See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Russian. Don't miss Global Voices по-русски, where Global Voices posts are translated into Russian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Russo

21 maggio 2014

Russia: conto alla rovescia per la fine di Twitter

RuNet Echo

Il vice direttore dell'agenzia di censura russa minaccia di bloccare Twitter e Facebook in un'intervista.

5 maggio 2014

Russia: da Igor Sechin a Dick Cheney e la fine dello “Zuckerberg russo”

RuNet Echo

Pavel Durov, fondatore del social network Vkontate se n'è andato dalla Russia verso paesi esteri. Le speculazione sul suo declino e sui responsabili sono aperte.

Ucraina: caos e tragedia per l'incendio nel porto di Odessa

RuNet Echo

Il 2 maggio più di 30 manifestanti filorussi sono morti in un incendio durante scontri con filoucraini. I tweet riportano l'escalation degli eventi commentati dai...

4 maggio 2014

Russia: “l'annessione” di internet ad opera del Cremlino

RuNet Echo

I legislatori russi stanno continuando ad aggiungere nuovi poteri alla censura statale, come se l'attuale armatura degli strumenti di controlli di internet non fosse abbastanza.

23 aprile 2014

Russia: la guerra dell'informazione e gli errori dello Zio Sam sull'Ucraina

RuNet Echo

La guerra dell'informazione tra USA e Russia sugli eventi in Ucraina imperversa già da tempo. L'operato americano però è stato criticato e ridicolizzato dai netizen.

17 aprile 2014

Russia: i blog saranno regolamentati come i mass media?

RuNet Echo

Nuova legge in Russia vuole imporre ai blog più popolari gli stessi requisiti che si hanno per i mass media.

16 aprile 2014

Russia: i tweet più letti della settimana, 5 – 11 aprile 2014

RuNet Echo

Ogni venerdì RuNet Echo seleziona per i lettori di Global Voices i tweet in russo più letti, ecco quelli dal 5 all' 11 aprile.

14 aprile 2014

Russia: server-gulag per i dati dei social network americani?

RuNet Echo

Il governo di Mosca sta promuovendo una legge che obbligherebbe i social network a raccogliere i dati personali degli utenti in server situati in Siberia.

8 aprile 2014

Russia: top 20 dei siti meno leali al governo

RuNet Echo

Sito a favore del Cremlino conduce uno studio quantitativo classificando i mezzi d'informazione russi in base alla loromancanza di lealtà al governo.

Russia: i 10 tweet più letti della settimana, 29 marzo – 4 aprile 2014

RuNet Echo

Ogni venerdì RuNet Echo seleziona per i lettori di Global Voices i tweet in russo più letti, ecco quelli dal 29 marzo al 4 aprile

4 aprile 2014

Russia: la respressione politica colpisce anche l'ambito accademico

RuNet Echo

Licenziato il prof. Andrei Zubov per "cattiva condotta accademica", egli ha scritto contro l'intervento russo in Ucraina. Il retaggio sovietico è davvero superato o no?

1 aprile 2014

Russia: ‘Anonymous International’ svela l'opera del Cremlino nelle TV pubbliche

RuNet Echo

Il gruppo “Anonymous International” ha fatto trapelare un documento che satebbe un “tyomnik”— una lista di notizie preconfezionate dal Cremlino per le emittenti televisive russe.