<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
xmlns:rawvoice="http://www.rawvoice.com/rawvoiceRssModule/"
>

<channel>
	<title>Global Voices in Italiano &#187; Bulgaro</title>
	<atom:link href="http://it.globalvoicesonline.org/-/languages/bulgarian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://it.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Il mondo ti parla. Stai ascoltando?</description>
	<lastBuildDate>Mon, 13 Feb 2012 18:56:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3.1</generator>
<!-- podcast_generator="Blubrry PowerPress/2.0.4" -->
	<itunes:summary>Il mondo ti parla. Stai ascoltando?</itunes:summary>
	<itunes:author>Global Voices in Italiano</itunes:author>
	<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
	<itunes:image href="http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-600.gif" />
	<itunes:subtitle>Il mondo ti parla. Stai ascoltando?</itunes:subtitle>
	<image>
		<title>Global Voices in Italiano &#187; Bulgaro</title>
		<url>http://img.globalvoicesonline.org/Logos/GV-Logo-Vertical/gv-logo-below-square-144.gif</url>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/-/languages/bulgarian/</link>
	</image>
		<item>
		<title>Bulgaria: un giorno senza il premier Boyko Borisov</title>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/2011/07/bulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov/</link>
		<comments>http://it.globalvoicesonline.org/2011/07/bulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 09 Jul 2011 13:56:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonella Sinopoli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaro]]></category>
		<category><![CDATA[Citizen Media]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-attivismo]]></category>
		<category><![CDATA[Europa centrale & orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Inglese]]></category>
		<category><![CDATA[Media & Giornalismi]]></category>
		<category><![CDATA[Politica]]></category>
		<category><![CDATA[prima pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Umorismo]]></category>
		<category><![CDATA[weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.globalvoicesonline.org/?p=42348</guid>
		<description><![CDATA[Il 5 luglio scorso i media mainstream bulgari hanno dovuto fare i conti con una interessante sfida proposta su Facebook, vale a dire l'appello per "Un giorno senza Boyko Borisov". Non in molti hanno risposto alla provocazione, ma essa ha comunque generato commenti e polemiche. Gli organizzatori, tre giovani, hanno detto: ci siamo ispirati al "No Berlusconi Day".]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lo scorso 5 luglio i media mainstream bulgari sono stati coinvolti in una sfida interessante: rispondere all&#39;appello lanciato attraverso Facebook <a title= "Pagina Facebook ora indisponibile" href="https://www.facebook.com/event.php?eid=179385368766899">&#8220;Un giorno senza Boyko Borisov&#8221;</a> [bg <em>come tutti gli altri link tranne dove diversamente indicato</em>. La pagina è ora indisponibile. A fine evento gli organizzatori hanno deciso di chiuderla per evitare l&#39;invio di spam]. Vale a dire silenzio stampa per un giorno sul <a title= "Pagina Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boyko_Borisov">Primo Ministro bulgaro</a> [en] oppure continuare a scrivere e riportare tutto quanto lo riguardasse.</p>
<p>L&#39;agenzia Reuters ha notato l&#39;evento segnalato su Facebook e lo ha trasmesso con un titolo che risalta bene l&#39;intento degli organizzatori: &#8220;<a title= "Articolo della Reuters" href="http://news.yahoo.com/bulgarians-beg-day-without-busy-pm-borisov-121721646.html">i bulgari scommettono su un giorno senza il super impegnato  primo ministro Borisov</a>.&#8221;</p>
<div id="attachment_237979" class="wp-caption alignleft" style="width: 208px"><a href="http://www.flickr.com/photos/kaladan/3694490837/in/set-72157621051170054/"><img class="size-medium wp-image-237979 " title="Il Primo Ministro bulgaro Boyko Borisov. " src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/07/Boyko-Borisov-247x300.jpg" alt="Il Primo Ministro bulgaro Boyko Borisov. Foto dell'utente Flickr, kaladan (CC BY-SA 2.0)." width="198" height="240" /></a><p class="wp-caption-text">Il Primo Ministro bulgaro Boyko Borisov. Foto dell&#39;utente Flickr, kaladan (CC BY-SA 2.0).</p></div>
<p>Comunque, i media bulgari, con due eccezioni significative - l&#39;agenzia di stampa <em><a title= "Sito dell'Agenzia di stampa" href="http://news.bgnes.com/view/934650">BGNES</a> </em> e il sito Internet <em><a title= "Sito Mediapool" href="http://www.mediapool.bg/show/?storyid=181633&amp;srcpos=16">Mediapool</a> </em> - non hanno risposto all&#39;iniziativa e hanno continuato invece a seguire il Primo ministro e a scriverne. Il blogger bulgaro ed ex membro del Parlamento, Borislav Tsekov <a title= "Blog di Tsekof" href="http://www.btsekov.com/?p=1600">ha condiviso</a> in pieno la scelta di BGNES, dicendosi appunto &#8220;completamente d&#39;accordo.&#8221; Altri blogger hanno notato e scritto dell&#39;iniziativa, <a title= "Pagina Blog" href="http://bogomil.info/4298">qualche volta</a> con commenti ironici e sarcastici a partire dai titoli dei loro articoli rivolti al Primo ministro.</p>
<p>In una introduzione davvero triste e, nello stesso tempo, appassionata, Nelly di <em><a title= "Pagina Blog" href="http://politicalarts.wordpress.com/">Politics is arts</a></em> è stata <a title= "Post sul Politics is Arts" href="http://politicalarts.wordpress.com/2011/06/27/%D0%B4%D0%B5%D0%BD-%D0%B1%D0%B5%D0%B7-%D0%B1%D0%BE%D0%B9%D0%BA%D0%BE-%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2/">abbastanza critica</a> nei confronti dei media del suo Paese, chiedendo come mai &#8220;devo leggere notizie da siti esteri, guardare tv estere e preferire le opinioni dei blogger invece di quelle dei giornalisti.&#8221;</p>
<p>Lo stesso Primo Ministro <a title= "Articolo sul Darik News" href="http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=739550&amp;audio_id=84978">aveva annunciato</a> che non era interessato a tale evento ed ha poi commentato che gli organizzatori erano pagati dall&#39;opposizione. Uno degli organizzatori dell&#39;evento, Atanas Palov, <a title= "Articolo sul Darik News" href="http://dariknews.bg/view_article.php?article_id=739550&amp;audio_id=84978">ha detto</a> che tale accusa era ridicola e ha ribattuto - scherzando - che se il Pirmo Ministro avrebbe pagato abbastanza si sarebbe potuto magari organizzare un altro evento dal titolo &#8220;Un giorno con Boyko Borisov&#8221;.</p>
<p>I tre giovani che hanno partorito l&#39;idea (gli altri due sono Kamelia Encheva e Valia Krusheva) hanno negato ogni coinvolgimento politico; uno di loro vive in Austria, uno in Belgio e uno soltanto in Bulgaria, e non sembrerebbero davvero coinvolti a livello politico.</p>
<p>La data del 5 luglio è stata scelta perché segnava due anni dalle elezioni del 2009 vinte, appunto, da Borisov.</p>
