See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Ambiente

2 settembre 2014

Palestina: tra le bombe e la ricostruzione di Gaza, gli attivisti si battono per l'ambiente

Cosa significa essere un'ambientalista palestinese durante l'occupazione israeliana? Lo racconta un'attivista operante in Cisgiordania, descrivendo i problemi ambientali locali e i progetti futuri in programma.

24 giugno 2014

Kirghizistan: 9 foto che prefigurano le future guerre per l'acqua in Asia Centrale

Nel 2030, circa metà della popolazione mondiale vivrà in aree con "elevato stress idrico". I paesi dell'Asia Centrale sono sempre più colpiti dalla mancanza d'acqua.

7 aprile 2014

Singapore: campagna pubblicitaria provocatoria contro il consumo di carne

Una campagna pubblicitaria in una stazione affollata incoraggia il pubblico ad abbandonare il consumo di carne. I netizen ne hanno commentato il messaggio vegetariano.

6 aprile 2014

Trinidad & Tobago: perchè ci piace chiacchierare ma non parliamo apertamente?

The Bridge

Perchè i trinidadiani sono riluttanti a parlare di questioni gravi pubblicamente ma poi lo fanno tantissimo in privato? Ecco tutte le ragioni culturali e politiche.

Indonesia: incendio nella foresta di Riau causa grave inquinamento

I netizen si lamentano per gli incendi boschivi che stanno causando il più grave inquinamento nella storia del paese, arrivando perfino presso Singapore e Malesia.

14 marzo 2014

Perù: si considera l'eliminazione degli studi sull'impatto ambientale della ricerca di petrolio

L'annuncio da parte del ministro che le esplorazioni petrolifere non richiederanno più studi sull'impatto ambientale ha sorpreso gli ambientalisti peruviani. Gli esperti sono in gran...

10 marzo 2014

Francia e Africa: problemi di finanziamento per la ricerca

Finanziamento pubblico alla ricerca: qual è l'impatto della stagnazione sull'economia e quali sono le possibili soluzioni?

9 marzo 2014

Tagikistan: costosi alberi importati dal Belgio per un paese poverissimo

Il Tajikistan, dove più di un terzo della popolazione vive in povertà, ha speso 4,5 milioni di dollari in alberi di castagno per la capitale.

3 marzo 2014

India: progetto di energia solare promette energia pulita e contadini felici

In India, alimentazione a energia solare per 26 milioni di pompe idrauliche e un progetto per il più grande impianto fotovoltaico del mondo.

20 febbraio 2014

Filippine: proposta di matrimonio scritta su un delfino fa insorgere gli animalisti

Non è affatto romantico usare un delfino per una proposta di matrimonio. Gli ambientalisti insorgono contro questo atto immorale e crudele verso gli animali.

9 febbraio 2014

Italia: Terra dei fuochi, “anticamera dell'Inferno”

Da anni la terra tra Napoli e Caserta è diventata luogo di smaltimento illegale di rifiuti pericolosi, che stanno avvelenando tutto l'ambiente e causando tumori.

4 febbraio 2014

L'Uruguay si trasforma nel “santuario delle balene e dei delfini”

E' stata promulgata il 13 settembre dal presidente José Mujica una legge che proibisce la caccia, la persecuzione, appropriazione, pesca, assoggettamento e trasformazione dei cetacei.