The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Diritti umani archivio per tema

feed RSS per Diritti umani
pag 1 di 26

2009-11-17

Egitto: Nidal Hassan, psichiatra o psicotico?

mini-profilo del traduttore tradotto da Roberta Sichera · 2009-11-17 · Medio Oriente & Nord Africa , Americhe
Il Maggiore Nidal Hassan è lo psichiatra militare statunitense di origine araba che recentemente ha ucciso 13 persone a Fort Hood, in Texas - ora accusato di omicidio premeditato. I blogger egiziani commentano e riflettono variamente. 0 commenti  · leggi »

2009-11-16

Paraguay: popolazione indigena “innaffiata” coi pesticidi

mini-profilo del traduttore tradotto da Stefano Ignone · 2009-11-16 · Paraguay
I disturbi fisici che vanno colpendo 217 appartenentì alla comunità indigena Ava Guaranì sembrano dovuti alla deliberata diffusione aerea di pesticidi, dopo essersi rifiutati di sgomberare le terre dei propri antenati - ora assai ambite dai vicini coltivatori di soia. E qualcuno non esita a parlare di continuazione del genocidio ai danni dei nativi. 0 commenti  · leggi »

2009-11-15

Reporters sans frontières: la libertà di fare informazione è il prezzo della democraziavideo post

Global Voices Advocacy
mini-profilo del traduttore tradotto da Beatrice Borgato · 2009-11-15 · U.S.A.
Reporters sans frontières ha diffuso il rapporto annuale Worldwide Press Freedom Index, dove misura il grado di libertà dei giornalisti in 175 nazioni: attualmente oltre 200 reporter e operatori mediatici sono incarcerati in qualche parte del mondo, mentre 91 cyberdissidenti sono detenuti a causa del lavoro svolto online. 0 commenti  · leggi »

2009-11-11

Israele-Palestina: strumenti video per aiutare i giovani a comprendere il conflittovideo post

tradotto da Antonella Adamo · 2009-11-11 · Medio Oriente & Nord Africa
Due diverse organizzazioni, una in Israele e l'altra nei territori palestinesi occupati, ricorrono a video e altri progetti editoriali collaborativi per aiutare sia la gioventù araba che quella ebrea a capire le ragioni del conflitto e colmare l'incomprensione che li divide. 0 commenti  · leggi »

2009-11-10

Azerbaijan: reazioni al processo contro due blogger locali per opinioni espresse online

mini-profilo del traduttore tradotto da Roberta Sichera · 2009-11-10 · News sui blogger
Restano in carcere Andnan Hajizade e Emin Milli, arrestati per aver pubblicato l'8 luglio scorso un video su YouTube che ridicolizzava il governo nazionale per aver acquistato degli asini dalla Germania. Dopo nove processi ancora nulla di fatto su un evidente caso di libertà di parola. 0 commenti  · leggi »

2009-11-08

Cuba: breve arresto (e tante botte) per Yoaní Sanchez e altri blogger a L'Avana

tradotto da Gaia Resta · 2009-11-8 · Americhe
Venerdì scorso Yoaní Sánchez, nota blogger cubana che ha ricevuto numerosi riconoscimenti per il suo cyber-attivismo, è stata brevemente arrestata (e percossa) dai poliziotti nelle strade de L'Avana, insieme ai blogger Claudia Cadelo (collaboratrice di Global Voices) e Orlando Luís Pardo Lazo. Ecco i resoconti diretti e le riflessioni dei netizen locali e internazionali. 3 commenti  · leggi »

2009-11-07

Americhe

Nella serata di venerdì 6 novembre, il blog di Babalú [in] ha rilanciato il post originale in cui Penultimos Dias segnalava [sp] come alcuni noti blogger cubani, tra cui Yoaní Sánchez e Claudia Cadelo [in] (collaboratrice di Global Voices), fossero stati arrestati dalle forze di sicurezza. Un successivo aggiornamento di Penultimos Días spiegava che Sanchez e Orlando Luis Pardo avevano subito “abuse verbali e pesanti percosse”. Claudia Cadelo ha aggiornato via Twitter [in] sugli ulteriori sviluppi durante la serata e la nottata, annunciando infine di essere “a casa di Yoaní che ha un occhio nero”. E in una successiva intervista telefonica è la stessa Yoaní Sánchez a spiegare la situazione [sp], oltre a scriverne poi sul proprio blog [sp]. Anche Radio Martí [sp] ha intervistato Claudia e Yoani, mentre la notizia viene man mano ripresa dalle agenzie internazionali [in] e da una varietà di blog tra cui Uncommon Sense [in] e Repeating islands [in].

Iran: video delle nuove proteste del Movimento Verdevideo post

mini-profilo del traduttore tradotto da Tindaro Cicero · 2009-11-7 · Medio Oriente & Nord Africa
Lo scorso 4 novembre le nuove proteste di massa del Movimento Verde hanno suscitato le violente reazioni delle forze di sicurezza - prontamente filmate e rilanciate, come previsto, tramite i citizen media online. 0 commenti  · leggi »

2009-11-06

Tailandia: blog apre uno squarcio sul famigerato carcere Bangkok Kwang

tradotto da Antonella Adamo · 07:58 · Asia orientale
Alcuni sostenitori di Gary Graeme Jones, inglese detenuto nel carcere di massima sicurezza di Bankgok, hanno avviato un blog dove ne pubblicano lettere e altre notizie di prima mano - incluse quelle su un focolaio da AH1N1 e sulla corruzione delle autorità carcerarie. 0 commenti  · leggi »

2009-11-05

Al via Threatened Voices per tutelare attivismo e libertà di parola online

tradotto da Davide Galati · 2009-11-5 · Progetti , Profili dei blogger
Global Voices lancia un nuovo progetto per seguire e informare al meglio sulla repressione della libertà d'espressione su Internet. Oltre a una mappa mondiale e uno schema cronologico interattivo, la piattaforma (aperta a tutti) centralizza le informazioni sui casi specifici provenienti dalle organizzazioni e dagli attivisti più impegnati ma anche da chiunque abbia notizie utili. 1 commento  · leggi »
pag 1 di 26