<p>Dopo la fine dell&#39;evento gi organizzatori hanno pubblicato una <a title= "Lettera pubblicata su News.bg" href="http://news.ibox.bg/news/id_989053330">lettera aperta</a>, nella quale hanno spiegato che l&#39;iniziativa non era rivolta contro il Primo Ministro, ma piuttosto verso l&#39;attenzione che i media gli rivolgono. Nello stesso tempo, hanno fatto sapere di aver preso a prestito l&#39;idea dall&#39;analogo evento italiano &#8220;<a title= "Pagina Wikipedia" href="http://en.wikipedia.org/wiki/No_Berlusconi_day">No Berlusconi Day</a>&#8221; e da quello polacco &#8220;<a title= "Post su Polan X" href="http://polandx.blogspot.com/2011/01/day-without-smolensk.html">Day Without Smolensk</a>&#8220;.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">scritto da  <a href='http://globalvoicesonline.org/author/veni-markovski/' title='elenca tutti gli articoli di Veni Markovski'>Veni Markovski</a></span> &middot; <span class="contributor">tradotto da <a href='http://it.globalvoicesonline.org/author/antonella-sinopoli/' class='url' title='elenca tutti gli articoli di Antonella Sinopoli'>Antonella Sinopoli</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/07/06/bulgaria-a-day-without-pm-boyko-borisov/' title='articolo originale  [en]'>articolo originale  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/2011/07/bulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov/#comments" title="commenti">commenti (0) </a></span><br />condividi: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F&#038;text=Bulgaria%3A+un+giorno+senza+il+premier+Boyko+Borisov&#038;via=GVitaliano' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F&#038;title=Bulgaria%3A+un+giorno+senza+il+premier+Boyko+Borisov' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F&#038;title=Bulgaria%3A+un+giorno+senza+il+premier+Boyko+Borisov' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F&#038;title=Bulgaria%3A+un+giorno+senza+il+premier+Boyko+Borisov' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F07%2Fbulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov%2F&#038;title=Bulgaria%3A+un+giorno+senza+il+premier+Boyko+Borisov' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.globalvoicesonline.org/2011/07/bulgaria-un-giorno-senza-il-premier-boyko-borisov/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bulgaria: l&#039;estrema destra assalta i musulmani in preghiera, la blogosfera reagisce sdegnata</title>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/2011/05/bulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata/</link>
		<comments>http://it.globalvoicesonline.org/2011/05/bulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 May 2011 14:22:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Nunzio Pruiti</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaro]]></category>
		<category><![CDATA[Citizen Media]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-attivismo]]></category>
		<category><![CDATA[Diritti umani]]></category>
		<category><![CDATA[Etnia]]></category>
		<category><![CDATA[Europa centrale & orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Guerra & conflitti]]></category>
		<category><![CDATA[Inglese]]></category>
		<category><![CDATA[Legge]]></category>
		<category><![CDATA[Politica]]></category>
		<category><![CDATA[prima pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Religione]]></category>
		<category><![CDATA[weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.globalvoicesonline.org/?p=39769</guid>
		<description><![CDATA[Lo scorso 20 maggio, violenti scontri hanno turbato Sofia, dove continua a crescere la tensione tra i simpatizzanti del partito nazionalista Ataka e la locale comunità musulmana: la blogosfera locale reagisce denunciando il clima d'odio.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lo scorso venerdì 20 maggio Sofia è stata teatro di violenti scontri tra simpatizzanti del partito nazionalista <a title="Voce su Wikipedia in italiano" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Ataka"><em>Ataka</em> (L&#39;Attacco)</a> [it, <em>come tutti i link tranne ove diversamente segnalato</em>] e musulmani nei pressi della moschea di Bania Bashi, nel centro della capitale bulgara. Le violenze sono avvenute nel corso della manifestazione organizzata dai nazionalisti contro gli altoparlanti usati durante le funzioni religiose.</p>
<p>Prima ancora che iniziasse la dimostrazione, un simpatizzante nazionalista aveva estratto <a title="Voce su wikipedia in italiano" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Fez_(abbigliamento)">un fez turco</a> facendolo a pezzi di fronte a circa 150 simpatizzanti dell&#39;<em>Ataka</em> e 200 musulmani in preghiera. La tensione tra i due gruppi è poi definitivamente esplosa quando alcuni nazionalisti hanno provato a mettere un altoparlante nei bagni della moschea.</p>
<p>Durante gli scontri molte persone sono rimaste ferite: tra questi, un musulmano che ha avuto il cranio fratturato. Stando a quanto riporta <a title="Voce su wikipedia in italiano" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Volen_Siderov">Volen Siderov</a>, leader dell&#39;<em>Ataka</em>, una deputata del partito – Denitza Gedjeva - è stata ferita da un sasso che l&#39;ha colpita alla mascella ed è stata portata di corsa al Pirogov, principale ospedale della città. Altri tre feriti sono stati trasportati al pronto soccorso, ma tutti, inclusa la Gedjeva, hanno riportato traumi di lieve entità e sono stati dimessi poco dopo.</p>
<p>Successivamente, sono arrivate alcune ambulanze per prestare cure ai feriti e tre simpatizzanti dell&#39;<em>Ataka</em> sono stati arrestati.</p>
<p>I rappresentanti del partito hanno scagliato pietre, frutta, uova, lamiere e pezzi di legno ai fedeli, i quali rispondevano con applausi. Numerose sono state le reazioni su Twitter:</p>
<p><a title="Status twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/gospodin_i/status/71561683671326720">@gospodin_i</a>:</p>
<blockquote><p>Stanno attaccando i Testimoni di Geova e i musulmani. Mi chiedo chi saranno i prossimi.</p></blockquote>
<p><a title="Status twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/ruslantrad/status/71572384519421952">@ruslantrad</a>:</p>
<blockquote><p>Un musulmano a terra con la testa spaccata dopo gli scontri a Sofia <a title="Guarda la foto su twitpic" href="http://twitpic.com/502vuo">http://twitpic.com/502vuo</a></p></blockquote>
<div id="attachment_225789" class="wp-caption aligncenter" style="width: 213px"><a href="http://twitpic.com/502vuo"><img class="size-medium wp-image-225789" title="Una vittima degli scontri di Sofia." src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/05/297e997d-1ee3-4622-b344-9625bff47b87_big-203x300.jpg" alt="@ruslantrad: Muslim lying on the ground with a broken head after clashes in Sofia http://twitpic.com/502vuo" width="203" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">@ruslantrad: Musulmano a terra con la testa rotta a seguito degli scontri a Sofia. Fonte: http://twitpic.com/502vuo</p></div>
<p><a title="Status twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/ruslantrad/status/71561755851104256">@ruslantrad</a>:</p>
<blockquote><p>Lettera aperta del Comitato Bulgaro di Helsinki a tutti i media in Bulgaria riguardante gli scontri tra attivisti di destra e musulmani <a title="La lettera del comitato in bulgaro" href="http://bit.ly/iGL4B2">http://bit.ly/iGL4B2</a> [bg]</p></blockquote>
<p><a title="Status twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/nervnata/status/71537977439944704">@nervnata</a>:</p>
<blockquote><p>Verranno poi arrestati per incitamento all&#39;odio e per gli attacchi razzisti?</p></blockquote>
<p><a title="Status twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/ruslantrad/status/71572880365862913">@ruslantrad</a>:</p>
