See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Farsi. Don't miss Global Voices به فارسی, where Global Voices posts are translated into Farsi! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

articoli mini-profilo di Farsi

12 dicembre 2013

Iran: “Ultras digitali” iraniani attaccano la pagina Facebook di Messi

Degli “Ultras digitali” provenienti dall'Iran hanno bombardato con migliaia [fa, come gli altri link, salvo diversa indicazione] di insulti [en] e minacce in persiano la pagina Facebook del...

30 novembre 2013

Iran: migliaia di netizen ringraziano su Facebook Javad Zarif , fautore dell'accordo su nucleare

Ministro degli Esteri conclude un accordo sul nucleare. Le reazioni dei netizen sono ironiche e pungenti. Il nucleare non è il solo problema del paese.

7 novembre 2013

Iran: rilasciato studente e attivista del Movimento Verde

Dopo quattro anni di galera, torna a casa Majid Tavakoli -- grazie anche alle pressanti campagne online del Movimento Verde.

12 ottobre 2013

Iran: #IranJeans sfida il premier Netanyahu

Gli iraniani si prendono gioco di Netanyahu sul web: secondo il premier israeliano in Iran è vietato indossare i jeans.

17 giugno 2013

Afghanistan: Fawzia Koofi primo presidente donna?

Il 5 aprile 2014, gli afghani sono chiamati a votare per l'elezione del nuovo presidente. Tra i nomi dei candidati c'è anche quello di una...

9 aprile 2013

Iran: grave carenza di anestetici negli ospedali

Il panico serpeggia negli ospedali iraniani perchè dal 15 marzo 2013 le autorità sanitarie hanno confermato una grave carenza di anestetici a livello nazionale che...

11 marzo 2013

Iran: “Chavez tornerà insieme a Cristo”, dice Ahmadinejad

“Non ho dubbi che Chavez ritornerà in terra insieme a Gesù Cristo e tutti gli altri giusti”: così Mahmoud Ahmedinejad nel suo messaggio di condoglianze...

9 febbraio 2013

Iran: una scimmietta va nello spazio e ne torna giù un'altra

Blogger e media mettono in dubbio le dichiarazioni del Governosul lancio della scimmietta nello spazio, ritornata sulla Terra il 28 gennaio. E le foto della...

5 febbraio 2013

Iran: silenzio stampa sull'arresto di vari giornalisti locali

Una decina di giornalisti, considerati nemici del regime, sono stati arrestati senza motivo da agenti dell'intelligence. Sono i netizen a informare e commentare su Internet,...

28 gennaio 2013

Iran: borseggio su YouTube, impiccaggione pubblica

Due giovani, Alireza Mafiha e Mohammad Ali Sarvari, sono stati giustiziati per impiccagione a Teheran, Iran, nelle prime ore del 20 gennaio, davanti agli occhi...

23 gennaio 2013

Iran: inquinamento atmosferico letale a Tehran

Da anni ormai l'inquinamento atmosferico rappresenta una minaccia per milioni di iraniani. A gennaio, i dati ufficiali rivelano che lo scorso anno più di 4.400...

2 dicembre 2012

Iran: campagna per il rilascio dei leader dell'opposizione

Mir-Hossein Mousavi e Mehdi Karroubi, ex candidati alla presidenza in Iran e leader del Movimento Verde, sono agli arresti domiciliari da circa 650 giorni. I...