See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Indigeni

21 agosto 2014

Messico: Raduno dell'Attivismo Digitale per le Lingue Indigene

Rising Voices

Global Voices e Rising Voices organizzano il Raduno dell'Attivismo Digitale per le Lingue Indigene, nella città messicana di Oaxaca nel mese di ottobre 2014.

30 gennaio 2014

Russia: le popolazioni indigene contro trivellazioni e incendi

RuNet Echo

Le popolazioni indigene russe lottano per i loro diritti su quelli delle compagnie petrolifere, e sollevano questioni di giustizia ambientale ed economica.

21 dicembre 2013

Brasile: Un gufo sull'albero, leader indigeno resiste all'invasione della polizia di Rio de Janeiro

Protesta di José Urutau Guajajara di per salvare il villaggio Maracanã e il suo Museo degli Indios dallo sgombro forzato imposto dalla polizia.

23 ottobre 2013

Ecuador: donne in marcia per difendere l'Amazzonia

Donne in marcia in Ecuador per bloccare lo sfruttamento petrolifero della foresta Amazzonica.

21 settembre 2013

Guatemala: popolazioni indigene chiedono la verità sul massacro di Nacahuil

Il 7 settembre 11 persone sono morte e 28 sono rimaste ferite nel villaggio di San Jose Nacahuil dove la popolazione indigena lotta contro miniere...

18 settembre 2013

Messico: nasce la prima rete di telefonia mobile a gestione comunitaria

Rising Voices

In Messico, una comunità nativa sostenuta da un'ONG statunitense e da Rising Voices ha dato vita alla prima rete di telefonia cellulare indipendente e autogestita.

6 settembre 2013

Messico: debutta la prima telenovela in lingua Maya

Rising Voices

Baktún, la prima telenovela in lingua Maya fa il suo debutto e mostra le potenzialità offerte dai media tradizionali e digitali ai popoli indigeni.

1 settembre 2013

India: allarmante mortalità infantile nelle tribù indigene del Kerala

La morte di trentacinque bambini della tribù indigena di Attappady, in Kerala, scatena un acceso dibattito sulle condizioni di vita e di salute in una...

9 agosto 2013

Canada: cover di canzoni pop per promuovere l'Inuktitut

Rising Voices

Lingue indigene e cultura di massa possono convivere? Kelly Fraser, studentessa e cantante Inuit, dimostra che è possibile usando i citizen media in modo creativo.

19 luglio 2013

Brasile: l'etnia Munduruku contro la nuova centrale idroelettrica in Amazzonia

I nativi mundurukus in Amazzonia chiedono lo stop degli studi di impatto ambientale per la costruzione della nuova centrale idroelettrica nel bacino del fiume Tapajós....

11 luglio 2013

Cina: utenti web e animalisti contro un festival a base di carne di cane

Il festival annuale della carne di cane nella città cinese sud-occidentale di Yulin, nella provincia del Guangxi, è una tradizione estiva per molti cittadini. Ma...

5 luglio 2013

Brasile: una tribù apre un centro indigeno di formazione

La tribù brasiliana dei Paiter-Surui ha aperto un centro formativo che offrirà corsi professionali agli indigeni del luogo, per una maggiore sensibilizzazione ai temi ambientali...