<blockquote><p>Gli attivisti di destra bruciano i tappeti per la preghiera davanti alla moschea di Sofia <a title="Status twitter in inglese" href="http://twitpic.com/502wu4">http://twitpic.com/502wu4</a></p></blockquote>
<div id="attachment_225790" class="wp-caption aligncenter" style="width: 303px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/05/430x440-bgnes-2.jpg"><img class="size-medium wp-image-225790 " title="I tappeti per la preghiera dati alle fiamme" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/05/430x440-bgnes-2-293x300.jpg" alt="Attivisti di destra intenti a bruciare i tappeti per la preghiera davanti alla moschea di Sofia. Fonte: http://twitpic.com/502wu4" width="293" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Attivisti di destra intenti a bruciare i tappeti per la preghiera davanti alla moschea di Sofia. Fonte: http://twitpic.com/502wu4</p></div>
<p>Di seguito alcune reazioni su Facebook raccolte nel gruppo <a title="Pagina del gruppo su Facebook in bulgaro" href="http://www.facebook.com/home.php?sk=group_119521471394510&amp;ap=1">A sostegno dei diritti degli immigrati in Bulgaria</a> [bg]:</p>
<p>Dafar Shaban:</p>
<blockquote><p>E&#39; triste constatare come Siderov stia agendo in maniera sempre più pericolosa, trasformandosi da comparsa a protagonista degli scontri&#8230; l&#39;intera scena politica viene dominata dall&#39;intolleranza religiosa.</p></blockquote>
<p>Trayana Kaleycheva:</p>
<blockquote><p>Dobbiamo organizzare un evento a difesa dei musulmani bulgari! Oggi o domani, ma dobbiamo reagire contro questa pazzia!</p></blockquote>
<p>Vida Delcheva:</p>
<blockquote><p>È una vergogna! È incredibile quanto in là si possano spingere questi patetici bigotti. Stanno mettendo in imbarazzo l&#39;intero Paese nel peggior modo possibile.</p></blockquote>
<p>Dimitar Vesselinov:</p>
<blockquote><p>Sickderov [come viene soprannominato Siderov] è solo feccia, è un provocatore che abusa del seguito che ha e del suo potere per distogliere l&#39;attenzione pubblica.</p></blockquote>
<p>Akyra Mnoojak:</p>
<blockquote><p>Dico sul serio, ma chi si crede di rappresentare? Ovviamente non soltanto i suoi fan, che si vanno riducendo sempre più.</p></blockquote>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">scritto da  <a href='http://globalvoicesonline.org/author/ruslan-trad/' title='elenca tutti gli articoli di Ruslan Trad'>Ruslan Trad</a></span> &middot; <span class="contributor">tradotto da <a href='http://it.globalvoicesonline.org/author/nunzio-pruiti/' class='url' title='elenca tutti gli articoli di Nunzio Pruiti'>Nunzio Pruiti</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/05/20/bulgaria-right-wing-group-and-muslims-clash-in-sofia/' title='articolo originale  [en]'>articolo originale  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/2011/05/bulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata/#comments" title="commenti">commenti (0) </a></span><br />condividi: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F&#038;text=Bulgaria%3A+l%26%2339%3Bestrema+destra+assalta+i+musulmani+in+preghiera%2C+la+blogosfera+reagisce+sdegnata&#038;via=GVitaliano' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F&#038;title=Bulgaria%3A+l%26%2339%3Bestrema+destra+assalta+i+musulmani+in+preghiera%2C+la+blogosfera+reagisce+sdegnata' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F&#038;title=Bulgaria%3A+l%26%2339%3Bestrema+destra+assalta+i+musulmani+in+preghiera%2C+la+blogosfera+reagisce+sdegnata' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F&#038;title=Bulgaria%3A+l%26%2339%3Bestrema+destra+assalta+i+musulmani+in+preghiera%2C+la+blogosfera+reagisce+sdegnata' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F05%2Fbulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata%2F&#038;title=Bulgaria%3A+l%26%2339%3Bestrema+destra+assalta+i+musulmani+in+preghiera%2C+la+blogosfera+reagisce+sdegnata' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.globalvoicesonline.org/2011/05/bulgaria-lestrema-destra-assalta-i-musulmani-in-preghiera-la-blogosfera-reagisce-sdegnata/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bulgaria: offerte di alloggi in loco alle vittime del sisma in Giappone</title>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/2011/03/bulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone/</link>
		<comments>http://it.globalvoicesonline.org/2011/03/bulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2011 16:52:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Eliana Battista</dc:creator>
				<category><![CDATA[Asia orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaro]]></category>
		<category><![CDATA[Citizen Media]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-attivismo]]></category>
		<category><![CDATA[Disastri]]></category>
		<category><![CDATA[Europa centrale & orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Giappone]]></category>
		<category><![CDATA[Interventi umanitari]]></category>
		<category><![CDATA[prima pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Relazioni internazionali]]></category>
		<category><![CDATA[weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.globalvoicesonline.org/?p=35558</guid>
		<description><![CDATA[Tra le molte iniziative dei cittadini che in diversi Paesi e continenti si fanno aventi per offrire aiuto concreto ai molti senza-tetto in Giappone, eccone alcune partite dalla Bulgaria -- rilanciate al meglio tramite i social media.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em> </em></strong><a title="Post in lingua inglese" href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/japan-earthquake-tsunami-2011/">Il terremoto che ha colpito il Giappone</a> [en <em>come gli altri link tranne dove diversamente indicato</em>] è diventato una tragedia per il mondo intero. Infatti, persone di diversi Paesi e continenti si sono offerte di aiutare concretamente le vittime del sisma, che ha causato la morte di migliaia di persone.</p>
<div id="attachment_209553" class="wp-caption aligncenter" style="width: 385px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/03/grupaqponia1.jpg"><img class="size-medium wp-image-209553" title="grupaqponia1" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/03/grupaqponia1-375x239.jpg" alt="" width="375" height="239" /></a><p class="wp-caption-text">Cittadini bulgari offrono ospitalità alle vittime del terremoto in Giappone</p></div>
<p>Nei giorni scorsi è stato attivato <a title="Gruppo su Facebook" href="http://www.facebook.com/home.php?sk=group_196310323723249">su Facebook un gruppo creato da cittadini bulgari</a> disposto ad aiutare coloro che sono stati colpiti dal sisma. È stato avviato da poche persone ma, in pochissimo tempo, è cresciuto fino ad oltre 900 membri.</p>
<p>Varsenia Stoyanova, membro del gruppo, avanza proposte concrete per aiutare le famiglie giapponesi offrendo loro ospistalità:</p>
<div id="attachment_209554" class="wp-caption aligncenter" style="width: 385px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/03/grupaqponia2.png"><img class="size-medium wp-image-209554" title="grupaqponia2" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2011/03/grupaqponia2-375x120.png" alt="" width="375" height="120" /></a><p class="wp-caption-text">Messaggio per i membri del gruppo bulgaro</p></div>
