The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Spagnolo archivio per categoria di lingua

feed RSS per Spagnolo

2009-10-15

Oggi Portorico si ferma per lo sciopero generale, e l'informazione scorre online

Il rampanate disaccordo tra nuovo governo e diversi gruppi della società civile ha raggiunto il culmine con il recente licenziamento di circa 17.000 impiegati governativi. Lo sciopero mira a paralizzare l'intero Paese per 24 ore: ecco le prime testimonianze dirette via blog e Twitter.

2009-10-12

Filippine: affermare i diritti di tutte le donne durante la gravidanza e la maternitàvideo post

Conversations for a Better World
La chiesa Cattolica può forse licenziare o espellere da proprie scuole le donne incinte non sposate? I blogger discutono questa posizione a margine di una nuova legge riguardante il diritto allo studio e al lavoro di tutte le donne.

2009-10-05

Portorico: una crisi perdurante dai mille volti

Al recente annuncio dato dal governatore Luis Fortuño del licenziamento di circa 17.000 dipendenti pubblici, la gente si è immediatamente mobilitata - anche nella blogosfera locale, con commenti e analisi sulle precarie condizioni politiche, sociali ed economiche in cui continua a versare il Paese.

2009-10-02

Cuba: il concerto per la pacevideo post

Il concerto "Pace senza Frontiere", organizzato dal cantante colombiano Juanes e svoltosi il 20 settembre nella Piazza della Rivoluzione a L'Avana, ha acceso passioni e dibattiti roventi. I post dei blogger cubani, residenti dentro e fuori il Paese, rivelano la diversità di opinioni sulla situazione politica e sul futuro dell'isola.

2009-09-28

Messico: sparatoria alla stazione metro Balderas di Città del Messico

Video e foto del recente episodio violento nella capitale, dove sono state uccise due persone, hanno rapidamente fatto comparsa in televisione e online: ecco una serie di reazioni e commenti dei netizen.

2009-09-21

Messico: diffondere il messaggio dell'Islamvideo post

Secondo i dati dell'ultimo censimento, in Messico ci sono 25.000 musulmani, lo 0,02% della popolazione - contro l'88% di cattolici. Motivo per cui la comunità ricorre a sistemi innovativi, e soprattutto ai citizen media, per diffondere e informare sulla propria fede.

2009-09-16

Portorico: la band Superaquello si lancia nel cyberspazio

Superaquello è una delle band alternative più amate di Portorico. Il loro mix sperimentale di musica pop tradizionale, elettronica e ritmi tipici locali ha ipnotizzato gli amanti della musica fin dal loro esordio nel 1997. E l'uso accorto di Internet e dei social media si sta rivelando stimolante e proficuo.

2009-09-05

Ecuador: condividere la conoscenza grazie al BlogDay

Per celebrare la Giornata Internazionale del Blog 2009, i blogger ecuadoregni hanno organizzano un incontro pubblico con relatori nazionali ed internazionali, variamente rilanciato anche online. Evento importante per il Paese, dove Internet tende ad avere un bacino ancora ristretto.

2009-08-24

Repubblica Dominicana: si potrà sanare la piaga delle interruzioni di corrente?

Nel tradizionale rimpasto governatvo annuale, suscita accese reazioni la sostituzione del controverso responsabile del settore energetico con Celso Marranzini, imprenditore assai noto e maggior critico dell'operato governativo. Se ne discute animatamente anche nella blogosfera locale.

2009-08-19

Perù: proteste per la mancata ricostruzione a due anni dal terremoto

A due anni dal terremoto che ha colpito la parte meridionale del Paese, crescono preoccupazioni e malcontento per l'evidente mancanza di ricostruzione. Mentre il governo ne incolpa la burocrazia, anche i blogger incalzano e chiedono dove siano finite le pronte donazioni ricevute da tutto il mondo.

2009-08-13

Portorico: controversie e sgomberi per i terreni pubblici occupati

L'ordine di sgombero per 200 famiglie della comunità di Villas del Sol ha sollevato ampie controversie, inclusi accesi confronti nella blogosfera locale - rivelando altresì una serie di problemi stagnanti, doppi standard manageriali e ingiustizie diffuse.

2009-08-10

Repubblica Dominicana: aspro il dibattito sullo sciopero della sanità pubblica

Per l'ennesima volta, il personale medico ha incrociato le braccia rivendicando un aumento di stipendio. Molti si chiedono però se ciò non danneggi soprattutto le famiglie più povere, mentre la morte di un giovane in ospedale solleva altre controversie.