articoli da In breve e America Latina
In Guatemala, famiglie Maya chiedono saggezza, salute e forza per il 2023
"Questo Mayejak è per chiedere permesso alla nostra madre terra, alle montagne, alle valli che ci circondano e ai 20 nahuales, i giorni del mese maya".
Cuba: “Non abbiamo leader”
A Cuba non ci sono leader al comando.
Biblioteche a Lima
Silvana Aquino su Infotecarios ci parla [es, come tutti i link successivi, salvo diversa indicazione] del lancio della Mappa Letteraria del Centro di Lima e ci spiega così l'iniziativa: Hace algunas semanas fue presentado el Mapa Literario del Centro de Lima, se trata de un proyecto desarrollado por los investigadores Kristel Best y...
Il BookCrossing in America Latina
Silvana Aquino su Infotecarios ci parla [es] di BookCrossing [it] (BC), la pratica che consiste nel lasciare un libro in un luogo pubblico affinché molti possano raccoglierlo, leggerlo e ripetere il procedimento [en, come i link seguenti salvo diversa indicazione]: BC has become a an increasingly popular phenomenon, as right now...
In Amazzonia il popolo matsé ha scritto un'enciclopedia di medicina tradizionale di 500 pagine
La foresta pluviale amazzonica ospita milioni di piante, ingredienti fondamentali di medicinali ancora sconosciuti. Le tribù locali rischiano di perdere il controllo sulle loro risorse.
Le sconvolgenti “anti-principesse” latine di una nuova serie di libri per bambini
Princesas vs Mujeres extraordinarias. Los cuentos inspirados en Frida Kahlo y Violeta Parra http://t.co/v8xLAwBxoY pic.twitter.com/7i6yddrYa4 — verne (@verne) September 20, 2015 Principesse vs. Donne straordinarie. Queste storie sono ispirate a Frida Kahlo e Violeta Parra. La casa editrice argentina Sudestada ha lanciato una raccolta [es, come tutti i link seguenti]...
Messico: incontriamo ‘Droncita,’ il primo drone artista di graffiti provocatori
Il progetto collettivo Rexiste, famoso per la scritta “È stato lo stato”, in Piazza Zocalo a Città del Messico nell'ottobre 2014, ha dato il benvenuto a un nuovo membro anonimo della sua famiglia: il drone Droncita. Per il primo anniversario del rapimento di massa di Iguala, Droncita inaugura la sua partecipazione...
Tutti i Paesi più felici del mondo sono in America Latina
The happiest (and least happy) countries in the world, ranked http://t.co/4EccwDNBp7 — Quartz (@qz) August 27, 2015 La classifica dei paesi più (e meno) felici del mondo. Per creare il l'indice delle esperienze positive [en, come il link successivo], Gallup ha intervistato 150.000 persone adulte in 148 paesi, facendo domande come “Le...
Ecco come si canta Michael Jackson in quechua
La giovane Renata Flores è diventata una stella dei social networks con le sue cover in lingua quechua di canzoni molto conosciute.
La comunità di Sarayaku in Ecuador tramanda la propria identità culturale in video
La comunità di Sarayaku, presso la provincia di Pastaza, regione amazzonica dell'Ecuador orientale, è una zona ricca di biodiversità dove i Kichwa, il popolo indigeno, lotta costantemente contro le compagnie transnazionali che tentano di sfruttare il petrolio presente sul territorio. Nel 2003, l'Associazione del popolo Kichwa di Sarayaku, con il supporto...
Emigrano più europei in America Latina che il contrario, rivela uno studio
Questo post è apparso per la prima volta sul blog MigraMundo in lingua portoghese e viene ripubblicato su Global Voices, in seguito a un accordo per la condivisione dei contenuti. Contrariamente a quanto si pensa comunemente, sono di più gli europei che stanno emigrando dall'Europa verso l'America Latina e i...
Nasce una rivista di moda dedicata alle famose ‘Cholite’ boliviane
Nel dizionario dell'Accademia Reale di Spagna, alla prima voce, compare la parola cholo o chola [es, come tutti i link seguenti], la cui definizione è “meticcia o meticcio, discendente di un genitore europeo ed uno indigeno”. Con l'aggiunta della desinenza -ita, diminutivo spagnolo, la parola diventa cholita, soprannome che in Bolivia viene utilizzato per le...