgono le più grandi elezioni al mondo, conosciamo le donne che si sono fatte strada nella scena politica del paese.

11 marzo 2014

Nepal: 7 Donne, 7 Vette in 7 Continenti, 1 Missione

Un gruppo di giovani donne del Nepal stanno scrivendo la storia della montagna. La loro missione: scalare i cinque picchi più alti dei sette continenti....

10 marzo 2014

Pakistan: i social media augurano al giocatore di cricket Afridi un figlio maschio

Nel giorno della festa delle donne, alcuni fan del giocatore di cricket pakistano Shahid Afridi, che ha quattro figlie, pregano che abbia un figlio maschio.

3 marzo 2014

India: la carica degli chef di YouTube

Un manipolo di cuochi sta guadagnando fama in India ed all'estero con le loro dimostrazioni di cucina diffuse su YouTube e con blog di ricette.

India: progetto di energia solare promette energia pulita e contadini felici

In India, alimentazione a energia solare per 26 milioni di pompe idrauliche e un progetto per il più grande impianto fotovoltaico del mondo.