See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di foto

13 novembre 2014

Russia: i netizen ironizzano sul logo della Coppa del Mondo di Russia 2018

RuNet Echo

Non appena è stato svelato il logo della Coppa del mondo 2018, i netizen russi si sono subito messi all'opera per crearne delle immagini-parodie divertenti.

24 ottobre 2014

Tunisia: un blog con tutti i #fail più assurdi della campagna elettorale tunisina

La campagna elettorale tunisina fa ridere: "I miserabili, una speranza per le generazioni", questo ed altri slogan-loghi-foto elettorali sono raccolti nel divertente blog satirico #TnElecFails.

23 ottobre 2014

Portorico: ‘Soda Pop Anthology’ originale raccolta dei lavori delle fumettiste portoricane

L'originale antologia è pubblicata da Soda Pop Comics, uno studio indipendente di fumettiste donne che vogliono dare maggiore visibilità e accettazione alla creatività femminile portoricana.

26 luglio 2014

‘La Siria è con te, Gaza’ la solidarietà siriana e il comune desiderio di pace

Dai poeti agli attivisti dal cuore di Aleppo, dove le bombe continuano a cadere, la solidarietà per Gaza è costante. Il racconto di Syria Untold.

22 luglio 2014

Il mondo sta con la Palestina: proteste contro la guerra in tutti i continenti

Manifestazioni in tutto il mondo in solidarietà con Gaza per chiedere la fine degli attacchi israeliani. Global Voices riporta le immagini delle manifestazioni in corso.

5 luglio 2014

Cuba: interessante scambio epistolare sui Mondiali di calcio 2014

Gli ironici botta e risposta tra due blogger/giornalisti: le loro esperienze personali nel calcio e critiche sullo stato dello sport a Cuba, animano ogni puntata.

1 luglio 2014

Portorico: nomina ufficiale della prima giudice della Corte Suprema apertamente lesbica

La nomina della Oronoz è dibattuta: mentre alcuni negano l'importanza del suo orientamento sessuale, altri insistono sul suo ruolo fondamentale nella sua carica di giudice.

24 giugno 2014

Kirghizistan: 9 foto che prefigurano le future guerre per l'acqua in Asia Centrale

Nel 2030, circa metà della popolazione mondiale vivrà in aree con "elevato stress idrico". I paesi dell'Asia Centrale sono sempre più colpiti dalla mancanza d'acqua.

30 maggio 2014

5 Giovani Girano il Mondo per Promuovere la Tolleranza Religiosa

5 ragazzi con diversi credi religiosi hanno creato InterFaith Tour e hanno girato il mondo promuovendo progetti inter-religiosi e tolleranza

27 maggio 2014

Partito politico in rappresentanza dei disabili si candida alle elezioni europee

Un partito di persone affette da disabilità e malattie rare, unite da un obiettivo comune: migliorare le condizioni di vita di disabili e malati.

26 maggio 2014

La coraggiosa carriera della fotoreporter francese Camille Lepage

Camille Lepage è stata uccisa mentre seguiva il conflitto nella Repubblica Centrafricana. Da giornalista, sentiva il dovere di raccontare storie africane ignorate dai media occidentali.

1 maggio 2014

Palestina: netizen difendono la storia della Palestina con l'hashtag #there_was_no_Palestine

Numerosi utenti di Twitter stanno sfidando la discussione che afferma che la Palestina non sia mai esistita attraverso l'hashtag: #there_was_no_Palestine.