See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Honduras

22 novembre 2013

Foto: ritratti dall'America Latina

'Humans of New York' ha ispirato fotografi di tutto il mondo: le versioni dall'America Latina mostrano la ricca diversità etnica e culturale della regione.

17 settembre 2013

USA: Deragliamento de ‘La Bestia’, un'altra tragedia nel fallace sistema dell'immigrazione

La giornalista Levi Bridges parla dei treni merci messicani usati dai migranti per arrivare in USA illegalmente e scappare dalla violenza del loro paese.

22 agosto 2013

Perché si viaggia? In America Latina se ne discute con #YoViajoPara

Usando l'hashtag #YoViajoPara i netizen sudamericani discutono della loro passione per il viaggio e condividono su Twitter le ragioni che li spingono a spostarsi.

11 giugno 2013

Italia: processo di Torino sull'amianto, una grande vittoria per le vittime

Il 3 giugno la sentenza della Corte d'Appello ha confermato la condanna per disastro colposo per il manager dell'Eternit. Associazioni di cittadini in tutto il...

30 marzo 2012

‘Mujeres Construyendo': community di blog per donne ispaniche

Prima piattaforma dedicata a donne-blogger in spagnolo, il progetto punta a diffondere l'uso del blog per dar voce e spazio soprattutto alle donne dei Paesi...

25 febbraio 2012

Brasile: l'inferno di certi sistemi carcerari sud-americani

Dopo il tragico incendio che ha causato la morte di centinaia di detenuti in Honduras, le rivolte in Messico e le fughe di detenuti in...

22 gennaio 2012

America Latina: cittadini attivi e partecipi grazie al crowdsourcing

Di pari passo alla forte penetrazione di Internet, in America Latina il crowdsourcing va affermandosi come strumento fondamentale per stimolare e dare voce ai cittadini...

19 ottobre 2011

Musica e balli per ribadire l'importanza di lavarsi le mani

Il 15 ottobre si è svolta la Giornata mondiale per la pulizia delle mani, puntando i riflettori su un'azione che, seppur semplicissima, può contribuire efficacemente...

3 dicembre 2010

Americhe: analisi, reazioni e interrogativi sui cablogrammi diffusi da Wikileaks

Fanno parte del Cablegate, l'insieme di cablogrammi diplomatici diffusi in questi giorni da WikiLeaks, anche alcuni paesi latinoamericani come Argentina, Paraguay, Venezuela e Honduras. I...

10 maggio 2010

Honduras: 7 giornalisti uccisi e molti altri minacciati

Negli ultimi 40 giorni queste uccisioni, unite ad altre limitazioni ai danni dei media locali, hanno fatto crescelre la preoccupazione sullo stato della libertà di...

11 dicembre 2009

Honduras: controverse elezioni presidenziali portano all'elezione del conservatore Lobo

Messo in ombra per la destituzione dell'ex presidente Manuel Zelaya con un colpo di stato incruento a giugno, il candidato conservatore Porfirio Lobo è stato...

27 novembre 2009

America Centrale: NO alla violenza contro le donne

Cresce l'attività online per portare all'attenzione generale la questione della violenza contro le donne nell'intera regione, con parecchi blogger che riflettono variamente sul tema: è...