articoli mini-profilo di Spagnolo da aprile, 2012
Argentina: prezzo del mate alle stelle, non si placano le polemiche
Il vertiginoso aumento del prezzo dell'erba mate, un prodotto tradizionale molto usato in Argentina, insieme alle controverse dichiarazioni del Segretario al Commercio Interno hanno scatenato un vespaio di polemiche nel Paese sudamericano. I netizen sono ricorsi ai social media per esprimere la loro indignazione e proporre possibili soluzioni.
Argentina: sottotitolare un documentario in quechua, aymara o guaraní
Gli autori di "Runa Kuti", il documentario sulla riappropriazione identitaria da parte dei discendenti di alcune comunità indigene di Buenos Aires, cercano volontari per inserire sottotitoli nelle lingue Quechua, Aymara, Mapuche, Guaraní, oltre che in inglese.
Ecuador: rifugiate costrette alla prostituzione per sopravvivere
Un video-documentario mostra la condizione delle donne colombiane vittime di violenze: costrette a fuggire in Ecuador, vista l'impossibilità di ottenere un lavoro legalmente, capita spesso che queste donne e le loro figlie minorenni vengano introdotte nel mercato del sesso per sopravvivere.
America Latina: campagne online per promuovere lo sviluppo del turismo
Che strategie stanno mettendo in atto governi e imprese dei Paesi sudamericani per aumentare i flussi di visitatori verso un continente in cui il turismo ha un grande potenziale di crescita? Un'intervista al blogger esperto di viaggi Jorge Gobbi permette di fare il punto sugli strumenti promozionali adottati anche online, nonché sulle sfide che ancora attendono la regione.
Città del Messico: giornata mondiale della bicicletta
In occasione dell'evento del 19 aprile i netizen messicani hanno affidato a blog e social media opinioni e commenti sulle iniziative di mobilità sostenibile messe in atto negli ultimi anni nella capitale del Paese centroamericano -- metropoli ben nota per il traffico caotico.
Colombia: con ‘Via Crucis’ e ‘Il Gatto’, Fernando Botero festeggia i suoi 80 anni
Il 19 aprile scorso lo scultore e pittore colombiano Fernando Botero ha compiuto 80 anni: celebrato in Colombia e nel resto del mondo, su Internet sono state numerosissime le opinioni e analisi scambiate sull'artista e le sue opere.
Mali: silenziosa la blogosfera locale
Mentre In Mali ci si preparava per le elezioni e i principali candidati mettevano a punto i loro account Twitter, Facebook e Google +, un colpo di Stato che minacciava la separazione del nord del Paese, è intervenuto a interrompere la routine pre-elettorale.
Perù: perché così tanti delfini morti in spiaggia?
La notizia del ritrovamento di 3.000 delfini morti ha scioccato il mondo intero. Cittadini e attivisti usano i social network per diffondere informazioni, con la speranza di poter presto determinare le cause di questa catastrofe - sembra dovuta all'impatto acustico creato dai macchinari sui fondali marini per l'individuazione di petrolio, gas e minerali.
Argentina: “Non ho fiducia nel sistema scolastico ma nell'istruzione”
E' questo il titolo del video realizzato da Educacion Viva: più di 20 persone recitano versi sulla differenza tra il sistema didattico tradizionale e ciò che loro considerano istruzione.
Netizen di tutto il mondo ricordano l'attivista Vittorio Arrigoni
A un anno dall'uccisione dell'attivista dell'International Solidarity Movement a Gaza, molti gli eventi previsti in varie città italiane, oltre che in Europa, Palestina e altrove -- così come traboccano i ricordi e le testimonianze dei cittadini digitali. In alto mare il processo sui suoi rapitori e assassini.
Spagna: documentate le violenze della polizia durante lo sciopero generale
Tensione e scontri a Barcellona durante la manifestazione per lo sciopero generale del 29 marzo, mentre montano le proteste in diverse città contro le discriminazioni giudiziarie e l'arresto di alcuni manifestanti.
Guatemala: comunità indigene in difesa del diritto alla terra
Migliaia di indigeni e contadini hanno marciato per nove giorni fino a Città del Guatemala per protestare contro gli sfratti forzati e richiedendo fra l'altro la legalizzazione delle radio comunitarie. Raccolta di commenti online e, soprattutto, di immagini condivise dal fotografo e blogger James Rodríguez.