See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Protesta

26 giugno 2014

Sri Lanka: le violenze dei buddisti estremisti verso i musulmani taciute dai media locali

Gli scontri tra buddisti estremisti e musulmani hanno provocato morti e feriti, ma i principali media nazionali non hanno trattato questi eventi, sottovalutando il fenomeno.

Russia: internet diffonde gli estremismi

GV AdvocacyRuNet Echo

Il ministro dell'interno russo considera internet un mezzo di diffusione degli estremismi violenti in un piano decennale per combatterli.

20 giugno 2014

India: esperimento sociale mette alla prova i passanti sul problema degli stupri

Un gruppo di youtuber locali ha messo in scena un finto stupro, per testare le reazioni dei passanti. Molti hanno ignorato le urla della donna.

17 giugno 2014

India: protesta shock in Kerala – donne contro lo stupro e la morte delle ragazze Dalit

Un gruppo di donne ha protestato usando il proprio corpo avvolto negli striscioni, per attirare l'attezione sul recente stupro/impiccagione delle ragazze adolescenti in Uttar Pradesh.

15 giugno 2014

Cina: festival della carne di cane – crudeltà o fattore culturale?

Gli animalisti stanno facendo una dura campagna contro il consumo di carne canina, ma i tradizionalisti sostengono che questo infranga i loro diritti e cultura.

7 giugno 2014

Thailandia: le selfie del colpo di stato – il buono, il brutto e il cattivo

La presenza dei selfie sui quotidiani serve come deterrende per indolcire la situazione politica thailendese; Le immagini della rete raccontano il post colpo di stato.

6 giugno 2014

FOTO: Messaggio artistico di un museo palestinese per il papa

Il Palestinian Museum combina immagini cristiane con scene della sofferenza palestinese per attirare l'attenzione di papa Francesco durante il suo viggio in Terra Santa

4 giugno 2014

Cina: censori a lavoro, nessuno può ancora parlare dei fatti di piazza Tiananmen

GV Advocacy

Excursus nel passato degli eventi di piazza Tiananmen e nella censura presente della rete, volta a bloccare qualsiasi forma di ricordo o discussione a riguardo.

20 maggio 2014

Macedonia: la battaglia del 65enne che lotta per riavere la sua proprietà

Un blogger macedone racconta dell'anziano Dushko Brankovikj e della sua protesta: dopo due espropri e una causa vinta, continua a lottare per avere giustizia.

19 maggio 2014

Siria: cronache da Aleppo, città liberata

The Bridge

I cittadini di Aleppo attendono la liberazione completa della città, e di conoscere i dettagli delle aree cittadine liberate dalla dominazione del regime siriano.

7 maggio 2014

Siria: Homs, cucinare sotto assedio

Nella città di Homs, ridotta alla fame dal regime, i locali mettono alla prova la propria creatività, portando in tavola le pietanze più impensate.

5 maggio 2014

Ucraina: caos e tragedia per l'incendio nel porto di Odessa

RuNet Echo

Il 2 maggio più di 30 manifestanti filorussi sono morti in un incendio durante scontri con filoucraini. I tweet riportano l'escalation degli eventi commentati dai...