The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Israele archivio per paese

feed RSS per Israele
pag 2 di 7

2009-05-27

Palestina: polizia israeliana impedisce l'apertura del Festival della Letteratura

tradotto da Donatella Gagliano · 2009-05-27 · Libertà d'espressione , Arte & Cultura
L'apertura dell'iniziativa culturale itinerante, che interessa la Cisgiordania dal 23 al 28 maggio, è stata rovinata quando la polizia ha ordinato la chiusura del teatro dove si stava svolgendo l'evento. Di seguito, alcune reazioni (anche preoccupate) sui blog e via Twitter. 0 commenti  · leggi »

2009-05-16

MENA: riflussi e rilanci sull'influenza suina via Twitter

mini-profilo del traduttore tradotto da Mario Squarotti · 2009-05-16 · Idee , Alimentazione
Oltre 14 secoli dopo che l'Islam ha proibito il consumo di porco, ancora una volta i maiali fanno parlare di sé nel mondo arabo - questa volta sotto forma di "tweet". Ecco una panoramica dei messaggi diffusi dagli utenti locali via Twitter sulla "influenza suina". 0 commenti  · leggi »

2009-04-29

MENA: Riflessioni dopo la Conferenza ONU sul razzismo

mini-profilo del traduttore tradotto da Stefano Ignone · 2009-04-29 · Libertà d'espressione , Storia
Il discorso del Presidente iraniano Mahmoūd Ahmadinejād alla Conferenza Durban II, e la conseguente reazione dei rappresentanti europei, hanno stimolato il dibattito tra i blogger medio-orientali. Chi accusa Ahmadinejād di opportunismo elettorale e chi il resto del mondo di stare a guardare, mentre c'è anche chi appare soddisfatto. 2 commenti  · leggi »

2009-04-28

Salute globale: si diffonde la minaccia dell'influenza suina

mini-profilo del traduttore tradotto da Elena Intra · 2009-04-28 · Ultimora , Salute
Casi sospetti o confermati di influenza suina, già individuati in Messico, ora sono stati riscontrati in almeno altri sette Paesi. Mentre si annuncia una "emergenza sanitaria pubblica di rilevanza internazionale", ecco una prima panoramica su discussioni e riflessioni in corso online. 0 commenti  · leggi »

2009-04-07

La disoccupazione globale e il ritorno dei lavoratori migranti

mini-profilo del traduttore tradotto da Mario Squarotti · 2009-04-7 · Business , Sviluppo
Molte e diverse le storie dei lavoratori disoccupati e migranti che tornano a casa per via della recessione mondiale - con conseguenze ancora tutte da valutare. 1 commento  · leggi »

2009-04-01

Palestina: si celebra ‘Yom al-Ard', il Giorno della Terra

mini-profilo del traduttore tradotto da Stefano Ignone · 2009-04-1 · Storia , Protesta
La ricorrenza (30 marzo) è diventata un simbolo mondiale della lotta palestinese per il controllo della propria terra. 0 commenti  · leggi »

2009-03-30

Idee ,
Salute

Sorpreso in possesso di marijuana in Israele? Potrebbe essere per una giusta causa. Il blog Israelity [in] riferisce che il Paese dispone di un programma, fra i migliori al mondo, per l’impiego medico della marijuana come terapia anti-dolorifica nei malati affetti da tumore, HIV, malattia di Crohn, sclerosi multipla e nei disturbi da stress post traumatico. È il dott. Yehuda Baruch a decidere quali pazienti inserire nel programma e ogni mese riceve oltre 60 richieste.

2009-03-26

Israele: quale lingua si parla nei taxi condivisi?

mini-profilo del traduttore tradotto da Stefano Ignone · 03:14 · Idee , Etnie
Rasha Helwa, cittadina israeliano-palestinese, racconta e riflette su quanto accade quando si prende un taxi condiviso nella zona, in particolare sulla lingua - arabo o ebraico - che l'autista decide di usare. 0 commenti  · leggi »

2009-03-12

Medio Oriente: 8 marzo, donne e cause da celebrare

mini-profilo del traduttore tradotto da Annalisa Del Greco · 2009-03-12 · Idee , Cyber-attivismo
Non poche le donne locali che hanno festeggiato la Giornata Internazionale della Donna con una varietà di post che riflettono sull'evento, celebrando la vita e le conquiste di altre donne che le hanno influenzate. 0 commenti  · leggi »

2009-03-10

Israele: film sulle conseguenze della chiusura dei confini a Gazavideo post

mini-profilo del traduttore tradotto da Paolo d'Urbano · 2009-03-10 · Idee , Libertà d'espressione
La blogosfera israeliana riflette sul messaggio del recente corto d'animazione Closed Zone, sui problemi umani e sociali causati dalla chiusura di Gaza, che conta già 31.600 visite e 200 commenti su YouTube. 0 commenti  · leggi »

2009-03-08

Israele: Gerusalemme, terzo attentato dell'anno con un bulldozer

mini-profilo del traduttore tradotto da Paolo d'Urbano · 2009-03-8 · Ultimora , Bambini
Giovedì scorso un altro di questi attentati, impossibili da prevenire, ha lasciato molti bambini sotto shock e l'attentatore ucciso. Ecco una rassegna delle immediate reazioni della blogosfera locale. 0 commenti  · leggi »

2009-03-06

Israele: Quanti prigionieri palestinesi in cambio di Gilad Shalit?

mini-profilo del traduttore tradotto da Stefano Ignone · 2009-03-6 · Governance , Recupero e soccorso
Dopo ormai tre anni, ancora in sospeso la sorte soldato israeliano Gilad Shalit catturato da Hamas in un blitz oltre confine. Falliti i numerosi tentativi diplomatici di ottenerne il rilascio, i blogger locali si interrogano: qual è il giusto prezzo per la sua libertà? 0 commenti  · leggi »
pag 2 di 7