See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Ambiente

6 aprile 2014

Indonesia: incendio nella foresta di Riau causa grave inquinamento

I netizen si lamentano per gli incendi boschivi che stanno causando il più grave inquinamento nella storia del paese, arrivando perfino presso Singapore e Malesia.

14 marzo 2014

Perù: si considera l'eliminazione degli studi sull'impatto ambientale della ricerca di petrolio

L'annuncio da parte del ministro che le esplorazioni petrolifere non richiederanno più studi sull'impatto ambientale ha sorpreso gli ambientalisti peruviani. Gli esperti sono in gran...

10 marzo 2014

Francia e Africa: problemi di finanziamento per la ricerca

Finanziamento pubblico alla ricerca: qual è l'impatto della stagnazione sull'economia e quali sono le possibili soluzioni?

9 marzo 2014

Tagikistan: costosi alberi importati dal Belgio per un paese poverissimo

Il Tajikistan, dove più di un terzo della popolazione vive in povertà, ha speso 4,5 milioni di dollari in alberi di castagno per la capitale.

3 marzo 2014

India: progetto di energia solare promette energia pulita e contadini felici

In India, alimentazione a energia solare per 26 milioni di pompe idrauliche e un progetto per il più grande impianto fotovoltaico del mondo.

20 febbraio 2014

Filippine: proposta di matrimonio scritta su un delfino fa insorgere gli animalisti

Non è affatto romantico usare un delfino per una proposta di matrimonio. Gli ambientalisti insorgono contro questo atto immorale e crudele verso gli animali.

9 febbraio 2014

Italia: Terra dei fuochi, “anticamera dell'Inferno”

Da anni la terra tra Napoli e Caserta è diventata luogo di smaltimento illegale di rifiuti pericolosi, che stanno avvelenando tutto l'ambiente e causando tumori.

4 febbraio 2014

L'Uruguay si trasforma nel “santuario delle balene e dei delfini”

E' stata promulgata il 13 settembre dal presidente José Mujica una legge che proibisce la caccia, la persecuzione, appropriazione, pesca, assoggettamento e trasformazione dei cetacei.

2 febbraio 2014

Giappone: i pescatori di Taiji ritornano a compiere il massacro annuale dei delfini

Quest'anno quasi 250 delfini dal naso a bottiglia sono stati macellati o venduti ai parchi marini. I netizen giapponesi e gli ambientalisti condannano la pratica.

30 gennaio 2014

Russia: le popolazioni indigene contro trivellazioni e incendi

RuNet Echo

Le popolazioni indigene russe lottano per i loro diritti su quelli delle compagnie petrolifere, e sollevano questioni di giustizia ambientale ed economica.

21 gennaio 2014

Taiwan: le voci delle vittime dell'inquinamento per il cracking della nafta

Un recente studio ha rilevato che un impianto per la lavorazione petrolchimica ha aumentato l'esposizione ad agenti atmosferici inquinanti, compreso alcuni cancerogeni, ai residenti della...

12 gennaio 2014

Argentina: Orso polare in cattività soffre per il caldo intenso

Il gran caldo in Argentina colpisce l'unico orso polare in cattività nel Paese. La popolazione e i netizen chiedono per lui condizioni di vita decenti.