See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Venezuela

14 marzo 2014

Venezuela: cosa pensano i sostenitori del governo delle proteste in corso?

Due opposte fazioni discutono online riguardo le violente proteste in corso nel paese. Riportiamo le opinioni dei sostenitori chavisti durante le ultime due settimane.

10 marzo 2014

Venezuela: come lo ricordo

The Bridge

La peruviana Gabriela Garcia Calderón ricorda il Venezuela degli anni '90, un paese molto diverso da quello che appare nei titoli dei notiziari di oggi.

1 marzo 2014

Venezuela: escalation di proteste e reazioni della polizia sempre più violente

Il 19 febbraio i netizen di diverse città hanno moltissime situazioni di abusi di potere della polizia, l’esercito e gruppi civili armati che assediavano quartieri.

31 ottobre 2013

Venezuela: nasce il Viceministero per la Suprema Felicità del Popolo

Il presidente Maduro fonda il Viceministero per la Suprema Felicità del Popolo e su Twitter non mancano reazioni scettiche e sarcastiche.

2 ottobre 2013

America Latina: “Dove vanno a finire i desaparecidos?”

Seconda parte dell'indagine sulle innumerevoli iniziative online che ricordano i desaparecidos in America Latina.

29 settembre 2013

America Latina: la rete ricorda i desaparecidos

L'America Latina è ancora oggi segnata da numerosi casi di sparizioni forzate. La rete ricorda i desaparecidos con blog, foto e canzoni.

15 luglio 2013

Morales e Snowden: America Latina indignata per l'incidente diplomatico

Un incidente diplomatico ha coinvolto il presidente boliviano Morales, di ritorno dalla Russia, e sospettato di star aiutando Snowden a lasciare il paese, nascondendolo nel...

Venezuela: il presidente Maduro offre asilo a Edward Snowden

Nicolás Maduro, presidente del Venezuela, ha offerto asilo politico all'ex collaboratore della NSA Edward Snowden, suscitando un acceso dibattito in rete anche riguardo il rapporto...

16 aprile 2013

Venezuela: il chavismo vince di misura alle elezioni

Maduro, il candidato indicato da Chávez come suo successore, ha vinto le elezioni del 14 aprile con il 50.66% dei voti. Su Twitter sono numerose...

15 aprile 2013

Venezuela: l'Università Indigena raccontata dagli studenti

Rising Voices

Tre studenti ricorrono alla fotografia digitale per condividere immagini del campus, unico luogo al mondo in cui l'istruzione superiore è legata alla realtà delle comunità...

29 marzo 2013

Seminario all'Università Indigena del Venezuela

Rising Voices

Nel contesto di questa Università, tre studenti del dipartimento di Educazione e Comunicazione hanno partecipato a un seminario condotto da Rising Voices per apprendere l'uso...

11 marzo 2013

Iran: “Chavez tornerà insieme a Cristo”, dice Ahmadinejad

“Non ho dubbi che Chavez ritornerà in terra insieme a Gesù Cristo e tutti gli altri giusti”: così Mahmoud Ahmedinejad nel suo messaggio di condoglianze...