See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

articoli mini-profilo di Olimpiadi

31 luglio 2012

Olimpiadi 2012: nuovo regolamento per la verifica dell'identità di genere

"Non esiste una definizione univoca di genere. Noi tendiamo a pensare in termini dualistici – maschio o femmina – ma il genere può assumere varie...

18 agosto 2008

Marocco: speranze olimpiche

Il Marocco ha partecipato per la prima volta ai Giochi Olimpici nel 1960 e da allora è stato rappresentato in tutte le edizioni. E anche...

14 agosto 2008

Cina/Olimpiadi: le finzioni della cerimonia inaugurale

Le fresche rivelazioni sui "falsi" di due momenti cruciali della cerimonia inaugurale alle olimpiadi lascia l'amaro in bocca a molti cinesi (e non solo). Pesanti...

6 agosto 2008

Cina: striscioni pro-Tibet davanti allo stadio Olimpico

Ultimora da Pechino: alcuni manifestanti si sono arrampicati sui pali della luce davanti allo stadio Olimpico per esporre uno striscione pro-Tibet, venendo subito arrestati. Grazie...

17 luglio 2008

Cina: I cittadini-reporter si preparano ai Giochi Olimpici

Quelle in Cina saranno le prime Olimpiadi ad essere seguite anche da citizen journalist locali. In attesa di chiarimenti sul divieto sulle riprese degli eventi,...

8 luglio 2008

Pechino: Via alle targhe alterne per ridurre l'inquinamento

Recentemente le autorità di Pechino ha annunciato nuove regole per il controllo del traffico automobilistico che entreranno in vigore durante le Olimpiadi. Dal 20 luglio...

10 giugno 2008

Cina: Panda “olimpici” trasferiti a Pechino

EastIsRed66, collaboratrice di Sina.com e (sembra) dipendente della Wolong Nature Reserve, a Wenchuan, nel Sichuan, la zona più colpita dal terremoto dello scorso mese, recentemente...