Below are posts about citizen media in Korean. Don't miss Global Voices 한국어, where Global Voices posts are translated into Korean! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Coreano

Corea: i prestiti dall'inglese e il Konglish

  18 marzo 2014

Le parole adottate da un'altra lingua, i cosiddetti ‘prestiti’ permeano la lingua coreana. R. Elgin ha scritto un post informativo [en] su come le parole prese in prestito dall'inglese siano usate in coreano in modo differente rispetto a quelle prese dagli altri paesi; molte parole inglesi, invece che completamente o parzialmente...

Corea del sud: Vendetta politica contro un'informatrice coraggiosa?

  12 gennaio 2014

Known Eun-hee, donna-poliziotto ed ex ispettore capo alla stazione di polizia di Seoul Suseo, ha rivelato la scorsa estate [en, come i link seguenti, salvo diversa indicazione] che la sua squadra avrebbe ricevuto pressioni ed “ordini senza motivazioni” dai suoi superiori, per ridurre l'ambito di un’ indagine sullo scandalo delle...

Corea del Sud: I netizen bloccano una soap opera infinita e non gradita

  21 novembre 2013

Sebbene il genere del K-drama (le soap opera sudcoreane) sembri andare bene a livello internazionale, sotto la superficie ribollono il malcontento e le lamentele degli stessi coreani, che non sopportano più i modelli preimpostati e i copioni pieni di cliché. Di recente una grande rete televisiva, la KBS, ha deciso...

Corea del Sud: vittoria postuma di un'operaia sulla Samsung

  12 novembre 2013

La società sudcoreana Samsung è stata criticata per le note violazioni delle norme sul lavoro. ‘International Campaign for Health and Labour Rights of Samsung Electronics Workers‘ [en] spiega la recente decisione della corte sudcoreana che ha ordinato il risarcimento per la famiglia di una ex operaia della Samsung che è deceduta...

Sud Corea: giornale criticato per violare privacy di un minore

  19 settembre 2013

La sede coreana di Save the Children, un'organizzazione internazionale per la tutela dei minori, ha pubblicato una dichiarazione [ko] di condanna verso un importante quotidiano sudcoreano, per aver violato la privacy di un minore. Donga, uno dei tre maggiori quotidiani conservatori del Paese, ha recentemente pubblicato un articolo [ko] in cui scherniva...

i nostri articoli su Coreano

ko