<blockquote><p>Tutti coloro che volgiono prestare aiuto, possono pubblicare qui un messaggio spiegando il tipo di ospitalità che potrebbero offrire ai giapponesi colpiti dal disastro: una stanza, una casa, un appartamento, un resort, un hotel, ecc. In questo modo avremo un elenco preciso da consegnare alla Sig.ra. <a title="Voce su Wikipedia in italiano" href="http://it.wikipedia.org/wiki/Kristalina_Georgieva">Kristalina Georgieva </a>[it] e all&#39;ambasciata giapponese.</p>
<p>Dal momento che l&#39;iniziativa mira a chiarire che i bulgari sono disposti ad ospitare i giapponesi, si prega di indicare il numero di persone che si potrebbero ospitare, senza descrizioni dettagliate sul tipo di proprietà e posizione.</p></blockquote>
<p>La pagina del gruppo riporta decine di commenti che affrontano la questione degli alloggi e chiarificano le modalità con cui poter prestare quest&#39;aiuto specifico. Eccone alcuni:</p>
<p>Nina Karakasheva:</p>
<blockquote><p>Come ho detto prima, il popolo giapponese ha risorse finanziarie. Il governo bulgaro dovrebbe semplicemente indicare i luoghi, il terreno in cui disporre costruzioni temporanee, roulotte, case mobili al fine di dar loro riparo.<br />
Questo problema dovrebbe essere risolto dal governo bulgaro, non dalle famiglie bulgare. Attualmente è necessaria una rapida distribuzione di terreno per alloggi temporanei. Sono persone che hanno bisogno di terra, di tutto il resto ne hanno a disposizione molto di più rispetto alla media delle famiglie bulgare.</p></blockquote>
<p>Varsenia Stoyanova:</p>
<blockquote><p>Nina, noi siamo il cambiamento. I politici non s&#39;impegnano per conto proprio. Per quanto riguarda il gruppo, i suggerimenti, ecc., penso che dovremmo sottolineare l&#39;attuale grave situazione di crisi in Giappone per rendere chiare le nostre intenzioni. Sì, siamo ancora all&#39;inizio ma almeno stiamo mettendo in chiaro che ci sono persone disposte ad aiutare.</p></blockquote>
<p>Siyana Ignatova:</p>
<blockquote><p>Possiamo offrire una casa (per 6 persone) nel villaggio di Vodolei nella regione di Veliko Tarnovo e un appartamento per due persone in una località turistica vicino Balchik [località del Mar Nero bulgaro].</p></blockquote>
<p>Sania Koprindzhiyska:</p>
<blockquote><p>Posso offrire una casa nella città di Alfatar, nella regione di Silistra [una città settentrionale bulgara]. Ha un cortile, un ampio giardino e un garage. La casa è dotata di ogni comfort, è grande, in ottime condizioni e in grado di ospitare una famiglia numerosa.</p></blockquote>
<p>Vladimir Todorov:</p>
<blockquote><p>Cari amici, mostriamo la nostra disponibilità per aiutare chi è nel bisogno, senza egoismo, perché la nostra causa è nobile e umana. Dio aiuta loro e noi!!!</p></blockquote>
<p>Varsenia Stoyanova:</p>
<blockquote><p>Finora 43 bulgari hanno offerto un riparo ad oltre 200 giapponesi senza alcun compenso!!</p></blockquote>
<p>Ecco un video, creato dagli stessi utenti del gruppo Facebook, sul Giappone e la necessità di prestare aiuto: <a title="Video su Facebook" href="http://www.facebook.com/video/video.php?v=202155923142592&amp;oid=196310323723249&amp;comments">su Facebook</a> e su YouTube.</p>
<p>Su Change.org alcuni cittadini bulgari hanno <a href="http://www.change.org/petitions/bulgarians-want-to-give-shelter-to-the-japanese-victims-of-the-earthquake-and-the-tsunami">avviato una petizione</a> per chiedere a un numero sempre maggiore di persone di offrire il loro aiuto. Finora è stato sottoscritto da oltre 400 persone. I messaggi, che richiamano l&#39;attenzione sulla questione, vengono anche rilanciati via Twitter:</p>
<p><a title="Stato su Twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/norrche/status/48787225479086082">@norrche</a>:</p>
<blockquote><p>La Bulgaria aiuta il Giappone: tutti possono prestare il loro aiuto http://bg.kolektiva.net/sofia/extra/dari-na-zhertvite-na-sendaj-zemetresenieto-japan.html</p></blockquote>
<p><a title="Stato su Twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/apteki_framar/status/48716057048920064">@apteki_framar</a>:</p>
<blockquote><p>La Croce Rossa bulgara è stata sommersa di offerte di aiuto per il Giappone http://bit.ly/gcYqeT</p></blockquote>
<p><a title="Stato su Twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/NewsMixerBG/status/48369940981493760">@NewsMixerBG</a>:</p>
<blockquote><p>La Bulgaria sta inviando coperte, non Vigili del Fuoco, in Giappone: la Bulgaria sta inviando coperte come aiuti umanitari [&#8230;]</p></blockquote>
<p><a title="Stato su Twitter in inglese" href="https://twitter.com/#!/svetulchica/status/48253263526629376">@svetulchica</a>:</p>
<blockquote><p>Aiuti per il Giappone: http://www.facebook.com/event.php?eid=207511772594419&amp;notif_t=event_invite</p></blockquote>
<p><strong><em></em></strong></p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">scritto da  <a href='http://globalvoicesonline.org/author/ruslan-trad/' title='elenca tutti gli articoli di Ruslan Trad'>Ruslan Trad</a></span> &middot; <span class="contributor">tradotto da <a href='http://it.globalvoicesonline.org/author/eliana-battista/' class='url' title='elenca tutti gli articoli di Eliana Battista'>Eliana Battista</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2011/03/19/bulgaria-offering-shelter-to-japanese-earthquake-victims/' title='articolo originale  [en]'>articolo originale  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/2011/03/bulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone/#comments" title="commenti">commenti (0) </a></span><br />condividi: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F&#038;text=Bulgaria%3A+offerte+di+alloggi+in+loco+alle+vittime+del+sisma+in+Giappone&#038;via=GVitaliano' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F&#038;title=Bulgaria%3A+offerte+di+alloggi+in+loco+alle+vittime+del+sisma+in+Giappone' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F&#038;title=Bulgaria%3A+offerte+di+alloggi+in+loco+alle+vittime+del+sisma+in+Giappone' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F&#038;title=Bulgaria%3A+offerte+di+alloggi+in+loco+alle+vittime+del+sisma+in+Giappone' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2011%2F03%2Fbulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone%2F&#038;title=Bulgaria%3A+offerte+di+alloggi+in+loco+alle+vittime+del+sisma+in+Giappone' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.globalvoicesonline.org/2011/03/bulgaria-offerte-di-alloggi-in-loco-alle-vittime-del-sisma-in-giappone/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Bulgaria: proteste contro rigurgiti di violenza neo-nazista</title>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/2010/06/bulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista/</link>
		<comments>http://it.globalvoicesonline.org/2010/06/bulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 13 Jun 2010 22:57:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Antonella Sinopoli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bulgaria]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaro]]></category>
		<category><![CDATA[Citizen Media]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-attivismo]]></category>
		<category><![CDATA[Diritti umani]]></category>
		<category><![CDATA[Etnia]]></category>
		<category><![CDATA[Europa centrale & orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Legge]]></category>
		<category><![CDATA[Libertà d'espressione]]></category>
		<category><![CDATA[Politica]]></category>
		<category><![CDATA[prima pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Protesta]]></category>
