See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Musica

21 febbraio 2014

La migliore musica indipendente di Portorico in uscita nel 2014

Il mondo sta già ascoltando le novità della scena musicale indipendente e il sito Puerto Rico Indie ci anticipa i migliori album del 2014.

17 febbraio 2014

Come suonano le strade della Spagna?

Il documentario “El sonido de las calles” presenta la vita di 5 musicisti di strada. Nel mentre a Madrid si sta limitando l'arte di strada.

12 febbraio 2014

Russia: rivolta interna nel collettivo delle Pussy Riot?

RuNet Echo

Spaccatura interna al collettivo punk femminista Pussy Riot: dopo il concerto tenuto da Nadya e Masha a New York gli altri membri si sono dissociati.

20 gennaio 2014

Cina: Il rocker Cui Jian si rifiuta di cantare censurando i suoi testi

I commenti dei netizen/fans su Cui Jian, cantante simbolo delle proteste di piazza Tiananmen, ma ora invitato allo spettacolo TV del Nuovo Anno Cinese.

30 dicembre 2013

Pakistan: condanna a morte per uxoricidio all'ex-marito della cantante Ghazala Javed

Ghazala Javed ha sfidato con coraggio la pressioni dei Talebani e i loro tentativi di impedirle di cantare e di opporsi alla strisciante talebanizzazione del...

19 novembre 2013

Tunisia: una canzone rap si trasforma in un inno per la gioventù

Con oltre 3 milioni di visualizzazioni su YouTube, il video rap Humani è diventato un inno per i giovani tunisini. Afef Abrougui ci spiega perché.

12 novembre 2013

Brasile: personaggi famosi e la nuova legge sulle biografie autorizzate (o no?)

La questione è: conta di più il diritto alla privacy o la libertà d'espressione? Scrittori ed editori si scontrano contro gli artisti della musica brasiliana.

4 ottobre 2013

Siria: è finita l'età del silenzio per i Refugees of Rap

Il regime di Assad ha distrutto il loro studio di registrazione nel campo profughi, ma i Refugees of Rap continuano a cantare la resistenza.

27 settembre 2013

Grecia: musicista antifascista assassinato da un neonazista di Alba Dorata

Reazioni e commenti all'assassinio di Killah P., noto musicista hip-hop antifascista, avvenuto il 18 settembre per mano di un membro del partito xenofobo Alba Dorata.

18 settembre 2013

Egitto: baciarsi in strada

Su Facebook la foto di due giovani che si baciano in pubblico provoca una varietà di reazioni...

9 agosto 2013

Canada: cover di canzoni pop per promuovere l'Inuktitut

Rising Voices

Lingue indigene e cultura di massa possono convivere? Kelly Fraser, studentessa e cantante Inuit, dimostra che è possibile usando i citizen media in modo creativo.

16 luglio 2013

Giappone: una campagna contro la legge sul ballo

Le autorità giapponesi stanno punendo con irruzioni, arresti e chiusure forzate chi non si attiene a un'antica legge che impone ai locali notturni il possesso...