See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Sviluppo

10 aprile 2014

Timor Est: Ex-guerriglieri minacciano la stabilità politica del paese

Un conflitto radicato nelle lotte per l'indipendenza torna a influenzare l'agenda politica. Mauk Moruk, un ex guerrigliero espulso dalle forze di resistenza nell'84, è tornato.

6 aprile 2014

Indonesia: incendio nella foresta di Riau causa grave inquinamento

I netizen si lamentano per gli incendi boschivi che stanno causando il più grave inquinamento nella storia del paese, arrivando perfino presso Singapore e Malesia.

9 marzo 2014

Tagikistan: costosi alberi importati dal Belgio per un paese poverissimo

Il Tajikistan, dove più di un terzo della popolazione vive in povertà, ha speso 4,5 milioni di dollari in alberi di castagno per la capitale.

3 marzo 2014

India: progetto di energia solare promette energia pulita e contadini felici

In India, alimentazione a energia solare per 26 milioni di pompe idrauliche e un progetto per il più grande impianto fotovoltaico del mondo.

13 febbraio 2014

Banca Mondiale: i “maltrattati, insultati e senza rispetto” nel rapporto sull'inclusione sociale

In tutto il mondo, gruppi di persone vengono lasciati da parte nonostante i progressi delle loro nazioni. La Banca Mondiale presenta un rapporto sull'esclusione sociale.

9 febbraio 2014

Italia: Terra dei fuochi, “anticamera dell'Inferno”

Da anni la terra tra Napoli e Caserta è diventata luogo di smaltimento illegale di rifiuti pericolosi, che stanno avvelenando tutto l'ambiente e causando tumori.

7 febbraio 2014

Mali: in supporto del diritto all'istruzione

Il sistema dell'istruzione in Mali è difronte a diverse sfide, ma gruppi di attivisti si stanno attivando per fronteggiarle.

6 febbraio 2014

Amazzonia: una storia di distruzione

Alla fine dello scorso anno, l'Agenzia Pubblica per l'Amazzonia ha pubblicato il libro-reportage "Amazzonia Pubblica" con un dibattito pubblico a San Paolo.

31 gennaio 2014

Siria: Colori dal Campo profughi di Zaatari

I bambini siriani del campo per rifugiati di Zaatari, al confine siro-giordano, espongono i loro dipinti e continuano a sognare di poter ritornare a scuola.

29 gennaio 2014

Bangladesh: il fumetto che ha cambiato l'atteggiamento verso le bambine

Nel sud-est asiatico, da 20 anni a questa parte il cartone animato Meena ha migliorato le vite di moltissime ragazze.

18 gennaio 2014

Bangladesh: 37 milioni di studenti iniziano il nuovo anno scolastico con libri gratuiti

Quest'anno gli studenti hanno ricevuto subito tutti i libri di testo gratuiti per la scuola. I netizen commentano i passi avanti compiuti nell'ambito dell'istruzione.

30 dicembre 2013

Yemen: 7 buone notizie che non avete mai sentito

Oltre le notizie tristi e violente che arrivano dallo Yemen, di esplosioni, attacchi di droni USA e di sequesti, finalmente parliamo di 7 buone notizie.