		<category><![CDATA[Rifugiati]]></category>
		<category><![CDATA[weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.globalvoicesonline.org/?p=20717</guid>
		<description><![CDATA[Una recente manifestazione a Sofia a sostegno dei diritti degli immigrati e dei rifugiati locali, ha visto la preventiva aggressione di alcuni skinhead. Episodio che ha fatto scattare reazioni, interrogativi e ulteriori proteste -- online come in piazza.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Il 6 giugno scorso si è svolta una protesta a Sofia a sostegno dei diritti dei rifugiati e degli immigrati in Bulgaria. La manifestazione è stata organizzata da Svetla Encheva e altri attivisti impegnati a sostenere tali diritti. L&#39;evento si è svolto di fronte al campo rifugiati &#8220;Busmantzi&#8221;.</p>
<p>Poco prima della manifestazione un gruppo di <em>skinhead</em> ha aggredito un gruppo di persone su un tram diretto all&#39;evento. La polizia sta ancora indagando e al momento ci sono 20 sospettati di aver partecipato all&#39;aggressione.</p>
<div id="attachment_144389" class="wp-caption aligncenter" style="width: 544px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2010/06/against2.jpg"><img class="size-full wp-image-144389" title="against2" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2010/06/against2.jpg" alt="" width="534" height="330" /></a><p class="wp-caption-text">La mia pagina di Facebook con i messaggi della protesta</p></div>
<p>Quattro giorni dopo, il 10 giugno, è stata organizzata un&#39;altra riunione di attivisti contro i neo-nazisti e gli attacchi subìti il 6 giugno da pacifici cittadini. L&#39;evento è partito da Facebook, dove alcuni aderenti hanno cominciato a scambiarsi messaggi e informazioni relativi all&#39;orario e al luogo dell&#39;incontro.</p>
<div id="attachment_144386" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2010/06/2214371R.jpg"><img class="size-full wp-image-144386" title="2214371R" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2010/06/2214371R.jpg" alt="" width="400" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Manifestazione a Sofia; foto di Georgi Ivanov su licenza Creative Commons</p></div>
<p>Poco dopo le sei del pomeriggio il traffico a Sofia è stato bloccato dai manifestanti, che sfilavano urlando slogan come &#8220;Nazisti in galera&#8221;, &#8220;Il fascismo non è un&#39;opinione ma un crimine&#8221;, &#8220;Non perdoniamo, non dimentichiamo&#8221;, e mostravano cartelli con su scritto &#8220;L&#39;apatia uccide&#8221;, &#8220;Basta con il razzismo&#8221;.</p>
<p>Lidia Stoykova riflette così sul <a title="Blog in bulgaro" href="http://lydblog.wordpress.com/2010/06/07/mitingyt-ili-poboiat/">suo blog </a>[bg, <em>come tutti gli altri link</em>]:</p>
<blockquote><p>[&#8230;] Riguardo alle proteste ci sono giovani in questo paese che si autodefiniscono in modi diversi e aggrediscono gli stessi bulgari, loro compatrioti, e gli stranieri dalla pelle scura oltre a quanti ritengono essere omosessuali, vero o meno che sia. Io definirei facilmente nazisti e fascisti questi giovani. [&#8230;]</p>
<p>[&#8230;] Ritengo che la presenza di tali individui sia un problema grave, e ho parlato spesso del ritorno del fascismo nel nostro paese, ma nella misura in cui questo problema è legato ai rifugiati, alla cui causa diamo pieno sostegno, credo che dobbiamo focalizzare la nostra attenzione proprio su tale questione. Il problema dei rifugiati non è sentito in modo diffuso probabilmente poiché non ne parliamo abbastanza. [&#8230;]</p></blockquote>
<p>Borislav Borissov <a title="Blog in bulgaro" href="http://borislavborissov.eu/1242/">scrive</a> sul suo blog:</p>
<blockquote><p>La cosa più importante accaduta 20 anni dopo è stata la manifestazione di protesta in piazza Patriarca Evtimy contro le sempre più frequenti azioni di nazisti, fascisti, ultranazionalisti, razzisti, xenofobi e altri gruppi simili, oltre ad analoghe formazioni e movimenti di bande da strada. È un bene che ci fossero persone cresciute durante quel periodo di transizione che è poi continuato per un decennio. C&#39;è una strana tendenza all&#39;interno della blogosfera che porta a ritenere qualcosa di nuovo queste esplosioni di nazismo e fascismo.</p></blockquote>
<p>Nel suo articolo, la blogger Selene <a title="Blog in bulgaro" href="http://nookofselene.wordpress.com/2010/06/11/anti-nazi-protest/">scrive</a>:</p>
<blockquote><p>&#8220;Il nazismo non è un&#39;opinione, è un reato.&#8221;</p>
<p>[&#8230;]</p>
<p>È difficile per qualcuno immaginare che nel XXI° secolo la Bulgaria possa diventare uno scenario di violenza, ispirato da idee che risalgono al XX° secolo. Idee che portarono alla Guerra mondiale, al genocidio, ai campi di sterminio, alla crudeltà e alla morte in proporzioni enormi.</p></blockquote>
<p>Sul blog di Svetla Encheva <a title="Blog in bulgaro" href="http://svetlaen.blogspot.com/2010/06/blog-post.html">compare anche una minaccia:</a></p>
<blockquote><p>Le botte che hai preso non sono state abbastanza!</p></blockquote>
<p>Il commento è stato inviato in forma anonima e non è stato possibile risalire con certezza all&#39;autore.</p>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">scritto da  <a href='http://globalvoicesonline.org/author/ruslan-trad/' title='elenca tutti gli articoli di Ruslan Trad'>Ruslan Trad</a></span> &middot; <span class="contributor">tradotto da <a href='http://it.globalvoicesonline.org/author/antonella-sinopoli/' class='url' title='elenca tutti gli articoli di Antonella Sinopoli'>Antonella Sinopoli</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2010/06/12/bulgaria-protest-against-neo-nazi-violence/' title='articolo originale  [en]'>articolo originale  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/2010/06/bulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista/#comments" title="commenti">commenti (0) </a></span><br />condividi: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F&#038;text=Bulgaria%3A+proteste+contro+rigurgiti+di+violenza+neo-nazista&#038;via=GVitaliano' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F&#038;title=Bulgaria%3A+proteste+contro+rigurgiti+di+violenza+neo-nazista' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F&#038;title=Bulgaria%3A+proteste+contro+rigurgiti+di+violenza+neo-nazista' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F&#038;title=Bulgaria%3A+proteste+contro+rigurgiti+di+violenza+neo-nazista' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2010%2F06%2Fbulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista%2F&#038;title=Bulgaria%3A+proteste+contro+rigurgiti+di+violenza+neo-nazista' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.globalvoicesonline.org/2010/06/bulgaria-proteste-contro-rigurgiti-di-violenza-neo-nazista/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Danimarca: al via concorso internazionale per blogger sul cambiamento climatico</title>
		<link>http://it.globalvoicesonline.org/2009/10/danimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico/</link>
		<comments>http://it.globalvoicesonline.org/2009/10/danimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 04 Oct 2009 04:54:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Beatrice Borgato</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ambiente]]></category>
		<category><![CDATA[Bulgaro]]></category>
		<category><![CDATA[Ceco]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-attivismo]]></category>
