· febbraio, 2009

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Spagnolo da febbraio, 2009

Cuba: arriva Nova Baire, sistema operativo open source

  16 febbraio 2009

Grazie a un progetto sviluppato all'Università di Scienza Informatica de L'Avana, il governo cubano ha rilasciato una propria versione del sistema operativo open source Linux, e nei prossimi cinque anni conta di sostituire Microsoft Windows nel 50% dei computer governativi.

Paraguay: case fatte di luffa e plastica

  11 febbraio 2009

Un'idea innovativa per aiutare a salvare il mondo? L'uso della luffa nei lavori edili, per la salvaguardia delle foreste, la promozione dell'apicoltura, usi domestici e impieghi medici. A tutto vantaggio delle aziende a conduzione familiare sud-americane, dove la pianta abbonda e fiorisce tutto l'anno.

Tecnologie utili e video-blog per i ciechi

  5 febbraio 2009

Un attivista boliviano spiega come il software open source progettato per ipovedenti lo aiuti a comunicare online. In Etiopia, un'organizzazione insegna a ipovedenti e ciechi a utilizzare il computer e le tecnologie della comunicazione. Con altre esperienze analoghe nel mondo, temi e sfide che meritano attente riflessioni.

i nostri articoli su Spagnolo

es