feed RSS per Serbo Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
altri articoli: mini-profilo di Serbo
28 ottobre 2010
Serbia: bambini addestrati in campi militari russi
All'apice della recente discussione pubblica sulla violenza nella società serba, nella blogosfera locale fa discutere la notizia di gruppi di bambini serbi che, nel 2008, hanno trascorso 16 giorni in campi militari russi, dove sono stati addestrati all'uso delle armi.
16 ottobre 2010
Serbia: il Gay Pride diventa pretesto per atti di violenza urbana
Un evento che ha evidenziato al contempo il lato migliore e quello peggiore della società serba. La polizia ha dovuto far fronte a circa 6mila facinorosi che hanno causato danni per almeno un milione di euro. Per le forze democratiche si è trattato invece di una una grande mobilitazione in difesa della libertà d’espressione e d’associazione.
8 settembre 2010
Serbia: i giovani e Facebook
Con l'avvio del nuovo anno scolastico, i quotidiani insistono sugli effetti negativi del più popolare social network. Eppure una recente indagine sull'uso di Facebook tra i giovani serbi dimostra come le cose non vadano poi così male.
17 luglio 2010
Serbia: “Un paio di scarpe, una vita”, per commemorare il massacro di Srebrenica
A ormai 15 anni dal tragico evento, Ratko Mladic è ancora libero, pur con le formali accuse di genocidio per il massacro di oltre 8000 musulmani avvenuto nella città bosniaca di Srebrenica l'11 luglio 1995. Interventi online e manifestazioni pubbliche per non dimenticare.
10 luglio 2010
Serbia: quando è la blogosfera a svelare scandali e richiedere cambiamenti
Sono i blogger locali a guidare le proteste e chiedere le dimissioni del Ministro della Salute, ritenuto da molti cittadini responsabile della corruzione e dello sfascio del sistema sanitario nazionale. Ma saranno sufficienti a imporre il necessario cambiamento?
6 luglio 2010
Macedonia: dieci passaggi per governare una repubblica delle banane
Kopach, un opinionista del portale indipendente Okno.mk, ha pubblicato un post, intitolato "10 modi per governare una repubblica delle banane", che ha suscitato grandi discussioni in tutti i social media macedoni.
18 aprile 2009
Serbia: smantellate case di nomadi a Belgrado per far spazio ai Giochi Universitari Mondiali
Case smantellate e trasferimento coatto in zone lontane dal centro della città con la scusa della manifestazione sportiva. Riemergono così discriminazioni razziali (mai sopite) contro l'etnia gitana. Le Ong protestano presso le autorità e i blogger rilanciano.
7 febbraio 2009
Serbia: attacchi coordinati contro il programma radio liberal ‘Pescanik'
Recentemente il sito www.pescanik.net è stato oscurato, così come l'omonima trasmissione radio settimanale, in onda su Radio B92, storica voce della contestazione anti-Milosevic degli anni '90. Ecco alcune reazioni della blogosfera serba - incluse aperte accuse al presidente Boris Tadić.
24 dicembre 2008
Benvenuto a Global Voices in Serbo!
Parte ufficialmente Global Voices in Serbo, che va così ad aggiungersi alle attuali 15 localizzazioni del progetto Lingua. Il gruppo (tre traduttori principali) è comunque alla ricerca di altri volontari. Congratulazioni Global Voices in Serbo!
2 agosto 2008
Serbia: monitoraggio e violazioni della privacy per utenti Internet?
La blogosfera serba propone contromisure e reagisce alle nuove direttive emanate dall'Agenzia per le Telecomunicazioni Serba - secondo cui i provider dovebbero fornire i dati personali degli utenti alle autorità, se richiesti, e consentire loro accesso alle email. Basterà la garanzia costituzionale a sostegno della privacy a tutelare la libertà degli utenti?
penso che devono farsi avanti tutte le donne, devono mostrare a tutti come vengono trattate....