		<category><![CDATA[Danimarca]]></category>
		<category><![CDATA[Europa centrale & orientale]]></category>
		<category><![CDATA[Europa occidentale]]></category>
		<category><![CDATA[foto]]></category>
		<category><![CDATA[Inglese]]></category>
		<category><![CDATA[Italiano]]></category>
		<category><![CDATA[Portoghese]]></category>
		<category><![CDATA[prima pagina]]></category>
		<category><![CDATA[Profili dei blogger]]></category>
		<category><![CDATA[Relazioni internazionali]]></category>
		<category><![CDATA[weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://it.globalvoicesonline.org/?p=8178</guid>
		<description><![CDATA[Copenhagen ha ospitato l'inaugurazione della competizione TH!NK ABOUT IT, alla quale partecipano di 92 blogger europei e vari ospiti d'onore provenienti da Paesi quali Brasile, Cina, India, Messico, Sud Africa e USA. Il concorso dura tre mesi e i vincitori parteciperanno alla conferenza mondiale COP15 di dicembre.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a title="Sito inglese di TH!NK ABOUT IT" href="http://climatechange.thinkaboutit.eu/"><img class="alignright size-full wp-image-97784" title="banner_180x150" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/banner_180x1501.png" alt="banner di TH!NK ABOUT IT" title="banner di TH!NK ABOUT IT" width="180" height="150"></a>La scorsa settimana la città di Copenhagen ha ospitato l&#39;apertura della &#8220;Competizione europea di blogging TH!NK ABOUT IT - 2° Round: il Cambiamento Climatico&#8221;. All&#39;evento hanno partecipato 92 blogger provenienti da tutta Europa, e alcuni ospiti d&#39;onore da Brasile, Cina, India, Messico, Sud Africa e Stati Uniti.</p>
<p>Il concorso dura tre mesi e punta a far aumentare la consapevolezza sul cambiamento climatico in corso, discutendo le conseguenze ambientali che colpiscono tutti i Paesi, evidenziando punti di vista diversi e il modo in cui media locali e pubblico trattano l&#39;argomento. Organizzato dal <a title="Sito web dell'European Journalism Centre in inglese" href="http://ejc.net/">EJC (European Journalism Centre)</a> [in], la fase inaugurale dell&#39;evento è stata divisa in due giornate: la prima caratterizzata da una serie di conferenze tenute da esperti in tema di cambiamento climatico, e la seconda destinata alla visita del villaggio ecologico danese di <a title="Sito del villaggio in inglese" href="http://dyssekilde.dk/ix.asp?m=97">Dyssekilde</a> [in], situato nel nord del Paese.</p>
<p>Il calcio d&#39;inizio è stato dato dal Direttore dell&#39;EJC <em>Wilfried Rütten</em> con un intervento di benvenuto, seguito dal Capo del Dipartimento e della Logistica della conferenza ONU COP15, <em>Svend Olling</em>. Il Sig. Olling ha presentato il lavoro svolto dal governo danese per il concorso e ha parlato delle speranze riposte nella conferenza <a title="Link al sito ufficiale della conferenza"href="http://en.cop15.dk/">COP15</a> [in].</p>
<p>Giornalisti di tutto il mondo hanno poi partecipato alla tavola rotonda moderata da Raymond Frenken di <a title="Canale video su YouTube di EUX-TV in inglese" href="http://www.youtube.com/user/EUXTV">EUX-TV</a> [in], canale televisivo europeo digitale indipendente. Professionisti dello spessore di <em>Tasha Eichenseher</em>, produttore ed editore scientifico del <a title="Sito di notizie del National Geographic in inglese"href="http://news.nationalgeographic.com/news/">National Geographic</a> [in], <em>Gerald Traufetter</em>, corrispondente di scienza e tecnologia per Der Spiegel, <em>Asbjørn Jørgensen</em>, della <a title="Sito web della Scuola in inglese" href="http://www.dmjx.dk/international/">Århus School of Media and Journalism</a> [it] in Danimarca, e <em>Ramesh Jaura</em>, <a title="profilo di Ramesh sul sito IPS" href="http://www.ips.org/institutional/our-global-structure/biographies/ramesh-jaura/">Direttore regionale di IPS (Inter Press Service) Europa </a> [it], hanno discusso del modo in cui i media informano sulle problematiche connesse ai cambiamenti climatici e ambientali.</p>
<p><em>François Roudié</em>, Coordinatore delle politiche della Commissione Europea, ha offerto una panoramica sulle risposte date dall&#39; Unione Europea in tema di cambiamento climatico. Al quale ha ribattuto <em>Andreas Barkman</em>, dell&#39;Agenzia Europea per l&#39;Ambiente e Responsabile del gruppo per la mitigazione del cambiamento climatico, sottolineando gli aspetti problematici delle negoziazioni che verranno tenute al COP15.</p>
<p>Il Direttore esecutivo di Greenpeace <em>Mads Christensen</em> ha anche sottolineato cosa possono fare i blogger per incoraggiare la discussione sul cambiamento climatico, esprimendo le aspettative di Greenpeace sul possibile accordo come risultato del COP15. Nel suo intervento ha speigato come, prendendo in considerazione le trattavive in corso e le parole dei leader nazionali di tutto il mondo, sarà improbabile poter avere un accordo idealistico e il drastico taglio delle emissioni di CO2.</p>
<p>Probabilmente la relazione più attesa della giornata è stata quella di <em>Søren Hermansen</em>. Søren è stato uno degli <a title="Leggi l'articolo sul TIME online in inglese" href="http://www.time.com/time/specials/packages/article/0,28804,1841778_1841782_1841789,00.html">Heroes of the Environment</a> [in] nominati dalla rivista TIME nel 2008, e ha presentato l&#39;<a title="Post sul progetto in inglese" href="http://www.energiakademiet.dk/default_uk.asp">esperimento Samso</a> [in] davanti al pubblico dei blogger. Questo esperimento ha l&#39;obiettivo d&#39;introdurre fonti di energia alternativa nell&#39;ambiente locale. In questo caso l&#39;energia eolica  saprà far fronte alla domanda complessiva di energia degli abitanti del villaggio. Le foto di <em>Phil Lacombe</em> sull&#39;esperimento Samso sono reperibili <a title="Vedi foto del progetto Samso" href="http://www.flickr.com/photos/phillacombe/sets/72157619735440222/">su Flickr </a> [in]. </p>
<p>Nel secondo giorno dell&#39;evento i blogger hanno visitato il villaggio ecologico di Dyssekilde nel nord del Paese. Il villaggio conta 70 famiglie e una popolazione di 130 adulti e 50 bambini. È stato creato oltre 20 anni fa e gli abitanti ne condividono l&#39;approcio ambientalista, cosapevoli dell&#39;urgenza di agire da pionieri in uno stile di vita sostenibile che consenta lo sviluppo di una comunità auto-sostenibile e dalla parte dell&#39;ambiente. Come nell&#39;esperimento Samso, il villaggio di Dyssekilde affida all&#39;energia eolica il fabbisogno energetico dell&#39;intero villaggio, e poiché non se ne usa molta, l&#39;energia inutilizzata viene rivenduta all&#39;azienda elettrica danese.</p>
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 370px;"><a title="092220091052 por Diego Casaes, no Flickr" href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3945524047/"><img title="Un nucleo familiare di Dyssekilde." src="http://farm4.static.flickr.com/3484/3945524047_3a79d1f1d6.jpg" alt="Un nucleo familiare di Dyssekilde" width="360" height="270"></a>
<p class="wp-caption-text">Un nucleo familiare di Dyssekilde.</p>
</div>
<p>Le case di Dyssekilde hanno un aspetto peculiare. I residenti le hanno costruite da soli e molte sono dotate di pannelli solari installati proprio per incoraggiare l&#39;uso di energia pulita. Le case hanno le finestre orientate verso sud così da sfruttare al massimo l&#39;energia solare e la luce naturale e per ridurre l&#39;uso dell&#39;illuminazione interna e del riscaldamento durante il giorno.</p>
