See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Legge

1 luglio 2014

Portorico: nomina ufficiale della prima giudice della Corte Suprema apertamente lesbica

La nomina della Oronoz è dibattuta: mentre alcuni negano l'importanza del suo orientamento sessuale, altri insistono sul suo ruolo fondamentale nella sua carica di giudice.

30 giugno 2014

Russia: il governo e Twitter come il gatto col topo

RuNet Echo

Uno schema frequente nel rapporto tra Cremlino e Twitter: il governo richiede la 'pulizia' di account sensibili e propaganda il compromesso come una sua vittoria.

26 giugno 2014

Russia: internet diffonde gli estremismi

GV AdvocacyRuNet Echo

Il ministro dell'interno russo considera internet un mezzo di diffusione degli estremismi violenti in un piano decennale per combatterli.

20 giugno 2014

India: esperimento sociale mette alla prova i passanti sul problema degli stupri

Un gruppo di youtuber locali ha messo in scena un finto stupro, per testare le reazioni dei passanti. Molti hanno ignorato le urla della donna.

17 giugno 2014

India: protesta shock in Kerala – donne contro lo stupro e la morte delle ragazze Dalit

Un gruppo di donne ha protestato usando il proprio corpo avvolto negli striscioni, per attirare l'attezione sul recente stupro/impiccagione delle ragazze adolescenti in Uttar Pradesh.

15 giugno 2014

Cina: festival della carne di cane – crudeltà o fattore culturale?

Gli animalisti stanno facendo una dura campagna contro il consumo di carne canina, ma i tradizionalisti sostengono che questo infranga i loro diritti e cultura.

22 maggio 2014

Trinidad: Video sulla corruzione nel paese è virale sul web

Vice News produce un controverso video sul livello di corruzione in Trinidad e Tobago, sostenendo che giocatori di alto livello coinvolti nel traffico internazionale di...

21 maggio 2014

Russia: conto alla rovescia per la fine di Twitter

RuNet Echo

Il vice direttore dell'agenzia di censura russa minaccia di bloccare Twitter e Facebook in un'intervista.

10 maggio 2014

Pakistan: serial killer omofobo usava social media per attirare le vittime

L'assassino ha affermato di voler mandare un messggio circa i mali della pedofilia. Alcuni attivisti temono che l’uomo potrebbe essere acclamato come eroe “anti-LGBT”.

7 maggio 2014

Cina: la stretta contro la pornografia va ben oltre il porno

Siti di fan fiction e altri che "distorcono i valori della società" sono stati chiusi come parte della campagna "Pulire il web 2014."

Brunei: implementata la legge coranica, preoccupazione per i diritti umani

Il Brunei è il primo Paese dell'est asiatico ad applicare la Sharia a livello nazionale. Molti hanno condannato le disposizioni durissime previste, quali la pena...

5 maggio 2014

Russia: da Igor Sechin a Dick Cheney e la fine dello “Zuckerberg russo”

RuNet Echo

Pavel Durov, fondatore del social network Vkontate se n'è andato dalla Russia verso paesi esteri. Le speculazione sul suo declino e sui responsabili sono aperte.