Global Voices in Italiano

Italiano

Il mondo ti parla. Stai ascoltando?

Inglese

Georgian “Maybe” Time, un nuovo blog dal Caucaso, descrive e commenta l'esperienza di un'amica dell'Azerbaijan [in] che è stata recentemente stigmatizzata dai suoi stessi compatrioti a un seminario locale sui social media per la sua opera di cooperazione e comunicazione con gli armeni. Nel frattempo, nonostante rimanga tuttora irrisolto il conflitto tra Armenia e Azerbaijan sul territorio conteso del Nagorno Karabakh, la blogger azera Scary Azeri racconta il suo incontro con Unzipped, blogger armena che vive a Londra [in] e pubblica una video-intervista (pur se non completata) con l'editor della regione caucasica di Global Voices Online.

Inglese

Studenti e giornalisti professionisti hanno garantito la copertura online delle manifestazioni di protesta svoltesi nei giorni scorsi per le strade della capitale georgiana, Tbilisi. Sono questi i nuovi standard di riferimento [in] per i citizen media nel Caucaso meridionale. Ne parla Onnik Krikorian, il nostro autore per l'area caucasica, dalle pagine del blog Frontline Club, notando come social network e servizi quali Twitter o Facebook diventino strumenti formidabili, se posti nelle mani delle persone giuste.

Inglese

tzitzernak2 commenta sul ruolo della diaspora nella politica armena ed esprime preoccupazione sulla data in cui si terrà la conferenza della maggiore lobby armena in USA, l'Armenian Assembly of America. Secondo il blogger l'evento, che avrà luogo in occasione del primo anniversario dei disordini post elettorali dell'1 marzo in cui persero la vita 10 persone, è irrispettoso della memoria delle vittime [in].

Inglese

Ara Balozian continua a meditare sul significato della vita, dell’universo e di molto altro sul suo blog, Ara Home Page. Negli ultimi due post, il controverso scrittore e pensatore indipendente si sofferma ad analizzare cosa sinifica essere armeni [in] e riflette sulla storia vista dalla loro angolazione [in]. Eccone un assaggio:

“C’è un idiota in ciascuno di noi, anche nel più saggio. Allo stesso modo c’è un assassino in tutti noi, complimenti ai nostri antenati-coccodrillo. Ciò spiega perché, talvolta, gli uomini intelligenti sono ingannati dagli stupidi e gli uomini onesti sono indotti all’errore da criminali psicopatici, e qui potrei citare un lungo elenco di personaggi famosi che hanno dato il loro sostegno a Hitler, Mussolini e Stalin.”

Spagnolo

Tbilisi non avrebbe fatto bene i suoi calcoli: soprattutto questo all'origine del recente conflitto fra Russia e Georgia. A dirlo, chiamando in causa anche Tucidide, è il nuovo blog Security in the Caucasus avviato da un aspirante Ph.D. presso la London School of Economics e attualmente impegnato nella regione in una ricerca sul campo. Egli sostiene anche che si sia trattato di una contesa ‘per delega’ fra l’Occidente, da un lato, e una Russia, dall’altro, che è tornata a farsi valere.