See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Politica

21 ottobre 2014

Russia: Blog sono la probabile vittima finale nella battaglia del Cremlino contro i media

RuNet Echo

Vista la riduzione drastica della loro libertà di espressione, i blogger russi faranno i conti con pressioni maggiori dal Cremlino.

12 ottobre 2014

Russia: il governo discute una nuova legge contro i tatuaggi femminili sulla schiena

RuNet Echo

Il maschilismo e l'omofobia sono nuovi in Russia, e il nuovo impegno della Duma per proteggere le donne dai tatuaggi è appoggiato da moltissimi netizen.

30 settembre 2014

Hong Kong: città invasa dagli ombrelli colorati dei manifestanti pro-democratici

E' in corso la "Rivoluzione degli Ombrelli": i manifestanti di Occupy Central si difendono dai lacrimogeni e dagli spray urticanti delle autorità utilizzando degli ombrelli.

28 settembre 2014

Francia: debito pubblico prossimo al 100 % del PIL

Il debito della Francia continuerà a crescere di oltre 70 mld il prossimo anno, mentre il governo accende prestiti agevolati con tassi storicamente molto bassi.

25 settembre 2014

Cina: netizen risponde all'amore patriottico verso il PCC ‘regalando crisantemi’

Protesta di un netizen a suon di 'crisantemi' contro gli insegnamenti pro-partito di un professore. Nel linguaggio online 'crisantemo' significa 'lecchino', questo il messaggio indiretto.

22 settembre 2014

Femen: insolita Ice Bucket Challenge con i ‘secchi di sangue’ dell'Ucraina

RuNet Echo

Le Femen e gruppi di giovani realizzano video sul tema della 'sfida del secchio di ghiaccio': protestano contro il conflitto in Ucraina usando sangue finto.

13 settembre 2014

Spagna: l'alternativa politica del partito Podemos in espansione grazie ai ‘circoli’

The Bridge

Il partito politico spagnolo Podemos ha ottenuto l'8% dei voti alle Elezioni Europee e continua a crescere anche grazie al sistema aperto di assemblee pubbliche.

6 settembre 2014

Vietnam: attivista blogger condannata a 3 anni di prigione per aver ‘bloccato il traffico’

GV Advocacy

La condanna a 3 anni della blogger attivista vietnamita per "ostruzione del traffico", mostra come il governo faccia di tutto per reprimere i dissidenti politici.

4 settembre 2014

Germania: lettera aperta al governo per supporto al conflitto in Palestina

Una lettera aperta firmata da diverse personalità del mondo accademico tedesco chiede al governo Merkel di rivedere la propria politica di appoggio incondizionato a Israele.

1 settembre 2014

Myanmar: 5 milioni di persone firmano per la riforma della costituzione birmana

L'opposizione birmana ha preso l'iniziativa di una riforma costituzionale su larga scala, per rimuovere le "disposizioni non democratiche" che sostengono l'attuale governo filo-militarista del paese.

19 agosto 2014

Germania: è giusto estendere il diritto di voto alle comunali per tutti gli stranieri?

Il Comitato per l'integrazione propone la concessione del diritto di voto comunale a tutti gli stranieri, cittadini UE e non, generando discussione tra i netizen.

17 agosto 2014

Malesia: il boicottaggio di McDonald's in solidarietà con Gaza danneggia la popolazione locale

La campagna è stata organizzata per porre pressione sulle compagnie accusate di supportare Israele. McDonald risponde che essa danneggia i lavoratori e le loro famiglie.