See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Serbian. Don't miss Global Voices na srpskom, where Global Voices posts are translated into Serbian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Serbo

8 ottobre 2013

Serbia: Belgrado senza governo dopo la rimozione del sindaco

Il sindaco della capitale serba rimosso dal suo incarico per sospetta corruzione.

22 settembre 2013

Croazia: proteste contro i nuovi cartelli bilingui che usano l'alfabeto Cirillico Serbo

Parte della popolazione di Vukovar ha protestato perchè contraria all'introduzione del bilinguismo con alfabeto cirillico serbo sui palazzi governativi e se ne discute anche online.

10 settembre 2013

Serbia: il direttore della Filarmonica di Belgrado è il nuovo Ministro della Cultura

Il pianista e direttore Ivan Tasovac, molto popolare nel Paese per la sua personalità vibrante e schietta, ha assunto la carica nel recente rimpasto di...

4 settembre 2013

Ungheria: imputato di crimini nazisti muore prima del processo

I netizen commentano la morte del nazista László Csizsik-Csatáry, avvenuta a poche settimane dal processo per la morte di circa 16.000 ebrei.

16 luglio 2013

Serbia: proteste per salvare un’ antica quercia di 600 anni #HRAST

Forti proteste hanno infiammato i cittadini di Savinac, nella Serbia centrale, che si sono posti contro la costruzione di un'autostrada che minacciava una quercia di...

25 giugno 2013

Bosnia-Erzegovina: in migliaia partecipano alla ‘Babylution’

Un'ondata di proteste in piazza e online si sta diffondendo in Bosnia Erzegovina a causa della mancata assegnazione di un numero identificativo ai nuovi nati...

29 maggio 2013

Serbia e Croazia: opinioni contrastanti sull'Unione Europea

I cittadini di Serbia e Croazia hanno opinioni contrastanti sull'ingresso nell'Unione Europea.

19 settembre 2011

Macedonia: anche online si celebra la vittoria sulla Lituania agli europei di pallacanestro

Dopo essere iniziata nelle strade, sui balconi e nelle piazze del Paese, la festa per l'arrivo in semifinale della nazionale macedone arriva anche online --...

7 agosto 2011

Balcani: più di metà della popolazione ha accesso ad internet

Danica Radovanovic analizza i risultati di un'indagine condotta sull'utilizzo di internet nella regione dei Balcani, dove si contano più di 10.5 milioni di utenti internet,...

10 maggio 2011

Serbia: l'ex-presidente azero Aliyev si merita un monumento?

Uno dei parchi più belli di Belgrado, il Parco Tasmajdan, è stato di recente rinnovato grazie anche a una donazione di due milioni di euro...

27 marzo 2011

Serbia: i cittadini si mobilitano per contraccambiare la generosità dei giapponesi

In segno di riconoscenza per ripetuto sostegno economico dato dal Giappone alla Serbia in questi anni, si moltiplicano le iniziative in aiuto alle vittime giapponesi...

24 febbraio 2011

Serbia: il ruolo dei mercenari serbi nella repressione libica

Secondo il blog maltese Malta CC, a pilotare alcuni degli aerei che hanno bombardato i manifestanti a Tripoli e Bengasi sarebbero stati dei mercenari serbi....