<p>Un altro importante esempio di stile di vita sostenibile a Dyssekilde è il sistema di riciclaggio dell&#39;acqua potabile ideato senza l&#39;utilizzo di agenti chimici. I residenti hanno creato un sistema naturale usando 30.000 salici per purificare completamente l&#39;acqua, senza l&#39;ausilio di alcun prodotto, chimico o meno. Anche se l&#39;attuale sistema ha raggiunto la capacità massima nel 2006, stanno già progettando di costruire il più grande sistema di purificazione dell&#39;acqua potabile senza prodotti chimici al mondo.</p>
<p><strong>Chi sono questi blogger?<br />
</strong></p>
<p>“Ti piacerebbe partecipare ad una competizione internazionale di <em>blogging</em> che si svolge a Copenhagen in relazione al cambiamento climatico?&#8221; Una novantina di persone da ogni parte del mondo hanno risposto SI a questa domanda e hanno appena trascorso tre giorni in Danimarca partecipando all&#39;inaugurazione dell&#39;evento TH!NK ABOUT IT. Ma chi sono queste persone? E perchè hanno deciso di impegnarsi nel cyberattivismo ambientale?</p>
<p>La maggior parte dei partecipanti viene dall&#39;Europa, ma la novità di questa seconda edizione di TH!NK ABOUT IT è stato il coinvolgimento di cittadini di alcuni Paesi in via di sviluppo come Brasile, India, Messico, Cina e Sud Africa. Molti dei partecipanti vengono dall&#39;Europa dell&#39;Est ma anche l&#39;Europa Occidentale è ben rappresentata, con parecchi blogger britannici e italiani. La natura dei rispettivi blog e le motivazioni che li hanno spinti a pertecipare all&#39;evento sono diverse tanto quanto i loro Paesi d&#39;origine.</p>
<div id="attachment_98514" class="wp-caption alignright" style="width: 190px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962101863/"><img class="size-medium wp-image-98514" title="Charles Nisz Lourenço giornalista brasiliano" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4503-225x300.jpg" alt="Charles Nisz Lourenço giornalista brasiliano" width="180" height="240"></a>
<p class="wp-caption-text"> Charles Nisz Lourenço, giornalista brasiliano</p>
</div>
<p>Anche molti giornalisti professionisti hanno preso parte al concorso, dimostrando come il <em>blogging</em> possa arricchire una professione già centrata su diffusione ed espressione di particolari visioni del mondo. Charles Nisz Lourenço dal Brasile lavora come giornalista e sta per iniziare un PhD in economia. È ancora nuovo in questo mondo, ha aperto un blog personale <a title="Bblog di Charles Nisz Lourenço in portoghese" href="http://charlesnisz.wordpress.com/"><em>Fragmentos da Realidade Cotidiana</em></a> [pt] a febbraio di quest&#39;anno trattando di argomenti politici, finanziari e ambientali. Scrive anche sul blog <a title="Blog in portoghese" href="http://lixoeletronico.org/">Lixo Eletrônico</a> [pt], gruppo promotore del <a title="Leggi il post su GV in inglese" href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/30/brazil-fighting-for-more-recycling-with-the-electronic-waste-manifesto/">Manifesto dei Rifiuti Elettronici</a> [in].</p>
<p>Il giornalista maltese, <a title="Profilo di Keith Demicoli in inglese" href="http://climatechange.thinkaboutit.eu/think2/blogger/demicoli"><em>Keith Demicoli</em></a> [in] dirige un programma TV sulla politica nel &#8220;luogo più felice del mondo&#8221;, come ha descritto il proprio Pese d&#39;origine, e partecipando per la seconda volta alla competizione TH!NK ABOUT IT .</p>
<div id="attachment_98262" class="wp-caption aligncenter" style="width: 262px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3946311420/"><img class="size-large wp-image-98262" title="Il giornalista maltese Keith Demicoli" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/092220091062-768x1024.jpg" alt="Il giornalista maltese Keith Demicoli" width="252" height="335"></a>
<p class="wp-caption-text">Il giornalista maltese Keith Demicoli</p>
</div>
<p>Il traduttore cinese-ispano <em>Ding Dawei</em>, noto anche con il nome spagnolo di Diego,  lavora come giornalista professionista per il <em><a title="Quotidiano del popolo in inglese" href="http://english.people.com.cn/">Quotidiano del popolo cinese</a></em> [in], ma è nuovo nel mondo dei blog, tramite cui si augura di ampliare i propri orizzonti e osservare da vicino le problematiche relative al cambiamento climatico.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_97790" class="wp-caption aligncenter" style="width: 246px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3941848657/in/set-72157622419293730/"><img class="size-large wp-image-97790" title="Ding Dawei, giornalista cinese e neoblogger" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/092120091000-768x1024.jpg" alt="Ding Dawei, o &quot;Diego&quot;, giornalista cinese e neoblogger " width="236" height="314"></a>
<p class="wp-caption-text">Ding Dawei, giornalista cinese e neoblogger.</p>
</div>
<p>Comunque la maggior parte dei blogger non sono giornalisti. Due amichevoli ragazzi indiani di Pilani, <em>Abhishek</em> <em>Nayak</em> e la sorella <em>Anindita Nayak</em>, hanno partecipato all&#39;inaugurazione della competizione. Lei ha solo 18 anni ma scrive già nei blog per la <em><a title="Leggi il post di Anindita sul blog Agent of Change indiano" href="http://iycnagents.blogspot.com/">AoC (Agent of Change) Initiative</a> [in]</em>, delegazione di giovani presso le Nazioni Unite che si occupa delle Negoziazioni sui Cambiamenti climatici. Lui è stato evasivo con riguardo al suo blog che ha detto essere &#8220;pieno di ironicissimi commenti&#8221;, ma con un po&#39; d&#39;insistenza gli abbiamo strappato l&#39;<a title="Blog di Abhishek in inglese" href="http://abhishake.wordpress.com/">URL</a> [in] dove scrive dal 2006 su politica e questioni indiane,  condividendo anche foto e notizie sugli eventi a cui partecipa.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_98509" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962100335/"><img class="size-medium wp-image-98509" title="Anindita Nayak e Abhishek Nayak, partecipanti dall'India" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4511-300x225.jpg" alt="Anindita Nayak e Abhishek Nayak, partecipanti dall'India" width="300" height="225"></a>
<p class="wp-caption-text">Anindita Nayak e Abhishek Nayak, partecipanti dall&#39;India</p>
</div>
<p><em><a title="Link al blog di Lucy in bulgaro" href="http://www.lucyset.blogspot.com/">Lucy Setian</a></em> [bg], lavora come giornalista in Bulgaria, ma vorrebbe realizzare il sogno del progetto letterario online con il fidanzato, intitolato <a title="Blog originale in bulgaro"href="http://www.azcheta.com/">Azcheta.com</a> [bg], dove scrivono recensioni di libri e organizzano eventi letterari a Sofia. Finora hanno acquisito popolarità con l&#39;evento “Prendi libri col caffè, non le sigarette”. Curare un blog sull&#39;ambiente le permette inoltre di delineare meglio le proprie aspirazioni politiche.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_98505" class="wp-caption aligncenter" style="width: 245px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962876200/"><img class="size-full wp-image-98505" title="Lucy Setian" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4504.JPG" alt="Lucy Setian" width="235" height="314"></a>
<p class="wp-caption-text">Lucy Setian</p>
</div>
