See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Europa centrale & orientale

21 maggio 2014

Russia: conto alla rovescia per la fine di Twitter

RuNet Echo

Il vice direttore dell'agenzia di censura russa minaccia di bloccare Twitter e Facebook in un'intervista.

20 maggio 2014

Macedonia: la battaglia del 65enne che lotta per riavere la sua proprietà

Un blogger macedone racconta dell'anziano Dushko Brankovikj e della sua protesta: dopo due espropri e una causa vinta, continua a lottare per avere giustizia.

15 maggio 2014

#BulliTourEuropa: il progetto di viaggio alla scoperta dell'identità europea

Alla vigilia delle elezioni europee, due artisti francesi faranno un tour europeo per incontrare e conoscere il maggior numero di persone nelle variegate comunità locali.

5 maggio 2014

Russia: da Igor Sechin a Dick Cheney e la fine dello “Zuckerberg russo”

RuNet Echo

Pavel Durov, fondatore del social network Vkontate se n'è andato dalla Russia verso paesi esteri. Le speculazione sul suo declino e sui responsabili sono aperte.

Ucraina: caos e tragedia per l'incendio nel porto di Odessa

RuNet Echo

Il 2 maggio più di 30 manifestanti filorussi sono morti in un incendio durante scontri con filoucraini. I tweet riportano l'escalation degli eventi commentati dai...

4 maggio 2014

Russia: “l'annessione” di internet ad opera del Cremlino

RuNet Echo

I legislatori russi stanno continuando ad aggiungere nuovi poteri alla censura statale, come se l'attuale armatura degli strumenti di controlli di internet non fosse abbastanza.

23 aprile 2014

Russia: la guerra dell'informazione e gli errori dello Zio Sam sull'Ucraina

RuNet Echo

La guerra dell'informazione tra USA e Russia sugli eventi in Ucraina imperversa già da tempo. L'operato americano però è stato criticato e ridicolizzato dai netizen.

17 aprile 2014

Russia: i blog saranno regolamentati come i mass media?

RuNet Echo

Nuova legge in Russia vuole imporre ai blog più popolari gli stessi requisiti che si hanno per i mass media.

14 aprile 2014

Russia: server-gulag per i dati dei social network americani?

RuNet Echo

Il governo di Mosca sta promuovendo una legge che obbligherebbe i social network a raccogliere i dati personali degli utenti in server situati in Siberia.

8 aprile 2014

Russia: top 20 dei siti meno leali al governo

RuNet Echo

Sito a favore del Cremlino conduce uno studio quantitativo classificando i mezzi d'informazione russi in base alla loromancanza di lealtà al governo.

Russia: i 10 tweet più letti della settimana, 29 marzo – 4 aprile 2014

RuNet Echo

Ogni venerdì RuNet Echo seleziona per i lettori di Global Voices i tweet in russo più letti, ecco quelli dal 29 marzo al 4 aprile

4 aprile 2014

Russia: la respressione politica colpisce anche l'ambito accademico

RuNet Echo

Licenziato il prof. Andrei Zubov per "cattiva condotta accademica", egli ha scritto contro l'intervento russo in Ucraina. Il retaggio sovietico è davvero superato o no?