articoli da In breve e Spagna
Come riciclare la moda
Idee meravigliose con cui possiamo aiutare le nostre finanze, risparmiare spazio nell'armadio e anche aiutare i bisognosi e il pianeta, riciclando i nostri vestiti usatI
Che cos'è e come funziona la moda etica?
È dopo aver visto la serie televisiva Sweatshop [no], che parla del viaggio di tre giovani norvegesi in Cambogia e della scoperta delle miserabili condizioni di vita dei lavoratori dell'industria tessile, che Rut Abrain comincia a interessarsi alla moda etica. La scelta di materie prime utilizzate per la creazione dei vestiti etici,...
La violenza sessuale usata come arma di guerra
Marita Seara, blogger per Voces Visibles [es, come tutti i link seguenti], invita a riflettere sulle sofferenze delle donne che hanno subito abusi sessuali durante i conflitti armati. L’autrice consiglia la visione del documentario La guerra contra las mujeres [La guerra contro le donne], nel quale il regista Hernán Zin...
Spagna: in una spirale discendente? Nuova legge mette in pericolo i diritti digitali
I link rappresentano ciò che il Web è diventato oggi - restringere le sue possibilità e imporre controlli per interferire sulle modalità di utilizzo degli utenti, danneggia la natura stessa di Internet.
Ambiente e tecnologia: se ancora funziona, non buttarlo!
Sul blog Esturirafi [es, come i link seguenti, salvo diversa indicazione], la biologa Rut Abrain molto spesso scrive le proprie opinioni e suggerimenti relativi alla questione ambientale. Questa volta [es], ci parla del problema riguardante l’obsolescenza [it] e ci dà alcuni consigli per sconfiggerla: Se llama obsolescencia a “la planificación o programación de la...
Spagna: aspettando il nuovo re
Elisa Rodríguez di ISIS 3.0 scrive [es] dell’abdicazione da parte del re Juan Carlos di Spagna [en] e aggiunge che, nonostante le richieste di una repubblica per le strade e su Twitter, un nuovo re si prepara a salire al trono: todo parece indicar que en breve tendremos nuevo rey: Felipe...
Spagna: da Barcellona a Madrid per amore di un candidato presidente
La Blogger Denise Duncan scrive una confessione [es] sul suo blog: ¿Por qué voy a viajar 1400 kilómetros para votar por Luis Guillermo Solís? ¿Por qué ir y volver de Barcelona a Madrid en 24 horas? ¡Pero es un voto, nada más!, podría pensarse. ¿Qué diferencia hay? Una: estoy enamorada....
Spagna: ministro regionale dell'educazione cade in un errore di traduzione
Il ministro regionale spagnolo dell'educazione nelle Isole Baleari, Joana Maria Camps (@joanamariacamps), ha dimostrato di non avere molta familiarità con uno dei più importanti studi sull'educazione: il Programma per la valutazione internazionale dell'allievo [it] (PISA [en]) dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico. Il 21 novembre, durante una sessione parlamentare,...
Catalogna: il dibattito sull'indipendenza spiegato in 16 lingue
Nel video debutto di The Catalan Project [en] (@Catalan_Project) Fernando de Castro, “un Catalano della Galizia e Spagnolo”, presenta il progetto e spiega nelle 16 lingue che conosce perché alcuni Catalani vogliono l'indipendenza [it] dalla Spagna. Sono disponibili sottotitoli in Inglese [en], Francese [fr], Tedesco [de], Spagnolo [es] e Catalano [ca]. The Catalan Project [en], un'associazione indipendente non-profit, mette a disposizione una piattaforma online dove “tutti i...
San Giorgio, giorno della cultura e delle rivendicazioni catalane
In Catalogna, il giorno di San Giorgio (Diada de Sant Jordi in catalano) è una festa molto speciale e semplicemente unica. La tradizione vuole che il festival ruoti attorno a rose e libri. Non dobbiamo dimenticare che il 23 aprile è sempre stata una giornata di protesta in nome della lingua e cultura...