<p>Il californiano <em>Devin McIntire</em> ha appena avviato il blog <a title="Blog The Green Cadet in inglese" href="http://www.thegreencadet.com/">The Green Cadet</a> [in] nella speranza di diffondere opportunità per l&#39;imprenditoria ecologica online e, chi lo sa, magari un giorno farli diventare realtà. Devin crede che le soluzioni ai problemi ambientali non verranno dalla politica bensì da iniziative imprenditoriali ecologiche locali.</p>
<div id="attachment_98519" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962170835/"><img class="size-medium wp-image-98519" title="Devin McIntire" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4518-225x300.jpg" alt="Devin McIntire dagli USA" width="225" height="300"></a>
<p class="wp-caption-text">Devin McIntire dagli USA</p>
</div>
<p>Alcuni blogger possiedono chiaramente maggiori capacità tecniche di altri, come nel caso dell&#39;italiano <a title="Vai al blog personale di Federico in italiano" href="http://www.federicopistono.org/"><em>Federico Pistono</em></a> [it], che partecipa in non meno di 12 blog! E produce anche video: ha ripreso i blogger fin dall&#39;inizio dell&#39;inaugurazione (durante gli interventi, sulla metro, ecc.), e proporrà sicuramente interessanti video-clip sulla competizione. Questi altri blog dove seguire i suoi lavori: <em><a title="Blog in italiano" href="http://eigakyou.blogspot.com/">AsianCineBlog</a></em> [it] e <em><a title="Blog in italiano" href="http://www.zeitgeistitalia.org/">Activism</a> </em>[it]<em>.</em></p>
<div id="attachment_97797" class="wp-caption aligncenter" style="width: 272px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3946312566/in/set-72157622419293730/"><img class="size-large wp-image-97797" title="Federico Pistono" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/092220091065-768x1024.jpg" alt="Federico Pistono" width="262" height="348"></a>
<p class="wp-caption-text">Federico Pistono dall&#39;Italia</p>
</div>
<p>All&#39;evento erano presenti altri video-blogger. Lo studente di teatro britannico <em>Matthew Turner</em> ha creato un proprio <a title="Canale di Matt Turner su YouTube" href="http://www.youtube.com/TheMattieBoosh"> canale su YouTube </a> [in] dove “si diverte a prendersi in giro” online - in tipico stile inglese, gli piace trattare di argomenti seri in modo ironico.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_98507" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962878570/"><img class="size-medium wp-image-98507" title="Matthew Turner" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4472-225x300.jpg" alt="Matthew Turner dalla Gran Bretagna" width="225" height="300"></a>
<p class="wp-caption-text">Matthew Turner dalla Gran Bretagna</p>
</div>
<p><em><a title="Blog di Radka Lankasova in ceco"href="http://lankasova.blog.idnes.cz/">Radka Lankasova</a></em> [ceco] ha un blog personale e collabora anche al più importante blog della Reppublica Ceca, ma suo maggiore obiettivo è quello di fare nuovi amici e viaggiare grazie alle opportunità offerte da TH!NK ABOUT IT.</p>
<p style="text-align: center;">
<div id="attachment_98508" class="wp-caption aligncenter" style="width: 235px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/diegocasaes/3962877082/"><img class="size-medium wp-image-98508" title="Radka Lankasova" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/IMG_4464-225x300.jpg" alt="Radka Lankasova" width="225" height="300"></a>
<p class="wp-caption-text">Radka Lankasova dalla Repubblica Ceca</p>
</div>
<p>Alcuni dei blogger protagonisti della competizione stanno ancora imparando a muoversi o sperimentando nella blogosfera per varie ragioni, ma la EJC spera di incoraggiarli a scrivere anche riguardo all&#39;ambiente. Dal 23 Settembre al 16 Dicembre 2009 i blogger discuteranno del cambiamento climatico sulla <a title="Vai alla piattaforma di discussione online in inglese" href="http://climatechange.thinkaboutit.eu/">piattaforma ufficiale della competizione </a> [in]. Sebbene ci siano premi in palio, uno di questi sarà il sogno degli ambientalisti - di partecipare alla conferenza COP15 per due settimane a Copenhagen tutto pagato dal EJC - esiste un senso di comunità piuttosto che di rivalità tra i blogger. Come potete vedere ci sono moltissime ragioni per scrivere sull&#39;ambiente!</p>
<div class="notes">Articolo scritto in collaborazione con <a title="Profilo dell'autore GV"href="http://globalvoicesonline.org/author/diego-casaes/">Diego Casaes</a> e rivisto da <a title="Profilo dell'autrice su GV" href="http://globalvoicesonline.org/author/maisie-fitzpatrick/">Maisie Fitzpatrick</a>.</div>
<p class='gv-rss-footer'><span class='credit-text'><span class="contributor">scritto da  <a href='http://globalvoicesonline.org/author/deborah-goldemberg/' title='elenca tutti gli articoli di Deborah Goldemberg'>Deborah Goldemberg</a></span> &middot; <span class="contributor">tradotto da <a href='http://it.globalvoicesonline.org/author/beatriceborgato/' class='url' title='elenca tutti gli articoli di Beatrice Borgato'>Beatrice Borgato</a></span></span> 
 &middot; <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/30/denmark-international-bloggers-meet-up-to-think-about-climate-change/' title='articolo originale  [en]'>articolo originale  [en]</a> &middot; <span class="commentcount"><a href="http://it.globalvoicesonline.org/2009/10/danimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico/#comments" title="commenti">commenti (0) </a></span><br />condividi: <span class='share-links-text'><a href='http://www.facebook.com/share.php?u=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F' id='gv-st_facebook' title='facebook' target="new" ><span class='share-icon-label'>facebook</span></a> &middot; <a href='http://twitter.com/share?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F&#038;text=Danimarca%3A+al+via+concorso+internazionale+per+blogger+sul+cambiamento+climatico&#038;via=GVitaliano' id='gv-st_twitter' title='twitter' target="new" ><span class='share-icon-label'>twitter</span></a> &middot; <a href='http://reddit.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F&#038;title=Danimarca%3A+al+via+concorso+internazionale+per+blogger+sul+cambiamento+climatico' id='gv-st_reddit' title='reddit' target="new" ><span class='share-icon-label'>reddit</span></a> &middot; <a href='http://www.stumbleupon.com/submit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F&#038;title=Danimarca%3A+al+via+concorso+internazionale+per+blogger+sul+cambiamento+climatico' id='gv-st_stumbleupon' title='StumbleUpon' target="new" ><span class='share-icon-label'>StumbleUpon</span></a> &middot; <a href='http://del.icio.us/post?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F&#038;title=Danimarca%3A+al+via+concorso+internazionale+per+blogger+sul+cambiamento+climatico' id='gv-st_delicious' title='delicious' target="new" ><span class='share-icon-label'>delicious</span></a> &middot; <a href='http://www.instapaper.com/edit?url=http%3A%2F%2Fit.globalvoicesonline.org%2F2009%2F10%2Fdanimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico%2F&#038;title=Danimarca%3A+al+via+concorso+internazionale+per+blogger+sul+cambiamento+climatico' id='gv-st_instapaper' title='Instapaper' target="new" ><span class='share-icon-label'>Instapaper</span></a></span>
</p>]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://it.globalvoicesonline.org/2009/10/danimarca-al-via-concorso-internazionale-per-blogger-sul-cambiamento-climatico/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

