See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Cina

25 giugno 2014

Hong Kong: formalmente ‘Un Paese, Due Sistemi', ma la Cina ribadisce chi comanda

La Dichiarazione Comune Sino-Britannica ha dato ad Hong Kong una grande autonomia dalla Cina. Ma un recente documento rilasciato da Pechino rappresenta una minaccia all'autonomia.

15 giugno 2014

Cina: festival della carne di cane – crudeltà o fattore culturale?

Gli animalisti stanno facendo una dura campagna contro il consumo di carne canina, ma i tradizionalisti sostengono che questo infranga i loro diritti e cultura.

4 giugno 2014

Cina: censori a lavoro, nessuno può ancora parlare dei fatti di piazza Tiananmen

GV Advocacy

Excursus nel passato degli eventi di piazza Tiananmen e nella censura presente della rete, volta a bloccare qualsiasi forma di ricordo o discussione a riguardo.

7 maggio 2014

Cina: la stretta contro la pornografia va ben oltre il porno

Siti di fan fiction e altri che "distorcono i valori della società" sono stati chiusi come parte della campagna "Pulire il web 2014."

18 aprile 2014

Cina: cortometraggio fantascientifico da Hong Kong bloccato dai censori cinesi

In un film, Hong Kong si salva da un meteorite pronto a colpire nel 2047, un'allegoria di quando la città perderà il sistema politico democratico

2 aprile 2014

Cina: la censura colpisce le serie TV americane

Le aziende di video e serie online dovranno assumere censori approvati dal governo che controlleranno i contenuti streaming prima che questi veranno condivisi in rete.

23 marzo 2014

Taiwan: occupazione dello Yuan Legislativo contro un accordo di scambi siglato con la Cina

Irrequieti manifestanti hanno accerchiato lo Yuan Legislativo e alcuni si sono fatti sentire chiedendo una revisione dell'accordo commerciale e di scambi firmato con la Cina.

27 febbraio 2014

Cina: i netizen accusano la CCTV per le modalità dell'inchiesta sulla prostituzione

Dopo la messa in onda del servizio, 6.000 unità delle forze dell'ordine hanno controllato 12 alberghi e luoghi di intrattenimento, arrivando ad arrestare 67 persone.

25 febbraio 2014

Cina: la nuova acquisizione del colosso di internet Tencent segue la tendenza Online2Offline

La Cina è il mercato di consumo in più rapida crescita nel mondo. Il commercio integrato online e offline sta diventando terreno di feroce battaglia.

13 febbraio 2014

Cina: Il pacifico attivista per i diritti civili Xu Zhiyong condannato a 4 anni di reclusione

La sentenza si inserisce nel contesto repressivo attuato dalla nuova drigenza del PCC di Xi Jinping, contro i politici liberali cinesi che sostenegono riforme costituzionali.

31 gennaio 2014

Cina: utenti di WeChat inviano Buste Rosse virtuali con soldi veri per il Capodanno Cinese

Durante il Capodanno Cinese è tradizione regalare Buste Rosse con i soldi. Anche su WeChat e altri social cinesi è stata creata l'analoga app virtuale.

28 gennaio 2014

Cina: censura e persecuzioni legali contro gli utenti più seguiti su Sina Weibo

La soppressione del PCC dei "fomentatori di disordini online" ha costretto molti utenti famosi ad abbandonare Sina Weibo, la più popolare piattaforma di microblog cinese.