See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Marocco

3 maggio 2012

Il Primo Maggio nel mondo arabo

Il Primo Maggio viene celebrato in molti paesi arabi e in Libia la giornata è stata proclamata festività nazionale. Non mancano tuttavia i conflitti: in...

27 marzo 2012

Marocco: montano le proteste contro lo ‘stupro con la complicità dello Stato’

Amina Filali, sedicenne marocchina costretta a sposare dalla legge il suo stupratore, si suicida. La vicenda scatena forti reazioni di protesta nel mondo, tra iniziaitive...

18 febbraio 2012

Studente marocchino arrestato per aver criticato il re in un video

Uno studente 24enne marocchino, Abdelsamad Haydour, è stato condannato a tre anni di prigione per aver criticato il re del Marocco in un video caricato...

4 gennaio 2012

Mondo arabo: foto online per raccontare il 2011

Nel salutare un 2011 che ha rivoluzionato l'intera regione araba, alcuni collaboratori di Global Voices segnalano varie fotografie diffuse online che meglio rispecchiano quanto accaduto...

10 novembre 2011

Italia/Tunisia: le voci dei migranti sulla Primavera Araba

Qual è l'opinione degli immigrati residenti in Italia sui recenti eventi nord-africani? E cosa pensano del ruolo di Internet? Le loro voci sono state raccolte...

22 ottobre 2011

Fare attivismo con lo ‘slam’ nell'Africa francofona

Non solo manifestazioni e sit-in. Tra i canali innovativi della protesta sociale, compare un po' ovunque lo slam, un misto di poesia e narrazione ritmata...

5 ottobre 2011

Marocco: controversie per un progetto francese di ferrovia TAV

Il presidente francese Sarkozy ha presenziato in Marocco all'avvio dei lavori di costruzione del nuovo collegamento ferroviario ad alta velocità fra Tangeri e Casablanca. I...

9 settembre 2011

Esiste una generazione 11 settembre?

Sono trascorsi dieci anni dall'attentato dell'undici settembre 2001: giovani di tutto il mondo discutono su come quell'evento ha cambiato la loro vita e le relazioni...

18 luglio 2011

Marocco: tragica ed esaltante la testimonianza personale di un attivista

Nel bel mezzo della campagna di censura e discredito portata avanti dal governo ai danni dei cittadini, e dopo il deludente risultato del referendum, gli...

7 giugno 2011

Marocco: i movimenti per la democrazia contro la repressione di Stato

All'inizio di quest'anno nessuno avrebbe potuto prevedere che l'appello lanciato da un piccolo gruppo di attivisti si sarebbe trasformato in un movimento nazionale per il...

25 maggio 2011

Tecnologia per la trasparenza: relazione conclusiva

Technology for Transparency Network

Il Technology for Trasparency Network annuncia la pubblicazione della sua relazione conclusiva che documenta la mappatura su scala globale delle tecnologie per favorire la trasparenza...

12 maggio 2011

Mondo arabo: il Consiglio di Cooperazione del Golfo accoglierà Giordania e Marocco

Il 10 maggio, i capi di stato dei Paesi del Golfo riunitisi a Riyad si sono dichiarati favorevoli all'adesione delle monarchie di Giordania e Marocco...